Kehilot/Łuków
Library
Place · ghetto

Ghetto

געטא

Ghetto referenced in a poem about fire and blood.

Page 274HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about Ghetto than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Ghetto
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
7
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 278 · printed page 274
Open exact passage
... דאם ליד װעגן ברענענדיקן געטא איך שרײב • ...
Source passage 2
Source OCR · scan 310 · printed page 306
Open exact passage
... א קלײגע טאמאטע אין האנט פון מײן מאן. ער האט די טאמאטע דורכגעשמוגלט דורך דער געטא־װאך, צוריקקומענדיק פון דער ארבעט מיטא גריפע ײח, מיט װעלכע ער האט געארבעט בײם אפלאדענען קוילן אויף דער ארישער זײט. ...
Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 375 · printed page 371
Open exact passage
... אין א זונטיק האב איך זיד װידער אפגעבעט בײם באלעבאס און איך בין אװעק קײן לוקאװ צו מײן קרובד,. װען זי האט מיד דערזען איז זי אויסגעבראכן אין א שרעקלעד געװימ• איך האב זיד דערװוסט, אז איך האב שוין מער קײנעם נישט אין װאי־שע. דארט איז פארגעקומען אן ״אויסזידלונג״ און אלע זענען אװעק צום טויט. די קרובד, האט מיד שטארק געבעטן, אז איך זאל אומבאדינגט צוריק אװעק אין דארף ארײן. זאל כאטש בלײבן אײנער פ מ דער גאנצער משפחה. אירע רײד האבן געהאט א װירקונג אויף מײ• איך בין אריבער די געטא־דראטן און מיט פארזיכטיקײט זיד געלאזן אין װעג ארײן קיץ אלעקסאנדראװ, צוריק צום פויער. ...
Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 411 · printed page 407
Open exact passage
... בראשית 1943 עזבתי את אמי בגיטו. שוב יצאתי מהגיטו לבד. אף אחד לא בא עמי. ...
Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 417 · printed page 413
Open exact passage
... אין גיכ ן הא ט מע ן איי ד אײנגעפיר ט ד י /,שאנד־באנד ״ פא ר ײדן , אוי ד האב ן ז ײ אפגעזונדערט ד י ײד ן פונע ם דרויםן , פארשפאר ט ז ײ אי ן געטא . מע ן הא ט ז ײ אל ע קאנצענטדירט אוי ף אײ ן ארט , ארומגעצוימ ט מי ט שטעכלדראט , כד י ע ם זא ל זײ ן לײכטע ר זײ אימצוברענגען .
Source passage 6
OCR · respaced for reading · scan 446 · printed page 442
Open exact passage
... באלד איז געשאפן געווארן א נײע חברה־קדישא־גרופע, וועלכע איז באשטאנען פון 8 קאצקער ײדן און 2 לוקאװער. איך, װי א באגלײטער פון דער ײדישער פאליצײ, בין געווען פאראנטװארטלעך פאר דער ארדענונג. אנשל לוסט איז געװען דער פורמאן. וואס מיר האבן זיך אנגעזען דארט קען מען פארשטײן בלויז פון דעם, אז אין משך םתא קירצער צײט האבן מיר זיך מטפל געװען מיט 2000 דערשאסענע. אין געטא האט זיך דאס לעבן אביםל נארמאליזירט. פון צײט צו צײט זענען ײדן דערשאסן געווארן דורך דעם םאדיסט בירגער װען ער האט זײ געטראפן אויסערן געטא. אויך די ״נאטירלעכע״ שטערבלעכקײט איז געװען א גרויסע — פון טיפום, אויסשעפונג אאז״װ. א לאנגע צײט פלעגן מיר פאחטאגטעגלעך אויפן בית־עולם צו דער ארבעט פתקבר זיץ די מתים. ...
Source passage 7
OCR · respaced for reading · scan 507 · printed page 503
Open exact passage
אין אלעפעריאפוןגעראנגלהאט ערארויםגעװיזן גרויס מסירת נפש בײם ראטעװעזײה. בײטאגאיזערגעװעןאיןװאלד, געבויטבונקערס, און בײנאכט איזערגעקומעןאין געטאא גערופן צולויפן איןװאלד, גרינדן א פארטיזאנער מחנר״ זאמלען געװער און נעמען נקמה אין די שונאים. ער פלעגט נעמען קראנינע אװ שוואכע און אװעקטראגן מיט זיך איןװאלד. אין די נעכט פלעגט ער א באוואפנטער
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Murdered At
Narrator’s motherGhetto
הפולני ם הרג ו אותם

The text says the killing occurred in the same village, not clearly in the ghetto.

dateText:
בםוף1943
perpetrator:
Poles
Page 407
Murdered At
Narrator’s brotherGhetto
הפולני ם הרג ו אותם

The text says the killing occurred in the same village, not clearly in the ghetto.

dateText:
בםוף1943
perpetrator:
Poles
Page 407
Part Of
RapoportGhetto
כפיקש , קםלברנר, רפפור ט וגרוסמן
status:
left behind
Page 407
Part Of
GrossmanGhetto
כפיקש , קםלברנר, רפפור ט וגרוסמן
status:
left behind
Page 407
Associated events