Kehilot/Białystok
Library
Place · town

Pruzhene

פּרוזשענע

Destination named in the account of evacuation from Bialystok.

Page 156HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
3
Primary source passage
Source OCR · scan 172 · printed page 156
Open exact passage
... די עװואַקואַציע קיין פּרוזשענע ...
Source passage 2
Source OCR · scan 200 · printed page 184
Open exact passage
דער חורבן פון דער פּראַװינץ (צווייטן נאָוועמבער 2) האָט אויפגעציטערט די גאַנצע NOVA‏ ביאַליסטאָק -- TN‏ אויף עטלעכע WI TONY‏ אַ IND‏ אַנדערע ישובים, וי סאַקאַלקע, פּרוזשענע, יאַשינאָווקע, טיילווייז גראָדנע -- PN‏ נאָך געבליבן לעבן. אויף ON‏ לאַנג? NK‏ שרעקלעכע NW‏ האָט PT‏ געלייגט אויף די הערצער און געמיטער די “IND‏ סטריעזע וויזיע פון טויט-לאַגערן AND‏ אידן, ANP‏ אַלע TPN‏ אָן אונטערשייד פון עלטער און געשלעכט. דער נאָמען טרעמבלינקע, -- אַזױ ONT‏ מען, אַנשטאָט טרעבלינקע, PN‏ ביאַליסטאַקער NOVA‏ אַרױסגערעדט TD TYAN] DVT‏ דער טויט-פאַבריק — PR‏ געווען אויף אַלעמענס ליפּן, די “PIN‏ זיכערע קלאַנגען, OND‏ האָבן TORN ODT‏ קורסירט וועגן ;טרעמבלינקע" זיינען געװאָרן אַ יש און אַ ממש. אידישע אַרבעטער TINT‏ אויפ'ן װאָקזאַל אויסגעלאָדן גאַנצע "NY‏ OINA‏ מיט גענוצטע מלבושים, PN TN‏ די קעשענעס געפונען דאַקומענטן אויפ'ץ נאָמען פון באַקאַנטע TDR‏ פון דער "NAD‏ ווינץ, OND‏ מען MT ONT‏ אַקאָרשט אַרוסגעפירט צו זייערע היימען. אַ פּויליש פלוג-בלעטל דורכגעשמוגלט פון װאַרשע ONT NOVA PR‏ דערציילט דעם אמת וועגן טרעבלינקע,
Source passage 3
Source OCR · scan 205 · printed page 189
Open exact passage
Yan‏ אָבער מען Pr UNA‏ ניט געװואַלט טרייסטן, וי אויך ברענגען טרייסט צו אַנדערע, האָט יעדער טאָג מיט זיך געבראַכט אַזעלכע נייעסן, OND‏ האָבן פאַרביטערט ONT‏ לעבן. אַזױ האָט PNR‏ האַרבסט 1942 PT‏ אָנגעהויבן “AND‏ שפּרײטן קלאַנגען, IN‏ די נאַציס גרייטן PT‏ צו ליקווידירן די TON‏ פון דער גאַנצער געגנט אַרום ביאַליסטאָק, ONT‏ מיינט פון דער אַרומיקער גאַנצער וװאַיעװאַדסטװע, װאָס PR‏ געווען באַקאַנט אַלס , באַצירק ביאַליסטאָק". דעם דאָזיקן ,באַצירק ביאַליסטאָק" האָט די היטלער-מאַכט איינגעטײילט, אַזױ וי זיי האָבן INVA PIN ONT‏ מיט דיסטריקטן PR‏ צענטראַל-פּױלן, PR‏ פאָלגענדע קריין: ביאַליסטאָק, ביעלסק, גראָדנע, גראיעווע, װאָלקאַװיסק, װיסאָקע-מאַזאָ וויעצק, יאַגעסטאָוו, לאָמזשע, סאָקאָלקע VR‏ פּרוזשענע. דער דאָזיקער , באַצירק" אַרום ביאַליסטאָק האָט אַרומגע- נומען צענדליקער שטעט און שטעטלעך, וואו עס האָבן געלעבט DMN‏ צוויי הונדערט טויזנט אידן. צוזאַמען מיט די קלאַנגען וועגן דעם, IN‏ די נאַציס גרייטן PT‏ צו ליקווידירן די TPN‏ פון דער ביאַליסטאָקער װאַיעװאָדסטװע, DAN PN‏ נאַכגעקומען די נייעס, IN‏ נאָך דער פּראַווינץ װעט קומען ONT‏ ליקווידירן פון די אידן אין ביאַליסטאָק גופא SPIN‏
Connected nodes