Forest

... אפט אײנגעארדנט ״טיײאװנטן״. די הכנסה איז געגאנגען אויף ד׳כשרה אדער אויף עליה פאר עמעצן וואס האט אים דעם זיך געגײטיקט. א מאל פלעגט א גדוד פון ״השומר הצעיר״ ארויס אויף א גאנצער נאכט אין װאלד. מ׳הא ט דארט אױפגעשטעלט א שטיקל געצעלט פון קאלדרעס. דער מנהל האט דערצײלט װעגן לעבן אין קיבוץ אדער װעגן דער מסירת־נפש פון השומר. די העלדן, װאס האבן אפגעגעב ן זײערע לעבנס בײם היטן דעם ישוב. דאן האט די חברה געזונגען ארץ־ישראלדיקע לידער, טרויעריקע און בענקענדיקע י ...

ב״ד, שומר הצעיר״ היו יושבים עד לשעות המאוחרות בלילה. הבוגרים הכינו עבודה לצעירים לפעמים היו יוצאים לטיול לילה, לעיר השכנה — לרדזין או שדלץ. ב״החלוץ״ ארגנו ״ערבי תד,״. ההכנסה הלכה לד,כשרה או לעלי ה של מישד,וא, שד,יד. צריך לזר,. לפעמים היה גדוד של ״השומר הצעיר״ יוצא ללילה שלם ליער. היו מקימים מעין אוהל משמיכות, המנד,ל היה מםפר על החיים בקיבוץ או על מסירות הנפש של השומרים,

אונטערן אײנפלו ם פו ן בערנארד ם אגיטאציע ם זענע ן שפרינצע ם טעכטער, צוזאמע ן מיט זײע ר קוזינק ע רײז ל לאטערמאן, ד י טאכטע ר פו ן רייכ ן טאנדײטער, בער ל לאטערמאן, געװא ח גוט ע חברטעם, או ן שמויע ר הא ט געהא ט א גרוים ע היל ף פו ן זײ בײ ם אײנארדענע ן פארזאמלונגע ן אי ן װאלד. רײזל, ד י הויכוװקסיק ע מי ט גרויס ע גאלד־אויערינגען, אי ז געשטאנע ן אוי ף שמיר ה בײ ם ארײנגײ ן אי ן װאלד. ז י אי ז אויך געװאר ן דע ר שומר־רא ש פו ן חבר־רעדנער. ...

... ם׳איז געװען חודש נאװעמבער. איך האב שװער געארבעט בײם רײניקן דאם קאח׳ און שפעטער — אין װאלד. אויף די הענט זענען מיר אױפגעלאפן בלאזן. דערבײ האב איך אויך נישט געקריגט גענוג עסן. זײ האבן מיך כסדר געטריבן צו דער ארבעט אמ מיך געפײניקט. מיר איז געװען אזוי שלעכט׳ אז איך האב אנגעהויבן בעטן אויף זיך דעם טויט.

ארום איז געװען שטיל. די 4 מענער האבן אונז געהײםן האלטן זיך רוןק. זײ װעלן אונז פיר ן מיט הינטערװעגן אין װאלד אריץ׳ װועם איז פאר אונז שױן

... עס האט אנגד,ויבן טאגן. די הענען האבן געקרײט אין די ארומיקע דערפער. ענדלעך האבן מיר דערזען פאר זיך דעם װאלד. ...

... אין אװנ ט זענע ן מי ר אװע ק צורי ק אי ן װאל ד אױין . מי ר האב ן דאר ט געטראם ן אונדזערע איבערגעבליבענ ע חברים . בם ך הכ ל זענע ן געפאל ן 15 פעחאן . מי ר זענע ן געבליבן 10 — ד מענע ר או ן 3 פרויען .

איך האבזיך דערנערט מיט קארטאפל, װאם איך האב גענומען פון די קאפצעם און באד,עלטענישן. פאר טאג האב איך געמאכט א קלײן פײערל אין װאלד און

... איך בין געלעגן אין װאלד קראנק. װי לאנג איך בין אזוי געלעגן װוים איך נישט, ...

... איך האב געטראפן מײן מוטער און איך האב אײנגעטענהט מיט די בחורים. אי ד האב זײ פארגעשלאגן אויסצובױען ערדשטיבלעך אין װאלד. עם ן װעל איך קענען שאפן. איך אלץ האב געאקערט און געזײט׳ אלץ געמאלן דעם װײץ אויף די שטײנער און געבאקן דאם ברויט. ...

... םגשתי באמ י ודנת י ע ם הבחורים, הצעת י לה ם לבנו ת חדרי ם באדמ ת היער. אוכ ל אוכל להשיג. אנ י עצמ י חרשת י וזרעתי, לב ד טחנת י א ת הדג ן ע ל האבני ם ואפית י א ת הלחם. ...

די אבלאװע ם אין װאלד האבן זיך װידער פארשטאדקט. די מענטשן האבן באשלאסן אריבערצוגיץ אין אן אנדער ארט. קײנער האט מיך נישט געװאלט מיטנעמען. איך בין זײ נאכגעלאפן. װען זײ זענען אריץ אין אן אנדער װאלד׳ האבן זײ געמאכט א פײער. צופעליק זענען אדורכגעפאח דײטשן, זײ זענען צוגעלאפן צום פײער און געעפנט א שיסעריי• כמע טאלע ײדן זענען אומגעקומען •

... כשהם הגיעו ליער הם נסו למצוא קשר לפרטיזנים הפולנײם. אך בזה הם סבלו אבדות גדולות, נפלו אז יחיאל אנשטוק, אד,ר ן ארליך ועוד אחרים מקוצק. החברים מלוקוב עזבו את הקוצקאים וחזרו לאזורנו, ...

... היריות נמשכו זמן רב, עד שרים החלו לברוח בבהלה. כמו שראינו זאת, התחלנו לרדוף. הם משכו לתוך היער ואנו רדפנו אותם בהתלהבות, ולא חשבנו על חום הר הטעם בתקיפה ביער בלילה ובכמות כזאת של כדורים. לבסוף חזרנו כדי לארגן על הבית האכר, ששודדים לא יציתו אותו. ...

אין אלעפעריאפוןגעראנגלהאט ערארויםגעװיזן גרויס מסירת נפש בײם ראטעװעזײה. בײטאגאיזערגעװעןאיןװאלד, געבויטבונקערס, און בײנאכט איזערגעקומעןאין געטאא גערופן צולויפן איןװאלד, גרינדן א פארטיזאנער מחנר״ זאמלען געװער און נעמען נקמה אין די שונאים. ער פלעגט נעמען קראנינע אװ שוואכע און אװעקטראגן מיט זיך איןװאלד. אין די נעכט פלעגט ער א באוואפנטער