Burgau

... טראנספארט ארױסגעשיקט. מיר זענען געװעזן גליקלעך׳ אז מיר באקומען זיך ארויס פון דאנען. צו אונדזער ביטער מזל איז די םטאציע אין שטאט װירצבורג געװעזן באמבארדירט און מיר האבן נישט געקענט װײטער פארן, נאר געבליבן דארט צװײ װאכן. עס איז שװער צו באשרײבן די לײדן, װאם מיר האבן דארט מיטגעמאכט. מיר זענען געבליבן אן דעם מינימום עסן, װאס מיר פלעגן באקומען. יעדן טאג זענען געװעזן טויטע פון הונגער. יעדן אינדערפרי, װען די דײטשן האבן אויפגעמאכט די װאגאנען, האבן זײ זיך געפרעגט : ״זינד פערהאן טאטעי״ װער עם האט געקענט באקומען א ביסל שאלעכץ פון קארטאפל איז געװעזן א גליקלעכער. מיר האבן געטראכט, אז דא װעלן מיר אײנציקװײז אויםגײן פון הונגער. נאך צװײ װאכן זענען מיר געפארן און געקומען נאך בורגאו. דארט איז שוין געװעזן א ביםל לײכטער, װײל מיר האבן באקומען פאר יעדע צװײ פערזאן פריטשעם צום שלאפן. מען האט זיך שוין נישט געװאלגערט אויף דער ערד. דערװײל איז די .אמעריקאנער ארמײ געקומען װאס נעענטער און מען האט פיל באמבארדירט. די דײטשן האבן זיך באהאלטן אין די בונקערס, גאר מיר זענען געשטאנען אויף דעם הויף און זיך צוגעקוקט װי די אעראפלאגען פליען• ...

... אין טשענםטאכאװער ״האסאג״ איז די אדמיניסטראציע געװען די זעלביקע װי אין קעלץ׳ די לאגערניקעס פון קעלצער ״האסאג״ האבן געטראגן רויטע ארעמבעגדער בעת די םקאר־ זשיםקער זענען געװען געצײבנט מיט געלע לאטעס. די באדינגונגען אין לאגער זענען אבער געװען פיל ערגער װי אין קיעלץ. געװען דא אפטע סעלעקציעס׳ די שװאכערע לאגערניקעם האט מען געשאסן. די לאגע אין טשענסטאכאװער ״האסאג״ האט זיך נאך פארערגערט מיטן איבערנעמען דעם לאגער דורך די ס.ס. דעם 15 און 16 יאנואר 1945 ערב דעם אנקומען פון דער םאװיעטישער ארמײ האבן 2 גרויםע טראנס־ פארטן פארלאזט טשענסטאכאװ אויפן װעג קײן בוכענװאלד. די פרויען האט מען געפירט קײן בערגען־בעלזען און פון דאנען קײן בורגאו און טירקהײם׳ פון דארט קײן דאכאו.