Kehilot/Chmielnik
Library
Organization · musical group

Klezmorim

קלעזמארים

Musicians hired to play for a dance at the wedding.

Page 213HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 111 · printed page 213
Open exact passage
... יבן צו טאנצן. מײדלעך האבן אויך געטאנצט, אבער אפגע־ זונדערט. דאס איז געװען א פאלקם־טאנץ אדער א װאלץ, בעת עס טאנצן בחורים מיט בחורים און מיידלעך מיט מייד־ לעך. אלץ איז גלוגאנגען כשורה ביז ױנגװארג איז מיד געװארן און זיך צוגעזעצט א ביםל אפרוען. שפעטער שטעלט זיך אויף דעם חתנס א ױנגערער ברודער, שמואל סטעלמאן האט מען אים גערופן. כאטש פון פאך איז ער געװען א םטאלער האט מען אבער צוליב זײן פאטער׳ װעלכער איז געװען א סטעל־ מאך, אלע קינדער גערופן נאכן פאך פון זײער פאטער. שמואל איז שוין געװען פון די ״װוילע ױנגען׳/ װי מען האט זײ גערופן אין כמיעלניק, ער האט שוין געארבעט אין דער גרויסער שטאט׳ װו מען פארדינט א םך בעסער. ער האט געװאלט באװײזן ױנגװארג׳ אז ער איז א ״קאװאלער״ און ער קען זיך דערלויבן אלײן צו באצאלן די קלעזמארים פאר א לאנגן טאנץ, װאס מען רופט אים קוטנער אדער לארסײ בײ אזא טאנץ נעמען אנטײל 8 אדער 16 פערזאן, דאם הײסט, זײ דארפן זיך אויסשטעלן אין פארן, 8 פארלעך. ער האט געפרעגט בײ די קלעזמארים װיפל ער דארף אײנצאלן פאר דעם קוטנער טאנץ, און זײ האבן אים געזאגט׳ אז עם קאםט א גאנצער רובל. ער האט זײ געגעבן א רובל און דער ראש פון די קלעזמארים׳
Source passage 2
Source OCR · scan 127
Open exact passage
... ר׳ שלמה אײזיק ראפאפארט, א כהן, װאס האט זיך מײחס געװען צום ש״ך, געװען א בר־אורײן און געהאט א װעלט־ לעכן קוק אויפן לעבן, געװען א שטענדיקער אבאנענט פון ״מאמענט״, געהאט א גרויס אייגן הויז מיט זעקס קאמארניקעם און האט פאר די טעכטער גענומען אײדעמם נאר פון װארשע, ״פרינציפיעל״. אז ער האט חתונה געמאכט א טאכטער, האט מען אראפגעברענגט קלעזמארים פון דער גובערניע (קיעלץ) מיט ר׳ יאםעלע כענטשינער, דעם דעמאלט בארימטן בדחן אין פוילן, װעלכער האט געװוינט אין קיעלץ•
Connected nodes