Dr. Yosef Frans

... ענף אחד של המשפחה התישב בדובנא והצטיין בהנהלת הקהלה ומכאן שם המשפחה פרנס, בפולנית מרשאלקוביץ. בסוף המאה הי״ח עברו לטרניפול, התעסקו בחכירת אחוזות. כיתר משפחות חוכרים יהודיים שחששו מפני מהומות־אכרים עזבו את פודוליה ועברו ללבוב. בני משפחת פרנס השתלמו באוניברסיטה והתעסקו בפרקליטות. ד״ר אמיל פרנס, וד״ר יוסף פרנס מראשי המתבוללים מלאו תפקיד חשוב בחיי הקהלה. במרוצת הזמן התקרבו קרבה חיובית לעניני בנין א״י והצטרפו גם ל״סוכנות היהודית המורחבת" והיו פעילים למען "קרן היסוד". ...

... שונים ונשאה־ונתנה אתם בדבר יצירת ועד־קהילה חדש. המו״מ התנהל בראשית יולי 1941. הגרמנים הציעו לד״ר משה (מאוריצי) אלרהאנד (311£1ג 1ז 116^), מלומד מפורסם במדע־המשפט ופרופיסור באוניברסיטת לבוב׳ מי־ שהיה שנים אחדות לפני המלחמה מנהל־ממונה על קהילת לבוב מטעם הממשלה, לקבל עליו את משרת ראש המועצה היהודית. הוא סירב בהסתכמו על זקנתו ומחלתו. עוד אחרים (ביניהם ד״ר יהודה ארליך) מיאנו לקבל משרות חברי המועצה. סוף־סוף ויתרו, כנראה, הגרמנים על תכסיסי משא־ומתן בראותם כי אין מתנדבים מן העסקנים החשובים וטובי־העיר, ומינו את חברי המועצה מתוך רשימת מועמדים שבידם. תחילה נתמנו רק חמישה חברים, אך הוסיפו עליהם כעבור ימים אחדים (עד ה־20 ליולי 1941). אחרי כל המינויים והצירופים היה הרכב המועצה היהודית בחדשי הסתיו של 1941: ד״ר יוסף פרנס — יו״ר; ד״ר אדולף רוטפלד — סגן־יו״ר; חברי־הועד: ד״ר הנריק לנדסברג׳ ד״ר אוסולד קימלמן, ד״ר אדמונד שרצר, המהנדס נפתלי לנדאו׳ ד״ר הנריק גינסברג, חיגער׳ זיידנפתי, יוסף הוך, שמעון אולם׳ ד״ר מרצלי בובר, ד״ד זארניצר ואחרים. בשלהי סתיו 1941 חלו שינויים בהרכב המועצה. ד״ר יוסף פרנס, שהיה אז כבן שבעים שנה, ואחד מנציגי מחנה המתבוללים, לא יכול היה להסתגל לדרכים ולשיטות העבודה שנדרשו על ידי הגרמנים. הוא היה עורך־ דין, בן למשפחת בעלי־אחוזות עשירים, בימי חרפו היה קצין (סרךפרשים — "ריטמייסטער") בצבא האוסטרי. בהיותו בעל אופי חזק לא הראה אותות