Place · country
Latvia
לאטביה
A country traversed by the narrator with Russian forces.
Page 209HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 216 · printed page 209
לא בנקל עלה לי הדבר להתקבל לפלוגת הפארטיזאנים, ואחר כך לצבא האדום. עם הרוסים
עברתי את ליטא, לאטביה, נלחמתי בחזית ורשה ולבסוף גם הגעתי אל ברלין, זאת הטמאה ונקמתי
את נקמת דמנו השפוך... אבל הפצע העמוק אשר בלבי לא נרפא... ...Source passage 2
Source OCR · scan 332 · printed page 3
אל מלא רחמים, בורא ארץ ומרומים, שומע שועת עגומים, דיין אלמנות ואבי
יתומים, אל נא תחשה ותתאפק לדם עמך השפוך כמים נגרים, המצא מנוחה נכונה
על כנפי השכינה במעלות קדושים וטהורים כזוהר הרקיע מזהירים לאלפי נשמותיהם
של ישראל קדושים, אנשים ונשים, ילדים וילדות, עוללים וטף, שנהרגו, ושנשחטו,
ושנחנקו, ושהוטבעו, ושנשרפו, ונקברו חיים, במדינות : פולניה, אוסטריה, בולגריה,
בלגיה, בוקובינה, בסרביה, גליציה, גרמניה, דניה, הונגריה, הולנד, יוגוסלביה, יון,
לטביה, ליטה, נורבגיה, צ'כוסלובקיה, צרפת ויתר ארצות אירופה. כולם קדושים
וטהורים וביניהם גבורי הרוח, גאונים, צדיקים, רבנים וחסידים וראשי ישיבות,
ארזי הלבנוז ואדירי תורה ותלמידיהם, יזכרם אלהינו לטובה ובגן עדן תהא מנוחתם,
בעל הרחמים יסתירם בסתר כנפיו לעולמים ויצרור בצרור את נשמותיהם, ה' הוא
נחלתם והוא ינקום נקמתם ויזכור לנו עקדתם ותעמוד לנו ולכל ישראל זכותם. ...Source passage 3
Source OCR · scan 478 · printed page 69
... דער דייטשער מערדערישער האנט, זיך ארומ-
וואלגערנדיק אין אלע בלאטעס, לוזשעס. וועלדער און זומפען, איינזאם, עלנט, ערגער ווי א הונט.
איז אין מיין געדאנק געווען נאר איין מחשבה -- ווי גיט מען צו וויסן מיין שוועסטער און
ברודער ? וועט כאטש עמיצער פון אונדזער משפחה וויסן נאך מיין טויט, וואס איך האב איבער-
געלעבט ? ניט איינמאל האב איך געוואלט א סוף מאכן צו מיין לעבן. נאר דערמאנענדיק זיך אן
אייך, האב איך זיך געשטארקט. איך האב אלץ געהאפט -- אפשר, און האב מיט'ן גרעסטן מוט
אלץ איבערגעטראגען. מיין איינציגע שטרעבונג איז געווען ווען עס איז צו נעמען געווער
אין האנט און נקמה נעמען. ניט גרינג איז עס מיר אנגעקומעז אריינצוגיין אין פארטיזאנישן
אטריאד. פון אטריאד בין איך אריין אין דער רויטער ארמיי. געווען אין ליטע, לעטלאנד, דערנאך
אויפן פראנט הינטער ווארשע, און געענדיקט אינ'ם פינסטערן בערלין. פאר אונדזער אומשולדיק
פארגאסן בלוט האב איך נקמה גענומען. נאר די גרויסע וווּנד קען זיך ניט פארהיילן". ...Connected nodes
Person
Jacob R.
Appears in same passage
Place
Lithuania
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Berlin
Appears in same passage
Place
Field outside David Horodok
Appears in same passage
Place
Village R.
Appears in same passage
Place
River near Village R.
Appears in same passage
Place
Poland
Appears in same passage
Place
Austria
Appears in same passage
Place
Bulgaria
Appears in same passage
Place
Belgium
Appears in same passage
Place
Bukovina
Appears in same passage
Place
Serbia
Appears in same passage
Place
Galicia
Appears in same passage
Place
Germany
Appears in same passage
Place
Denmark
Appears in same passage
Place
Hungary
Appears in same passage
Place
Netherlands
Appears in same passage
Place
Yugoslavia
Appears in same passage
Place
Front behind Warsaw
Appears in same passage
Organization
Red Army
Appears in same passage
Organization
Partisan unit
Appears in same passage