Person · individual
Kapel Kaminsky
קאפל קאמינסקי
Employer of the fastest driver described in the passage.
Page scan 165HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 165
אברהמטשע פאניע קלאפט זיך מיט בײדע הענט אונטער די
ארעמס. דערװארעמט זיך. זײן פנים איז װי פון קופער. דין
בארד נאך שװארץ. ער אױ א שמײסער בײ קאפל קאמינסקי.
דער שנעלסטער פארער איז ער. אמאל געװען א גארבער.
אפגעהאקט זיך די עקן פון די פינגער. מען זאגט טאקע׳ אז
ער האקט די פערד װי אין לעדער ארײן. פארדינט ער װײני־
קער, עםט ער קנאפער. פארדינט ער בעסער — הײסט ער
זיך צעהאקן א פערטל גענדזנם. ...Source passage 2
Source OCR · scan 458 · printed page 911
... ע דערפער. אלץ איז
דא מיר אזוי באקאנט, עם פעלט דא גארנישט. מיר פארן
פארבײ מארװיצא װאלא. דא איז אײביק געװען אן ארעמ־
קײט מיט פויערישע כאטעם, איצט — שײנע הײזער. מיר
פארן דורך פיאטרקאװיצע. דא זענען פארמעגלעכע כמיעלניקער
בעלי־בתים געקומען אויף זומער־דאטשע. אט זענען מיר אין
צעליני, דא איז געװען דער גרויםער הויף פון דעם כמיעל־
ניקער ײדישן גוט־באזיצער עוזר שטראך מיט זײנע זין
אברהם און ױנה. איך באמערק, אז א טײל פון גוט איז חרוב.
דער אויטא פארט װײטער און איך זע די בלאנקס קאלך־
אוױונס. פון די קוימענם גײט א געדיכטער רויך, װי קײנמאל
גארנישט. די קאלײקע פארט פארבײ מיט .א לאנגען פײף. פון
דער װײטנם זע איך שוין מײן טײער שטעטל כמיעלניק. איך
בעט דעם שאפער, ער זאל זיך שטעלן, איך גײ אראפ בײ דעם
ערשטן ײדישן הויז׳ בײם הויז פון קאפל קאמינסקי. איך טו
עם בכװנד״ כדי איך זאל קענען באטראכטן יעדעס הויז׳ יעדןConnected nodes
Person
Abrahamtshe Panie
Worked At
Person
Abrahamtshe Panie
Appears in same passage
Person
Moshele Nakh (Lieberman)
Appears in same passage
Person
Yosl Pepper
Appears in same passage
Person
Shmuel Elye
Appears in same passage
Place
Radom
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Kielce
Appears in same passage
Place
Chmielnik
Appears in same passage
Place
Marwica Wola
Appears in same passage
Place
Piotrkowice
Appears in same passage
Place
Czeliny
Appears in same passage
Person
Ozer Strach
Appears in same passage
Person
Abraham
Appears in same passage
Person
Jonah
Appears in same passage
Place
Blanks Lime Kilns
Appears in same passage
Place
Staszów
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Worked At
Abrahamtshe Panie → Kapel Kaminsky
ער אױ א שמײסער בײ קאפל קאמינסקי
The OCR phrase describing his job is unclear; the employer is named.