Kehilot/ŁódźA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person · poet_and_storyteller

Yitzhak Berliner

יצחק בערלינער

Named as a Lodz poet and storyteller.

Page 31HIGH confidence

Learn more with AI

Read more about Yitzhak Berliner than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Yitzhak Berliner”

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 35 · printed page 31

Open exact passage

דער יידישער פּאָעט האָט אין זיין שעפערישן גאַנג דער- גרייכט א ברייטע טראַיעקטאָריע. װוי טיילן פון זייער לעבנס- נעשיכטע איז פארבונדן די שעפערישקייט פון די לאָדזשער פּעאָעטן און דערציילערס וי עס זענען געװען יצחק קאַצע- נעלסאָן, מרים אולינאָווער, ישראל ראַבאָן, שלמה בערלינסקי, חיים קרול, הערש ?. זשיטניצקי, יצחק בערלינער און אנדערע, יינגערע און מיטליאָריקע. און ס'זענען חיים ליב פוקס, ישעיהו שפּיגל. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 46 · printed page 42

Open exact passage

אין הונגער און אין דורכויסיקער אָרעמקייט האָט ישראל רובין געשטעלט שפּעטער זיינע ערנסטע שרייבערישע טריט. זיך באַװוּסט פון זיין אינעװייניקסטן כוח האָט ער אין גיכן גענומען אין לאָדזש אָרנאַניזירן פּעריאָדישע ליטערארישע אויסנאבעס, אין וועלכע ער האָט באַלד נעהאט אן אֶנפירן- דיקע ראָל, כאָטש א חיים לייב פוקס, א פייוו? גאַרפינקעל זענען פון פריער געווען באַקאַנט װוי שרייבערס מיט א רוטין, עס אין געווען נישט פאַנג נאָך דער וועלט-שחיטה פון 4 -1918. ארום ישראל רובין און דעם זשורנאַל ,ס'פעלך" האָבן זיך געזאמלט די דיכטערס דוד זיטמאַן, חיים קרול, י. ה. ראַדאָשיצקי, יצחק בערלינער, ישעיהו שפּינל, מרים אולינאָווער, שרה בוים, ראָזע יאקובאָװויטש; די מיינסטע זענען געקומען פון אומבאַקאַנטע שטעטלעך, אָבער צו זיי זענען צונעשטאַנען די עלטערע תושבים, די אָנערקענטע יצחק קאַ- צענעלסאָן משה בראָדערזאָן, י. מ. ניימאן, הערשעלע. ס'פעלד" האָט נעטראָנן דעם חותם פון יונגשרייבערישע פּרוּוון, אָבער אויך בולטע צייכנס פון טאַלאַנט. אויסנעווינט זיך אין , ס'פעלד" פאר א צייט, איז דערנאָך אויפגעקומען דער זשורנא? , שוועלן", װו ישרא?ל רובין האָט זיך מערער ארויסגעהויבן מיט זיין אייננאַרט, כאָטש דאָ איז צו דער רעדאקציע צונעשטאַנען אויך ח. ?. פוקס. אין , שוועלן" ווייזט זיך ישראל רובין שוין מיט אַן אינטעלעקטועלער רייפקייט, ער שרייבט שוין טאַלענטירטע עסייען וועגן ליטעראטור, ער ברעננט אויך זיינע ליטערארישפּאָלעמישע נאָטיצן, אָבער ער איז נאָך אלץ נישט ישראל ראַבאָ, װאָס אונטער דעם פּען- נאָמען קומט ער שוין אין בולטער צייטיקייט. אנב איז ראַבאָן נישט געווען דער איינציקער פּסעװודנים דעם אַמאָליקן סרו ...

Source passage 3

Source OCR · scan 49 · printed page 45

Open exact passage

... שפּאַן װי א שכיר יום. װי אזא מון ער אפילו זאָרגן פאר זיין אויסקומעניש וי פארן וווילזיין פון זיינע נאָענטע און פריינד. אוודאי האָט דער דיכטערוועבער אויך פריינד פּונקט וי די פריינד פון זיינע שװװעסטערלעך, פון זיין איידעלן טאַטן זענען אויך זיינע פריינד. צו די נאָענטע חיים קרולס רעכענען זיך קודם אלע װאָס ניינן זיך צו אים מיט ליד, מיט ראַפינירטן געדאַנק און קינסטלערישן בילר. ממש בוזעם-פריינד זיינע,, די סאמע טייערסטע זענען אים יצחק- הערש ראַדאָשיצקי, װאָס האָט א ראַזיר-דשטוב אויף שרעדניע גאַס און ער פאַלט אָפּט אריין צו קרולן מיט א ברידערלעכן פרעג: װאָס מאַכסטו, חיימל? כ'האָב נעכטן זיך נישט געקענט אָפּרייסן פון שטוב. זיי נישט ברונז. און ליב איז דעם דיכטער פון דער ווייטער ראָג זגערזשער נאַס, קרולן, דער שיינער, שטי- לער שניירער-פּאָעט יצחק בערלינער, א פארטוענער ביי דער ניימאַשין. נו, עס איז װווי? אויב ער האָט צו טאָן ביי דער שניידערישער מלאכה, דער פיינער דיכטער בערלינער, א ליבער חבר אין אים הערשעלע דאניעלעוויטש מיטן זיננעװודיקן די- נעם קולכ?, װאָס פּישטשעט אויס אויך בכתב פאָלקסטימלעכע מאָטיוון, וועלכע ער שרייבט אריין אין זיין קליינעם ביכעלע, װאָס ער טראָגט שטענדיק אין בוזעמטאַש. הערשעלע קען נישט אויסהאַלטן א טאָג ער זאָל זיך נישט באַוייזן פאר קרולן. א קליינטשיקס, א נוטס, זאָגט ער תמיד צום דיכטער הינטערן

Connected nodes