Kehilot/BiałystokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Publication · weekly newspaper

Bialystoker Voice

ביאַליסטאָקער שטימע

Weekly newspaper published from 1924 for about one and a half years.

Page 86HIGH confidence

Learn more with AI

Read more about Bialystoker Voice than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Bialystoker Voice”

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 102 · printed page 86

Open exact passage

... ,ביאַליסטאָקער שטימע" -- אַ װאָכנבלאַט, דערשינען PN‏ 1924, אַרױסגעגעבן TD‏ די מיטאַרבעטער: משה װיסאַצקי, י. נ. שטיינסאַפּיר און מ. סיראָטע. די צייטונג ONT‏ עקזיסטירט ANI‏ אָנדערטהאַלבן יאָר, ...

Source passage 2

Source OCR · scan 168 · printed page 152

Open exact passage

... ס WD‏ זייער “DOT‏ שטאָט. זיי האָבן געװואָלט TON‏ װאָס עס PNR‏ מיט זייערע נאָענטע TIN‏ מיט אַנדערע פאַרשפּאַרטע אידן אין TWN NOVA‏ די פרוי האָט Pr‏ אַביסל באַרואיקט IN]‏ איר “JOIN‏ וויינלעכער רייזע TIX‏ נאָכדעם ON‏ מען ONT‏ איר געהאָלפן זיך איינאַרדענען PR‏ תל-אביב, ONT‏ זי אָנגעהויבן “WT‏ ציילן. די פרוי ONT‏ איבערגעגעבן אַ לעבעדיקן, טראַגישן OV‏ פון די אידן PR‏ ביאַליסטאָק, וועלכע זיינען INT‏ געווען אונטערץ יאָך TID‏ די היטלעריסטישע מערדערס. Tay‏ דעם אַלעם, OND)‏ די דאָזיקע פרוי האָט “WT‏ ציילט, ONT‏ דאַמאָלט דער קאָרעספּאַנדענט “IND, TID‏ ווערטס", PR‏ פּאַלעסטינע (ארץ-ישראל), מנחם טרייסטער, באַשריבן PR‏ זיינעם IN‏ אַרטיקל. “PN PNR PON ONT‏ געדרוקט געװאָרן, PN‏ סאַמע ברען פון דער מלחמה, PR‏ דער , ביאַליסטאָקער שטימע" (נומער 219, פעברואַר 1943( אין ניו יאָרק. ONT‏ איז געווען DIS‏ ערשטן מאָל ווען די אידישע וועלט PT ONT‏ דערוואוסט וועגן דעם גורל TN‏ ליידן פון די אידן אין ביאַליסטאָק. PR‏ דער דערמאַנטער באַשרײבונג, OND‏ די , ביאַליסטאַקער שטימע" INT ONT‏ אָפּגעדרוקט אונטער'ן קאָפּ , צווישן לעבן TIN‏ טויט ביי די נאַציס PR‏ ביאַליסטאַקער געטאַ", TWN PN‏ אַנדערעס דער- ציילט געװאָרן; | ביסלעכווייז אַנטפּלעקט THD ONT PT‏ פון ביאַלי- סטאָק. ניטאָ מער דער יעניקער אינדוסטריעלער צענטער, INN‏ אידן, אַרבעטער און פאַבריקאַנטן, TINT‏ געפירט N‏ לעבן פון ווירדיקע און פרייע מענטשן. נישטאָ מער ONT‏

Source passage 3

Source OCR · scan 271 · printed page 255

Open exact passage

ווייטער זיינען אַ צאָל שילדערונגען וועגן די אידן און זייער לעבן, באַלד נאָך דער מלחמה PR‏ ביאַליסטאָק. די קאָר עספּאָנדענץ פון אונזער YAWN‏ לאַנדסמאַן, NOD‏ בורשטיין ע"ה, PN‏ געווען גע- דרוקט אין דער ,ביאַליסטאַקער שטימע" באַלד נאָך דער מלחמה, Nos‏ בורשטיין PNR‏ געווען איינער פון די ערשטע צוריקגעקומענע PX TPN‏ דער היים:שטאָט YONI‏ חורבן, ער איז אויך געווען פון די ערשטע אָרגאַניזאַטאָרן און בויער פון דעם נייעם לעבן INT‏ ...

Source passage 4

Source OCR · scan 277 · printed page 261

Open exact passage

באַלד נאָך דער מלחמה, אין זומער 1945, PR PR‏ לאָנדאָן פאָרגעקומען די ערשטע ציוניסטישע װעלט-קאָנפערענץ מיט אַ oxy‏ פאָרשטייער פון פאַרשיידענע לענדער. PIR PROT WY‏ געווען אַ קליינע גרופּע דעלעגאַטן, געראַטעװעטע TD‏ אומקום ביי היטלערץ. PR‏ דער דאָזיקער גרופּע PR‏ געווען די יונגע קעמפערין פון ביאַליסטאַקער געטאָ, חייקע גראָסמאַן. ביי דער דערמאָנטער קאָנפערענץ DIN PN‏ געווען אַלס דעלעגאַט דער באַוואוסטער “PY‏ ניסטישער פירער און חשוב'ער ביאַליסטאָקער לאַנדסמאַן, הרב מרדכי קירשבלום, פון אַמעריקע. ער האָט INT‏ צוגעשיקט TR‏ | אַרטיקל פון לאָנדאָן צו דער ,ביאַליסטאָקער שטימע" אין ניו יאָרק, PX‏ וועלכן ער האָט דערציילט וועגן חייקע גראָסמאַנ'ס אַרוס: טריט ביי דער קאַנפערענץ, PT PIN‏ באַגעגעניש TIN‏ שמועס מיט NT PR‏ ווייטער ווערט געבראַכט די דאָזיקע שילדערונג, מיט געוויסע קירצונגען.

Source passage 5

Source OCR · scan 360 · printed page 344

Open exact passage

עס דאַרף אויך דערמאַנט TAT)‏ אַז נישט געקוקט PUN‏ דעם ONT)‏ מר. ריבאַלאָווסקי PN‏ אומאויפהערלעך “IND‏ נומען ביי פאַרשיידענע אַקטיוויטעטן ביים אַנפירן YOM‏ ביאַליסטאַקער צענטער, ONT DN‏ שטענדיקע TT‏ פאַרבונדן מיט לאַנדסלײט PR‏ אַמעריקע TN‏ איבער דער וועלט, ONT‏ ער אויך צייט און WA‏ אָפּ פיל אָנשטרענגונגען ביים צו גרייטן, רעדאַגירן און אַרױסגעבן די גוט באַקאַנטע , ביאַלי- סטאָקער שטימע", צוויי מאָל אין יאָר. וי באַקאַנט, איז דער דאָזיקער זשורנאַל, PNR OND‏ יעדעס IND -- OND‏ ראש השנה WP PX‏ פּסח -- מיט IN‏ אינטערעסאַנטן אינהאַלט TIN‏ רופט אַרױס אַ ואַרעמען אָפּקלאַנג, מסתמא די איינציקע אויסגאַבע פון דעם מין MPI‏ היגע לאַנדסמאַנשאַפטן אָרגאַני זאַציעס. ...

Source passage 6

Source OCR · scan 364 · printed page 348

Open exact passage

... זלמן העלער, באַוואוסטער העברעאיש-אידישער שריפט.: שטעלער, פּעדאַגאָג DN‏ געזעלשאַפטלעכער טוער, ONT‏ דעם “WD‏ גראַפישן אַרטיקל WY‏ דוד סאָהן געשריבן AND‏ דעם ספּעציעלן יובילעאום-נומער , ביאַליסטאָקער שטימע", מאַי 1922, TWN‏ דער ביאַליסטאָקער צענטער האָט געפייערט סאָהנ'ס ,בר-מצווה" (13- יאָריקע) געזעלשאַפטלעכע טעטיקייט. ...

Source passage 7

Source OCR · scan 375 · printed page 359

Open exact passage

... (, ביאַליסטאַקער שטימע" ניו יאָרק, 1928),

Source passage 8

Source OCR · scan 389 · printed page 373

Open exact passage

... (, ביאַליסטאָקער שטימע" מאי-יוני, 1948), ...

Source passage 9

Source OCR · scan 403 · printed page 387

Open exact passage

... מיר בעטן TANT TON‏ דערפאַר TN‏ מיר זאָלן ONT‏ געלט װאָס שנעלער NT‏ באַקומען. גליײיכצײיטיק בעטן מיר JON‏ Pwd MIN‏ אַ 20-40 עקזעמפּליארן PR‏ איינצלנע פּאַקעטן פון TWN‏ לעצטן נומער , ביאַליסטאַקער שטימע". מיר װעלן ONT‏ פאַרקויפן ONT TN‏ געלט פאַררעכענען אויך אַלס שפּענדונג מצד אייך, ...

Source passage 10

Source OCR · scan 106 · printed page 90

Open exact passage

... צווישן די בילדער TIT OND‏ פאַרעפנטלעכט TANYA‏ PR‏ דער , ביאַליסטאָקער שטימע", האָט דעם שווערסטן איינדרוק WN PIN‏ געמאַכט VX‏ מיך We‏ צעבראָכן ONT‏ בילד, OND‏ ווייזט, וי מ'פירט אַװעק דעם פּערסאַנאַל פון דעם אידישן שפּיטאָל AN‏ דעם PP AVI‏ טרעבלינקע. זי אַלעמען, מיינע חברים און מיטאַרבעטער די ערלעכע האַרעפּאַשניקעס אויף דעם געביט פון מעדיצינישער הילף, PR BD‏ מיט מיינע באַשײדענע שורות מזכיר נשמות PT‏

Connected nodes