David Zitman

... פיגורן, ארויסגעבראכטן פון מאַלערס אין האָלצשניטן. בראָ- דערזאָנען האָבן אין דער אָפענסיווע קעגן די אלטע נוסחאות פון יידישן פּאֶָעטישן און מאַָלערישן , פּאָטשעראָק"" באַגלייט די פּאָעטן פון לאָדזש חיים קרול, יחזקא? משה ניימאן, דוד זיטמאן, ישרא? אַדלער און אנדערע. די מאָלערס איטשע ברוינער, מאַרעק שווארץ, יאנקל אַדלער א"א. אַריגינעל אוי- סערלעך, ניי, אָנגרייפעריש אינטעלעקטועל, מוטיק אין אינ- האַלט האָבן די העפטן אין איין מניה ביה געמאַכט לאָדזש פאר א ליטערארישן צענטער, ארויסגערופן אַָנערקענונג און חידוש אין דער נאַנצער ליטערארישער וועלט, נישט נאָר אין ווארשע, נייערט אויך אין דער ני-יאָרקער יידיש-ליטערארי- שער משפּחה. אַמביציעזע אויפטוען זענען באַלד נאָכגעקומען טאַקע אין ווארשע, און דער רוב פון זיי בשותפות מיט בראָדערזאָנען און מיט זיין אַקטיון אָנטיי?. דערנאָך זענען אויפגעקומען אין ווארשע די גרויסע ליטערארישע העפטן ,אלבאטראָס", , כאַליאַסטרע? און שפּעטער קריננען". די נעמען פון אורי צבי גרינבערג, מלך ראַװיטש, פּרץ מאַרקיש --- דעמאָלט אין פּױלן -- האָבן ברייט און הויך געקלונגען איבער די פּליינען פון דער ווייסל-מדינה.

אין הונגער און אין דורכויסיקער אָרעמקייט האָט ישראל רובין געשטעלט שפּעטער זיינע ערנסטע שרייבערישע טריט. זיך באַװוּסט פון זיין אינעװייניקסטן כוח האָט ער אין גיכן גענומען אין לאָדזש אָרנאַניזירן פּעריאָדישע ליטערארישע אויסנאבעס, אין וועלכע ער האָט באַלד נעהאט אן אֶנפירן- דיקע ראָל, כאָטש א חיים לייב פוקס, א פייוו? גאַרפינקעל זענען פון פריער געווען באַקאַנט װוי שרייבערס מיט א רוטין, עס אין געווען נישט פאַנג נאָך דער וועלט-שחיטה פון 4 -1918. ארום ישראל רובין און דעם זשורנאַל ,ס'פעלך" האָבן זיך געזאמלט די דיכטערס דוד זיטמאַן, חיים קרול, י. ה. ראַדאָשיצקי, יצחק בערלינער, ישעיהו שפּינל, מרים אולינאָווער, שרה בוים, ראָזע יאקובאָװויטש; די מיינסטע זענען געקומען פון אומבאַקאַנטע שטעטלעך, אָבער צו זיי זענען צונעשטאַנען די עלטערע תושבים, די אָנערקענטע יצחק קאַ- צענעלסאָן משה בראָדערזאָן, י. מ. ניימאן, הערשעלע. ס'פעלד" האָט נעטראָנן דעם חותם פון יונגשרייבערישע פּרוּוון, אָבער אויך בולטע צייכנס פון טאַלאַנט. אויסנעווינט זיך אין , ס'פעלד" פאר א צייט, איז דערנאָך אויפגעקומען דער זשורנא? , שוועלן", װו ישרא?ל רובין האָט זיך מערער ארויסגעהויבן מיט זיין אייננאַרט, כאָטש דאָ איז צו דער רעדאקציע צונעשטאַנען אויך ח. ?. פוקס. אין , שוועלן" ווייזט זיך ישראל רובין שוין מיט אַן אינטעלעקטועלער רייפקייט, ער שרייבט שוין טאַלענטירטע עסייען וועגן ליטעראטור, ער ברעננט אויך זיינע ליטערארישפּאָלעמישע נאָטיצן, אָבער ער איז נאָך אלץ נישט ישראל ראַבאָ, װאָס אונטער דעם פּען- נאָמען קומט ער שוין אין בולטער צייטיקייט. אנב איז ראַבאָן נישט געוו ...