Lukow Jewish community

מיר געפינען זײן הסכמה אויפן ״קיצור ת הסמים״, א פירוש אויף תרגום יונתן בן עוזיאל, װאם ר׳ מרדכי בהרב נפתלי פון קראקע האט מחבר געװען. די הסכמה האט ער געגעבן אין יאד ת״ז און ער חתמעט זיך דארט ״שלמה זלמן בן הגאון מהור״ר אברהם (אדער אבראשקי) ז״ל מבית קאצינאילנבוגין״. אינעם זעלבן יאר חתמעט ער אויך א הסכמה אויפן םפר ״בית יעקב״, א מוסר םפר, װאם ס׳האט מחבר געװען אײנער א ר׳ יעקב בהרב נפתלי פון גניעזין. איבער דער הסכמה שרײבט דער מחבר וועגן דעם הסכמה־געבעד: הסכמת הגאון הגדול אב״ד (אב בית דין) ור״מ (וראש מתיבתא) דק״ק לוקאב. אויך דא חתמעט דער רב ״נאום שלמה זלמן קאצינאילנבוגין בן כבוד מהר״א (מורנו הרב ר׳ אברהם) ז״ל״.

... לוקוב׳ ערב מלחמת העולם השניה ער ב השואה והחורבן. קהילה עתיקה ע״י ורשה׳ דחוקה וצפופה. מקום שנחבא בית־הכנסת הישן ונשתקע בית־העלמין הישן׳ עם דוכני רוכלים קטנים במרכז העיר ברחוב הראשי׳ רח׳ ד״ר חונצינסקי׳ עם השטיבלך של חסי־ דים׳ פרנסים׳ למדנים מגודלי זקנים עם קסוטות ארוכות׳ ועטרות כסף על גבי טלי־ טות ארוכות מעל לראשיהם. דמויות שאזל ו מרחפות לנגד עינינו. יד לא ימושון ובכל זאת חזקות מכל כוח איתנים. וכין כל הדמו־ ■ ות האלו רואה אנכי את דמותו ואת קלסתר פניו של חותני ר׳ יצחק זאב ליבראד ז״ל. זכה האיש וזמן קצר לפני בוא השואה נאסף אל עמו. גווע ויאסף אל עמו והוא בן שמונים וחמש. זקן היה האיש אך לא שבע ימים אלא צמא ימים׳ צמא לחיים ולפעולה. גם בהיותו מוטל על ערש דווי לא פסק מלימוד תורה. כוח שקידתו בלימוד לא יתואר׳ לא הניח משנה ומקרא׳ ספרי גאונים׳ שאלות תשובות ובעיקר ספרי קבלה וחסידות. בכל דבר מצא ענין. גדול בתורה ובהלכה׳ אישיות מפורסמת בכל הסביבה׳ בנו של הרב הנודע׳ הרב שרגא פײבוש מטורצין׳ חוטר מגזע הרב ר׳ יצחק מוורקה. איש צנוע היה בתכלית הצניעות׳ עמד על משמרתו כאחד מרבבות ...

... בעת דער מאזמה געפונען אין רוסלאנד. צווישן זיי זענען געווען אויך לוקאווער מיט דער משפחה מארגנשטערן. מיר האבן צוגעצויגן מארגנשטערנען צום לוקאווער קאמיטעט און אנגעהויבן טראכטן וועגן ארויסגעבן א יזכור־בוך נאך דעם אומגעקומענעם ײדישן לוקאוו. ...