Kehilot/Drohiczyn
Library
Person

Meshl Averbuch

מעשל אװערבוך

Parent of Menachem Averbuch.

Page scan 192HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about Meshl Averbuch than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Meshl Averbuch
Beyond the book

A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.

Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
4
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 192
Open exact passage
... מנחם אװערבוך, ײנגםטער זון פון מעשל און חוה אװערבוך, איז געבוירן 1896 אין דדאהיטשין. ער האט געלערנט אין חדר, שפּעטער געענדיקט א רוםישע גימנאזיע אין װארשע און געװען אין 1914 א סטודענט פון דער קאנםערװאטאריע אין פאלטאװע. ...
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 215
Open exact passage
חוה אװערבוך, די פרוי פון מעשל אװערבוך, איז געבוירן אין 1864 אין דראהיטשין. איר פאטער, ר׳ חאצקל װאלע־ װעלסקי האט געשטאמט פון א נגידישער משפחה, װעלכע ציט איר יחוס פון די קאצענעלבויגנס און פון ר׳ שאול װאהל. ...
Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 365
Open exact passage
... [אין דער רויטער ארמײ די ־ ענען אויך געװען די פאלגענדע ; ירמיה גראסמאן (געװיען אין רוסלאנד) , איזע פיםעצקי , ראו ־ בן גאלדבערג , מרדכי גאלדמאן , יהושע קאפעלושניק , ברוך בא ־ ראנטשוק , בנימין בוים , בערל גאטליב , יאסל לעװין , גאדל שערעשװסקי א.א . די לעצטע צװײ געפאלן אין שלאכט... ] מעשל אװערבוך , חיה־פרײדע װארשאװסקי , חנה גינגאלד , םענ ־ דער װינאװקער געשטארבן אין רוסלאנד . 7.1 , 208 , 211 , 306 , 556 ...
Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 79
Open exact passage
... גויזימע אפטיילונגען באלאכאװצעס זײנען אויך געװען אויסגעשטעלט ארום דראהיטשין. בײטאג פלעגן מיר זיי נישט זעען. נאר אין די נעכט פלעגן זיי זיך ארײנכאפ ן אין שטאט או / רױבן און פלינדערן. מיר האבן געלעבט אין אײנע שרעק פאר אונזערע־לעבנס. איז באשלאסן געװארן צו אר ־ גאניזירן א װא ך פון ײדישע ױנגעלײט און ברענען גרויסע פייערן אין די נעכט אין פיר ערטער פון שטאט: לעבן גאס ־ בית־המדרש: אויפן מארק׳ לעבן מעשל אװערבוך; א דריטן בײם בריק און א פערט ן אויפן זאמד. קײן מענטשן ארום די פייערן האבן נישט געפעלט. אלט און ױנג זײנען אפגעזעסן גאנצע נעכט לע ם די פײערן׳ אדער געשפאצירט פון אײן פײער צום צװײטן. פיל ײדן האבן זאגאר אויסגעקליבן דעם זיכער ־ סטן פלאץ צו מאכן זײערע נאכט־געלעגערס ארום די פײערן. דער דאזיקער מיטל האט געװירקט און די באנדיטן האבן זיך נישט געװיזן אין שטאט. ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Child Of
Menachem AverbuchMeshl Averbuch
ײנגםטע ר זו ן פו ן מעש ל
Page 192
Spouse Of
Hava AverbuchMeshl Averbuch
ד י פרו י פו ן מעש ל אװערבוך
Page 215