Russians

... ײדן האבן זיך געפילט הפקר און מען האט געהאפט אויף עפעם א נס. מיט א מאל האט זיך פארשפרײט א קלאנג, אז די רוםן מיט די דײטשן האבן זיך צעטײלט מיט פוילן לויט די גרענעצן פון פארן ערשטן װעלט־קריג, דאם הײסט, אז כמיעלגיק זאל באלאנגען צו די סאװיעטן. הױת װי דײטשן האבן שױן געהאט פארנומען גאנץ פוילן, האבן זײ אנגעהויבן ארויסנעמען מיליטער צוריק קײן דײטשל-;נד. און װײל מען האט געזען װי דאס מיליטער פארלאזט כמיעלניק, האט מען אנגעהויבן גלײבן, אז די רוסן װעלן ארײן אין שטאט, בפרט אז עס זענען געװען טעג, װען אין כמיעלניק איז נישט געװען קײן אײן דײטשער זעלנער, אזוי אויך אין די ארומיקע שטעט־ לעך. א םך ױנגע מענטשן האבן זיך טאקע אפגעהאלטן פון אװעק צו די םאװיעטן, נאך דעם װי עטלעכע גרופעם זענען שוין געהאט אװעק. א סך זענען אפילו צוריקגעקומען פון לעמבערג. װוהין זײ זענען געהאט אנטלאפן אדער זענען

... יאנואר 1945. די רוסן דערנענטערן זיך. מען מעלדעט אונדז זיך צו עװאקואירן. איך בין שטארק אויפגערעגט. איך ארגאניזיר א גרופע נישט צו גײן וױיטער. מיר זעען שױן װי דײטשן אנטלויפן. עם איז װינטער׳ קאלט און גליטשיק. זײ פאלן אויף די װעגן. די פרײד איז גרוים׳ איך האב זיך אבער נישט מיט װעמען צו טײלן מיט דער גרויסער פרײד צוליב דער דײטשער מפלה. איך מיט מײן ארגאניזירטער גרופע .אנטלויפן אין א דארף׳ פארנעמען א װוינונג פון אן אנטלאפענער דײטשער משפחה. די דײטשן זענען אװעק׳ אבער די רוסן זענען נאך נישט געקומען. מיר האבן איבער־ גענומען די גאנצע פארם און די איבערגעבליבענע דײטשן האבן מיר גענומען צו דער ארבעט• ...

אזוי זענען מיר בײרע געװעזן צוזאמען ביזן 1־טן אויגוסט 1944. די רוסן זענען שוין געװעזן אין פראגע אױף דער צװײטער זײט װײסל. די דײטשן האבן שוין עװאקואירט װארשע. באשע ראדזינסקא האט געארבעט בײ א דײטשקע, װעמענס מאן איז געװעזן א פאליאק. זײ האבן זיך עװאקואירט און באשע איז געבליבן אלײן אין דער װוינונג. מײנע באלעבאטים האבן געזאגט, .אז מײן חברטע דארף נישט זײן אלײן אין א דײטשער װויגונג װען די רוסן װעלן ארײנקומען. ׳,י קאן קומען צו אונדז. זי האט אריבערגעפירט צו מיר אלע זאכן און גאך מיטאג האט זי געזאלט צו מיר קומען. דאם איז געװעזן דעם 1־טן אויגוםט 1944. עס איז אױסגעבראכן אין װארשע דער אויפשטאנד אוגטער דער אנםירערשאפט פון גענעראל בור־קאמאראװםקי. באשע האט גישט געקענט מער קומען צו מיר. בײטאג און בײנאכט האט מען געשאםן. ײ דײטשן צוזאמען מיט אוקראאיגער האבן געשאסן יעדן אײנעפ״ װאס האט נאר ארויסגעשטעקט דעם קאפ. אין צענטן טאג