Kehilot/Białystok
Library
Place · street

Ruzhanska Street

רוזשאַנסקא גאַס

The street where Garfinkel worked in a shoemaking business.

Page 316HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about Ruzhanska Street than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Ruzhanska Street
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 332 · printed page 316
Open exact passage
... נדערע אויפשטענדלער. TID‏ מיין גאַנצער גרויסער משפּחה PR PI‏ פאַרבליבן, מיט Tm‏ עלטערע שװועסטער, עטקע, וועלכע ואוינט מיט איר משפּחה NPN‏ פאַרם PR‏ יאָנגסװיל, נ. י. בלויז נאָר POR‏ קוזינע מיינע האָט זיך געראַטעװעט פון די נאַציס, רבקה, וועלכע וואוינט מיט PR‏ פאַמיליעץע איצט PR‏ מעלבורן, אויסטראַליע, מיר ביידע, איך מיט שלום גאַרפינקל, זיינען נאָך דאַמאָלט געווען יונגע מענטשן, מיר PW WIT‏ געווען נאָענט OPN‏ חתן-כלה. די גרויסע געמיינזאַמע ליידן TINT‏ זיך פאַר TIX‏ אָנגעהויבן AAT PR‏ 1943, ווען עס PR‏ ליקווידירט TATA‏ די PR NOMA‏ ביאַליסטאָק. גאַרפינקל PN‏ דאַן געווען אַ יונגערמאַן פון בלויז 17 יאָר, PD PR‏ געווען אַביסל אינגער פון אים, PR‏ געטאַ ONT‏ גאַרפינקל געאַרבעט ביי שוסטעריי, ביי ליבערמאַן אויף דער רוזשאַנסקא גאַס. ON DY TON]‏ די נאַציס האָבן אַוועקגעפירט פיל אידן PP‏ פּעטראַשע פונװואַנען מען ONT‏ זיי אַרוסגעפירט אויף פאַרניכטונג, ONT‏ מען TID‏ דאָרט אַרױסגענומען אַ גרופּע אידישע שוסטער-פאַכלייט, וועמען די היטלעריסטן האָבן געדאַרפט האָבן צו פאַרענדיקן די
Source passage 2
Source OCR · scan 143 · printed page 127
Open exact passage
... דאָנערשטיק, דעם 3טן יולי 1941, אַזײגער פיר בײטאָג, זיינען אָפּגעשלאָסן געװאָרן די גאַסן: פּזשעיאַזד, גראַָ- כאָווע, קראַקאָווסקא, דאָמבראָווסקי, קופּיעצקא, זאַמענ- האָף, ביאַליסטאָטשאַנסקא, רוזשאַנסקי, זשידאָווסקע, בראָנסקע, געלדאָװוע און ליפּאָווא. TD‏ די הייזער אין די גאַסן האָבן די נאַציס אַרױסגעשלעפּט מענער PR‏ עלטער פון 16 ביז 60 יאָר. אַ סך PT TANT TPN‏ אָריענטירט װאָס עס קומט פאָר, און אַזעלכע האָבן IN]‏ באַוויזן “YOON PT‏ באַהאַלטן. אַן JW‏ טויזנט פון די געכאַפּטע מענער זיינען געפירט TANNA‏ דורכ'ן רינעק און קאַשטשושקאָ ביז “INV‏ שאַווסקא גאַס נומער 60. דאָרט איז פאָרגעקומען אַ מין סעלעקציע. די אַרבעטער DR‏ האַנטװערקער זיינען, VON]‏ פעסטשטעלן IN‏ זיי האָבן מאַזאָלעס אויף זייערע הענט,
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Liberman’s shoemaking businessRuzhanska Street
אויף דער רוזשאַנסקא גאַס
Page 316