Person · historian and witness
Simon Datner
שמעון דאַטנער
Historian who witnessed Nazi crimes in Bialystok and later participated in the resistance.
Page 127HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Simon Datner than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 143 · printed page 127
... די ערשטע גרויסע TOMY איבער אידן PR ביאַלי-
סטאָק, OND עס האָבן דורכגעפירט די נאַצישע רוצחים, DN
געווען דאָנערשטיק, דעם 3טן יולי 1941. אין דער כראָנאָ-
לאָגיע פון אידישן חורבן PR ביאַליסטאָק, ווערן יענע
קרבנות באַצײיכנט אַלס די דאָנערשטיקע", דר. שמעון
דאַטנער, באַוואוסטער געלערנטער TX היסטאָריקער, וועל-
כער PR געווען IN עדות PD די נאַצישע פאַרברעכנס PR
ביאַליסטאָק TN שפּעטער PT אויך באַטײליקט PR ווידער.
שטאַנד, דערציילט וועגן דער דאָזיקער TONY (,ביאַלי-
סטאָקער שטימע", נאָוועמבער-:דעצעמבער 1946( “OND
גענדעס: ...Source passage 2
Source OCR · scan 172 · printed page 156
דר. שמעון דאטנער, וועלכער איז אַן אָנגעזעענער געלערנ-
טער, פאָרשער און היסטאָריקער, מחבר פון אַ צאָל וויכטיקע ווערק
וועגן דעם אידישן חורבן ביי היטלערץ, איז אויך אַלע יאָרן נאָך
דער מלחמה דער כראָניקער פון די ליידן און אומקום TID די TDR
אין ביאַליסטאָק. דר, דאַטנער, וועלכער איז געווען דער ערשטער
ביאַליסטאָקער PT DX אומצוקערן אין דער חרוב'ער היים שטאָט
באַלד נאָך דער מלחמה, וי אויך דער פאָרזיצער פון דעם ערשטן
אידישן װאָיעװאָדישן קאָמיטעט PN ביאַליסטאָק, האָט גרויסע פאַר-
דינסטן ביים פאָרשן, שרייבן און פאַראײיביקן די ליידן און חורבן TID
דעם ביאַליסטאַקער אידנטום,. דר. שמעון דאַטנער ONT אָנגע-
שריבן און געדרוקט אַ גרעסערע ONE אַרטיקלען, אין דער ניו יאָר-
קער , ביאַליסטאָקער שטימע", וועגן יענער טרויעריקער צייט. אין
סוף 1979 האָט דער ביאַליסטאָקער צענטער PIN PI YI PR
אַראָפּגעבראַכט ספּעציעל דר. דאַטנער פון װאַרשע, וואו עס PR
זיין היים, כדי דאָ צו דערגענצן און באַאַרבעטן זיינע שילדערונגען
וועגן דעם א ...Source passage 3
Source OCR · scan 244 · printed page 228
אַפּעלאַציע-געריכט NO PNR אַקטאָבער 1949. ביי דעם "NID
צעס, OND האָט געדויערט עטלעכע טעג, זיינען “DIAN
געטראָטן אַרום 20 עדות, געליטענע אידן ביי די נאַציס און
אַנדערע, וועלכע האָבן פאַר'ץ געריכט געשילדערט די גרוי-
זאַמע פאַרברעכנס פון גוסטאוו פרידל, WWE די NITY
זיינען געװוען: כאַצקל פּענדזשוך, אברהם אָסטראָבורסקי,
דוד קאָלעשניק, שלמה בלאס, חיים וורובעל, ישראל בראמ-
סאָן, מירא קניאזעוו, אפרים קיסלער, פאניא ליפּינסקאַ, דר,
טאָביאַש ציטראָן, רחל זאַכאַריאַש, בערטאַ קניאזעוו TIN
אַנדערע. אַלס עקספּערט TWA דער באַשולדיקונג PN
אַרױסגעטראָטן דער באַוואוסטער היסטאָריקער, גע
לערנטער און ביאַליסטאָקער חורבן-פאָרשער OT שמעון
דאַטנער. דער פּראַקוראָר ביים פּראַצעס PN געווען טרעמ-
בעצקי, פרידל'ס פאַרטיידיקער INVA PNR אַדװאָקאַט
בוראַק, ...Source passage 4
Source OCR · scan 274 · printed page 258
... מיט אַכטונג,
פאַרזיצער פון אידישן קאַמיטעט אין ביאַליסטאַק
| )—( דר. שמעון דאַטנער ...Source passage 5
Source OCR · scan 312 · printed page 296
ווען מיר זיינען געווען PIN דעם בית-עולם “IND PN
ניאָווקע און PAN ONT געזען, זיינען מיר געשטאַנען “JON
געהילט PR צער און װײיטיק. VT שמעון דאַטנער האָט, ביי
דעם פאַרבליבענעם פונדאמענט TD געוועזענעם מאַנומענט,
געזאָגט דעם הײליקן Yo מלא רחמים. אויפן בית-עולם,
INN אַמאָל זיינען געווען די אידישע DIP מיט מצבות,
זיינען שוין איצט גאָר אויפגעבויט נייע הייזער. עס וואוינען
דאָרט פּאַליאַקן, מען גייט IN מיט אַ נאָרמאַלן צופרידענעם
לעבן, APN די YON פּלעצער IND עס זיינען געווען קברים,
ווען מען זעט ONT אַלץ פון דער נאָענט, PN אוממעגלעך צו
פאַרשטיין, OT) אַזױ ONT קען זיין. PN IN TAN דאָס, עס
PN אַ טרויעריקע װירקלעכקייט!Source passage 6
Source OCR · scan 313 · printed page 297
געביידע אויף שיענקעוויטשא גאַס, IND עס PN אַמאָל
געווען די העברעאישע גימנאַזיע. די געביידע PN געבליבן
אומגעשטערט, PN ONT NOUN געװוען אַמאָל. TY איך בין
דאָרט איצט צוגעקומען מיט דר. שמעון דאַטנער, האָט ער
אָנגעהויבן צו וויינען און צוזאַמענגעבראָכן. מען דאַרף
וויסן, IX דר. דאַטנער PR געווען אַ לערער PR דער
העברעאישער גימנאַזיע העכער פופצן יאָר, אויך איך INT
געוויינט צוזאַמען מיט VT דאַטנער.. . אין דער געביידע
PN איצט אַ שפּיטאָל. אגב, PR דעם געוועזענעם גרויסן
אידישן שפּיטאָל, אויף װאַרשאַווסקי גאַס, PN איצט TR PIN
אַלגעמײנער שפּיטאָל, ...Source passage 7
Source OCR · scan 356 · printed page 340
... סעגאַלאָװיטש, אַלטער עפּשטײן, יעקב פּאַט, אברהם רייזין,
pny ריווקינד, אברהם ראיסקי (פּאַריז), פּראָפּ. סאָלאָמאָן
קאַהאַן (מעקסיקאָ), TVA? PON? דוד קלעמענטינאָווסקי, י.
קיסין, הערי גראַף (הערשל זלאַטעס), VT שמעון דאַטנער,
אָסיפּ דימאָוו, דניאלי טשאַרני, נחום יוד, יעקב יעראַ
לימסקי, אַלעקסאַנדער מאַץ, איזרעאֵל קאַגאַן, הרב אברהם
קראַװעץ, י. ראַפּאָפּאָרט, שמואל לייב ראַבינאָװיטש (דער
ביאַליסטאָקער שלום עליכם), דר. חיים שאַשקעס, אַ. שייקע-
וויטש, און JOR אַנדערע. ...Connected nodes
Event
The Thursday action
Participated In · Witness
Community
Bialystok
Appears in same passage
Place
Pzhayazd Street
Appears in same passage
Place
Krakowska Street
Appears in same passage
Place
Dombrowski Street
Appears in same passage
Place
Kupietzka Street
Appears in same passage
Place
Bialystokanska Street
Appears in same passage
Place
Ruzhanska Street
Appears in same passage
Place
Zhidovske Street
Appears in same passage
Place
Bronske Street
Appears in same passage
Place
Lipova Street
Appears in same passage
Place
Schaumska Street 60
Appears in same passage
Publication
Bialystoker Stimme
Authored Articles In
Place
Bialystok
Migrated To
Place
Warsaw
Brought From
Publication
Bialystoker Stimme
Mentioned In
Place
Bialystok
Appears in same passage
Organization
Bialystok Center
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Publication
Bialystoker Stimme
Appears in same passage
Place
Pruzhene
Appears in same passage
Person
Hatzkl Pendzhukh
Appears in same passage
Person
Avraham Ostroburski
Appears in same passage
Person
David Koleshnik
Appears in same passage
Person
Shlomo Blas
Appears in same passage
Person
Chaim Wrubel
Appears in same passage
Person
Yisrael Bramson
Appears in same passage
Person
Mira Kniazev
Appears in same passage
Person
Efraim Kisler
Appears in same passage
Person
Fania Lipinska
Appears in same passage
Person
Tobyash Tsitron
Appears in same passage
Person
Rachel Zakharyash
Appears in same passage
Person
Berta Kniazev
Appears in same passage
Institution
Jewish Committee in Bialystok
Led By
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Institution
Jewish Committee in Bialystok
Appears in same passage
Place
Jewish cemetery
Appears in same passage
Institution
Hebrew Gymnasium
Taught At
Institution
Hebrew Gymnasium
Appears in same passage
Place
Sienkiewicz Street
Appears in same passage
Institution
Hospital in the former Hebrew Gymnasium building
Appears in same passage
Institution
Former Great Jewish Hospital
Appears in same passage
Place
Warsaw Street
Appears in same passage
Institution
General Hospital
Appears in same passage
Organization
Ministry of Religion in Warsaw
Appears in same passage
Place
Jewish Cemetery in Bagnowka
Appears in same passage
Person
Chaike Grosman
Appears in same passage
Publication
Bialystok Voice
Appears in same passage
Person
Segalovich
Appears in same passage
Person
Alter Epstein
Appears in same passage
Person
Jacob Pat
Appears in same passage
Person
Abraham Raizin
Appears in same passage
Person
Abraham Raisky
Appears in same passage
Place
Paris
Appears in same passage
Person
Professor Solomon Kahn
Appears in same passage
Place
Mexico
Appears in same passage
Person
David Klementinovsky
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Authored Articles In
Shimon Datner → Bialystoker Stimme
געדרוקט אַ גרעסערע ONE אַרטיקלען, אין דער ניו יאָר- קער , ביאַליסטאָקער שטימע"
The text says Datner wrote and printed articles in the publication; OCR interrupts the wording.
Migrated To
Shimon Datner → Bialystok
דער ערשטער ביאַליסטאָקער PT DX אומצוקערן אין דער חרוב'ער היים שטאָט באַלד נאָך דער מלחמה
OCR obscures the verb, but the passage describes Datner returning to Bialystok after the war.
- time:
- after the war
Brought From
Shimon Datner → Warsaw
אַראָפּגעבראַכט ספּעציעל דר. דאַטנער פון װאַרשע
The text says he was brought from Warsaw, not necessarily that he migrated there.
- time:
- late 1979
Mentioned In
Shimon Datner → Bialystoker Stimme
אין דער ניו יאָר- קער , ביאַליסטאָקער שטימע"
Led By
Shimon Datner → Jewish Committee in Bialystok
פאַרזיצער פון אידישן קאַמיטעט אין ביאַליסטאַק
Participated In
Shimon Datner → Unresolved object
שמעון דאַטנער האָט, ביי דעם פאַרבליבענעם פונדאמענט TD געוועזענעם מאַנומענט, געזאָגט
- action:
- recited memorial prayer
Taught At
Shimon Datner → Hebrew Gymnasium
דר. דאַטנער PR געווען אַ לערער PR דער העברעאישער גימנאַזיע העכער פופצן יאָר
- duration:
- over fifteen years
Associated events