Community
Bialystokers
ביאַליסטאָקער
People from Bialystok mentioned among survivors.
Page 251HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Bialystokers than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 267 · printed page 251
PN דער צייט װאָס מיר זיצן TN קוקן PT TN PT ניט
קענענדיק דערקענען איינער דעם אַנדערן פרעגנדיק, זי ביי
מיר TN איך ביי איר, צי מיר WIT ביאַליסטאָקער, קומט
PON איר TD TNO וועלכן מען זעט נאָר אַריינגײענדיק, אַ
IRD הויזן PW TN אָנגעטאַן אויף אַ סקעלעט פון אַ מענטשן,
מיר שמועסן לאַנג, PT אינטערעסירנדיק איינער ביים
צווייטן AT ס'איז נאָך געבליבן. DD וועמען יעדער איינער
ווייס, MAND ONT ידיעות ער האָט. ON שרעקלעך עס איז צו
הערן ווען קיינער וייסט ניט פון PP טויזנטער WI
הונדערטער איבערגעבליבענע, IND פון איינצלנע, וועלכע
מען קען ANI ציילן PIN די פינגער TIN פון די איינצלנע
ONN קומען שפּעטער אויף צו נעכטיקן PN דער דירה, נאָכ'ץ
אַ גאַנצן טאָג אַרומגײן איבער די גאַסן זוכן עפּעס DI עסן,
דערווייל, NI אַלטע באַקאַנטע פון אַמאָל, קען מיך נאָר ...Source passage 2
Source OCR · scan 355 · printed page 339
עס דאַרף דערמאָנט וװוערן, אַז WWE די ערשטע בויער,
שרייבער DX אויך מיט:רעדאַקטאָרן DD דער “MNT,
סטאָקער שטימע" TWIT געװען אַזעלכע באוואוסטע
שרייבער פּערזענלעכקייטן און לאַנדסלײט וי -- אויסער
דוד סאָהן -- יעקב קרעפּליאַק, הערמאַן פראַנק, סעם קאָסל,
יחיאל וויינטרויב, לואיס גרינהויז און אַנדערע. YOR מיט-
אַרבעטער פון דער , ביאַליסטאָקער שטימע" TWIT שטענדיק
אויך געווען אָנגעזעענע לאַנדסלײט אונזערע, וועלכע TINT
מיט זייער שרייבן PR פאַרשיידענע שאַפונגען “PIN
געבראַכט גרויס כבוד דעם זשורנאָל PR אונזער לאַנדס-
מאַנשאַפט בכלל. PR דער אױסגאַבע זיינען PIN געווען
געדרוקט וויכטיקע אַרטיקלען VR באַשרייבונגען, װאָס
זיינען געשיקט געװואָרן פאַר דער מלחמה TD ביאַליסטאָק,
Tp אונזערע אַמאָליקע ביאַליסטאָקער לאַנדסלײט: NOD
קאַפּלאַן, נח זאַבלודאָווסקי, אברהם קאָטיק, ישׂראל ליפּסקי,
ל. פייגין, מ. גאָלדמאַן, י. י. אינדיצקי און ליטמאַן ראָזנטאַל,
די מערסטע פון MT זיינען, וי באַקאַנט, אומגעבראַכט
PR TINA ביאַליסטאָק TD די נאַצישע רוצחים,Source passage 3
Source OCR · scan 374 · printed page 358
עס PIN PR זייער POI אַ הילפס-פאַנד פאַר די
ביאַליסטאָקער, וועלכע ווילן pr לערנען אַ SIND װי צ. ב,
שטיינער האַקן, שטיינער צעשן, בוי אַרבעט, סטאָלעריי א. א,
וו. װוי עס איז באַקאַנט זיינען אונזערע ברידער, די עלטערע
PW די אינגערע, קיינע בעלי מלאכות. דער גרעסטער
טייל עלטערע Tt סוחרים, טוך-פאַבריקאַנטן TX
פאַבריצנע אַרבעטער. דער גרעסטער טייל פון די Yay
זיינען שול-קינדער, און אפילו די בעלי מלאכות פון דער
אַלטער היים זיינען PIN ניט צוגעפּאַסט צו “PIN
ישראל'דיקע אַרבעט. געבנדיק NIN מעגלעכקייט, TOV מיר
ראַטעוען אַ טייל פון גרויס נויט. צו דעם צוועק PNR נויטיק
מינימום 2,000 דאָלאַר, ווייל מען דאַרף צאָלן IND לערנען
דעם פאַך און IND PIN דעם OND לערנט זיך, “DN OTD
האַלטן אים אין משך פון 4 חדשים בערך. נאָך דער צייט
הויבט PW אָן דער WII? פאַרדינען פאַר זיך צום לעבן,
די דאָזיקע געלטער ווערן געגעבן די אױיבנדערמאַנטע נאָר
אַלס הלוואה, MT TIN זיינען פאַרפליכטעט צוריקצוצאָלן DR
באַשטימטע טערמינען. ...Source passage 4
Source OCR · scan 381 · printed page 365
NT וועלן Pr געפינען אונזערע העלדישע ביאַלי-
סטאָקער פּאַרטיזאַנער, די געוועזענע זעלנער פון דער
רויטער TN דער ww אַרמײ, וועלכע האָבן מיט
געווער PN האַנט געקעמפט מיט'ן בלוטיקן פאַשיסט, ND
אונזער אידישן כבוד. NXT װעלן PT געפינען די געראַטע-
וועטע פון די דייטשע קאַנצענטראַציע:לאַגערן, וועלכע
TAXA שוין דורכגעמאַכט דעם גיהנום אויף דער וועלט, TN
ביאַליסטאָקער TD דער גאָרער וועלט, וועלכע WD YN
זייער לעבן PN אונזער ADD ביאַליסטאָק. אַלע צוזאַמען
וועלן MT בויען זייער לעבן מיט דעם TINA אידישן פאָלק
PR קאַמף PT AND פרייהייט TIN אומאָפּהענגיגקייט, ...Source passage 5
Source OCR · scan 403 · printed page 387
... די סומע, װאָס מיר TV פון אייך קריגן, OMI װוערן
פאַרווענדעט אויף I שטיצן די עטלעכע ביאַליסטאָקער,
וועלכע זיינען ניט לאַנג צוריקגעקומען פון די קאָנצענ-
טראַציע-לאַגערן PR וועלכע מען מוז פאַרזאָרגן מיט
קליידונג, מיט אַ וואוינונג און מיט ווידעראויפבויען זייער
עקאַנאָמישן לעבן. אויסער דעם -- ANH ביאַליסטאָקער,
וועלכע האָבן זיך NT געראַטעװעט TD טויט, אָבער וועלכע
האָבן פאַרלוירן אַלץ, TINT YT OND פריער פאַרמאָגט, ...Source passage 6
Source OCR · scan 367 · printed page 351
... מיט גרויס טריישאַפט טראָגט מיט PT מאַקס ראַטנער
דעם יחוס פון דער אַמאָליקער אידישער ביאַליסטאָק, ONT)
TX PN VINA אַלעמען, ביאַליסטאָקער TPR ...Connected nodes
Person
David Sohn
Fellow Townsman Of
Person
Kaplan
Member Of
Person
Noah Zabludovsky
Member Of
Person
Abraham Kotik
Member Of
Person
Israel Lipsky
Member Of
Person
L. Feigin
Associated With
Person
M. Goldman
Member Of
Person
Y. Y. Inditsky
Member Of
Person
Litman Rozental
Member Of
Person
David Sohn
Appears in same passage
Person
Yakov Krepeliak
Appears in same passage
Person
Herman Frank
Appears in same passage
Person
Sam Kosl
Appears in same passage
Person
Yekhiel Veintroib
Appears in same passage
Person
Louis Greenhouse
Appears in same passage
Publication
Bialystoker Stimme
Appears in same passage
Person
Kaplan
Appears in same passage
Person
Noah Zabludovsky
Appears in same passage
Person
Abraham Kotik
Appears in same passage
Person
Israel Lipsky
Appears in same passage
Person
L. Feigin
Appears in same passage
Institution
Action Bank
Appears in same passage
Place
Australia
Migrated To
Place
German concentration camps
Appears in same passage
Place
Australia
Appears in same passage
Event
Return from concentration camps
Participated In · Survivor
Publication
Bialystoker Voice
Appears in same passage
Organization
Bialystoker Union in Paris
Appears in same passage
Person
Max Ratner
Appears in same passage
Place
Poland
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Institution
Nozhik Synagogue
Appears in same passage
Place
Twarda Street
Appears in same passage
Place
Auschwitz
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Fellow Townsman Of
David Sohn → Bialystokers
דוד סאָהן
The passage calls him a fellow townsman but does not explicitly define formal membership.
Member Of
Kaplan → Bialystokers
קאַפּלאַן
The passage lists him among former Bialystokers; the first name is absent.
Mentioned In
Bialystokers → A vocational assistance fund proposal
הילפס-פאַנד פאַר די ביאַליסטאָקער
Associated events