Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person · speaker

Itshele Flutchenik

איטשעלע פלוטשענניק

Named as a speaker at a public gathering.

Page scan 150HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 150

Open exact passage

איך האב נאך קײנמאל גישט געזען .אזא גרויםן עולם אין שול, חוץ יום־כיפור. די רעדנער — לײבל װילטשיק, אברהפ מאלעשעװער, איטשעלע פלוטשענניק און בצלאל זילבערבערג — זענען געשטאנען אויפן באלעמער. דער עולם האט זיך צוגעהערט צו זײ. מען האט אפלאדירט בײ יעדן שטארקן אויםדרוק. מיר, די חברים פון דער פארטײ, האבן זיך געפילט יום־טובדיק. מיר האבן נישט געקענט פארשטײן פון װאנען נעמט זיך צו אונדז, א פאר ײנגלעך, אזא כוח, אז אויף אונ־ דזערם א רוף איז כמעט דאס גאנצע שטעטל געקומען הערן, װאם מיר האבן צו זאגן, דער לעצטער רעדנער איז געװען ...

Source passage 2

Source OCR · scan 301

Open exact passage

... ערעטע רײע פון רעכטס : הערצקע דיאמענט, איטשעלע פלוטשענניק, אליהו קלארמאן, יאנקל פרידמאן, ...

Source passage 3

Source OCR · scan 151

Open exact passage

נאװעמבער 1918 האט פוילן צוריקבאקומען איר אומאפ־ הענגיקײט. די פועלי צױן־פארטײ איז צו יענער צײט געװען די גרעסטע ארבעטער־פארטײ אין דעם אויםגעשפראכענעם ײדישן כמיעלניק. אירע פירער זענען געװען: איטשעלע פלוטשענניק, לײבל װילטשיק, קלמן מיעדזשיגורסקי, בצלאל זילבערבערג, ישראלקע דיזענהויז, מרדכי פוקם א״א. צו זײ האט זיך אויך געמאלדן א פארשטײער פון דער קעלצער פ.פ.ם. װאס זײן נאמען איז דאכט זיך געװען גוטענבערג. לויט אן אינםטרוקציע פון קעלצער ארבעטער־פירער, האט ער דא אפגעהאלטן א זיצונג מיט דער פועלי צױן־פארװאלטונג פון כמיעלניק, װי אויך א באראטוגג מיט דעם אײנציקן פ.פ.ס.־ אװיעץ פון שטעטל: םקלאד־אפטעטשניק לוטשאק, — און אין רעזולטאט איז אײנשטימיק באשלאםן געװארן צו רופן דעם אויםערארדנטלעכן מיטינג פון גאנצן שטעטל אין שול ארײן. דארט, אויף דער שטורמישער פארזאמלונג פון שול ...

Connected nodes