Place · neighboring place
Biała
ביאלע
Neighboring place of Łuków.
Page 20HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 24 · printed page 20
אײנע פון די דרײ מלוכות (די אנדערע זענען געװען: רוםלאנד אװ פרײסן), װאם האט באקומען א היפש חלק פון פוילן, אויך באקומען די צװײ פראװינצן פון לובלין און שעדלעץ. דער דאזיקער טײל האט זיך גערופֿן ״מערב־גאליציע״. אזוי איז לוקאװ און אירע שכנים, װי מעזריטש, ביאלע א״א, געװארן א טײל פון דער עסטרײכישער קרוין און אירע ײדן זענען געװען אונטערגעװארפן די עסטרײכישע געזעצן לגבי אירע ײדן.
די לאגע האט געדויערט ביז 1809. װען נאפאלעאן האט באזיגט זײנע קעגנע און ער האט אםגענומען ״מערב־גאליציע״. די טעריטאריע האט ער אנגעשלאסן אין ״װארשע־
װער פירשטנטום״, װאס איז רעגירט געװארן דורך דעם זאקסישן מלך (1807). אין
1815 איז דאם ״ווארשעװער פירשטנטום״, לויט דעם באשלוס פון דעם בארימטן װינער
שלום־אפמאך אין 1815, געװארן א טײל פון קאנגרעס־פוילן, װאם איז געװארן א טײל פון
רוסלאנד.Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 48 · printed page 44
אחרי חלוקת פולין בפעם השלישית (1795) קבלה אוסטריה אחת מ־3 הממלכות
(האחרות רוסיה ופרוסיה.) חלק רציני מפולין וכן את הפרובינציות לובלין ושדליץ. חלק
זה נקרא ״גליציה המערבית״. לוקוב ושכנותיה, כמו מזריטש, ביאלה ואחרות הפכו לחלק
מן הכתר האוסטרי. והיהודים הפכו להיות כפופים לתקנות האוסטריות בענין היהודים.
מצב זה ארך עד 1809. עם נצחון נפוליון על אויביו הוא צירף את אדמת ״גליציה
המערבית״ שכבש לנסיכות הוורשאית שנשלטה ע״י המלך הזקםי (1807). ב־1815, לפי
הסכם השלום הוינאי, הופכת הנסיכות הוורשאית לפולין הקונגרסאית וזו נמסרת לרוסיה. ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 336 · printed page 332
די טיפום־עפידעמי הא ט זי ד װידע ר פארשפרײ ט אי ן לאגער . דא ס מא ל בי ן אי ד
אייד קראנ ק געװארן . װידע ר אי ז דע ר לאגער־פירע ר בארע ן אװע ק קי ץ ביאל ע כד י זי ד
צו באקלאג ן װעג ן דע ר נײ־אויםגעבראכענע ר עפידעמיע . ...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 426 · printed page 422
איצמאלאין אן אװנ טאיז צומי ר געקומען ר׳ הערש לײזער לענדער. דער ראש
פון דער קהילה (יודענראט) און מיר געזאגט, אז נאר איך קען ראטעװען צװײ ײדן װאס
זיצן אין טורמע. איך דארף בלויז געבן עטליכע קילא קאװע דעם, װאס קען זײ באפרײען.
מען טאר נישט װארטן ביז מארגן, װײל מען װעט זײ דערשיםן. איך בין תיכף געפארן
קיץ ביאלע, װוד י ײדן זענען געװען פארשפארט און פאר דרײ קילא קאװע האט מען זײ
באפרײט. ...Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 510 · printed page 506
א זון פון נתן צוקערמאן דער איתן־מוחר. דער האט אונז תיכף אײנגעטײלט אין צװײ גרופעס. אײנע האט געארבעט פון 6.30 ביז 1 נ.מ. און די צװײטע — פון 1 ביז 7.30 אװנט. מיר האבן געארבעט בײם אויםגראבן א קאנאל אויף צו פאראײניקן דעם בוג מיט דער װױיםל. אט די ארבעט איז שוין געהאט געװארן אדורכגעפירט ביז ביאלע דורך פוילישע קרימינעלע פארברעכער. בײ דער ארבעט זענען מיר געװארן באװאכט דורך פאלקסדײטשן און פון ױנגע עם־עם מיט מאשינגעװער. בײם קלענסטן אפנײג אפילו׳ װי בײם אויםגלײכן די פלײצע׳ איז מען דערשאסן געװארן. פון די לוקאװער זענען אויף אזא אופן דערשאסן געװאח עקיבא קצבס א זון׳ לײבעלע טענצערס א ן אײניקל און ױםף בעקערס א זון׳ פון דער יאטקע־גאס.Connected nodes
Place
Lublin Province
Appears in same passage
Place
Siedlce Province
Appears in same passage
Place
Western Galicia
Appears in same passage
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Place
Mezhiritch
Appears in same passage
Place
Duchy of Warsaw
Appears in same passage
Place
Congress Poland
Appears in same passage
Place
Russia
Appears in same passage
Place
Austria
Appears in same passage
Person
Napoleon
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Międzyrzec
Appears in same passage
Place
Russia
Appears in same passage
Person
Joseph II
Appears in same passage
Event
Third partition of Poland
Appears in same passage
Event
Transfer of Western Galicia to the Duchy of Warsaw
Appears in same passage
Event
Vienna peace settlement
Appears in same passage
Event
Toleration Edict
Appears in same passage
Person
Baren
Appears in same passage
Place
Camp
Appears in same passage
Person
Rashek
Appears in same passage
Place
Ragashnitsa
Appears in same passage
Place
Barracks
Appears in same passage
Person
Hersh Leizer Lander
Migrated To
Event
Release of two imprisoned Jews
Occurred At
Person
Hersh Leizer Lander
Appears in same passage
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Place
Damminin camp
Appears in same passage
Place
Galambek
Appears in same passage
Person
Natan Zukerman
Appears in same passage
Place
Łuków
Appears in same passage
Organization
SS
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Migrated To
Hersh Leizer Lander → Biała
אי ך בי ן תיכ ף געפאר ן קיץ ביאלע
- purpose:
- arranged release of imprisoned Jews
Associated events