Kehilot/BiałystokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place

Pruzhane

פּרוזשאַנע

Place where Bialystok Jews were sent for forced labor.

Page 150HIGH confidence

Learn more with AI

Read more about Pruzhane than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Pruzhane”

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 166 · printed page 150

Open exact passage

תשרי, תש"א — סעפּטעמבער-אַקטאַכבער, 1941 האָבען די דייטשע הענקער פאַרשיקט 6.000 ביאַליסטאַקער אידען PP‏ פּרוזשאַנע אויף צװאַנגס-אַרבעט, וואו זיי זיינען שטאַרק געפּײיניגט געװאָרען. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 182 · printed page 166

Open exact passage

... ונג פון אידן-ראַט (נומער 146), TD‏ 2טן אָקטאָבער, 1941, PR‏ וועלכער עס ווערט געשאַצט דער סכום TH‏ קאָפּישטײער, צוזאַמען מיטץ וואוינונג-שטייער AND)‏ אױגוסט-אָקטאָבער) PIN‏ קנאַפּע פינף מיליאָן רובל, וועלכע די דייטשן האָבן “ND‏ פוילן אױיסצאָלן PN‏ קורץ-טערמיניקע ראטעס TIN)‏ עס PN‏ PIX‏ אױיסגעצאָלט געװאָרן) WU‏ דעם 6טן TR‏ 21טן סעפּעמבער. באַמערקונגס:װוערט AND‏ דייטשער פּסיכיק PN‏ דער פאַקט, IN‏ דעם קאָפּ-שטײער TANT‏ ביאַליסטאָקער אידן געמוזט צאָלן PT AND PIN‏ וועלכע האָבן ביאַליסטאַק “AND,‏ לאָזן". אונטער דעם אומשולדיקן TIN‏ אָפיציעלן װאָרט, פאַלן PN‏ די טױזנטער אױסגעמאַרדעטע ביאַליסטאָקער (, רויטער פרייטיק", , דאַנערשטיקע" און , שבת'דיקץ", CTL INN‏ װי אויך די טויזנטער מיט צװאַנג עװואַקואירטע קיין פּרוזשאַנע. ON DX‏ אַזױ לויטעט דער פראגמענט TID‏ דער מעלדונג נומער 1146

Source passage 3

Source OCR · scan 190 · printed page 174

Open exact passage

... YON‏ PR‏ ביאַליסטאָקער דיסטריקט. דעם פרייטיק, 20טן “PR‏ טאָבער 1942, (אַ , שװאַרצער פרייטיק") ווען די “AR‏ זיכערקייט UNA‏ דערגרייכט PR‏ העכסטן פּונקט און אַזױ אויך דער יאוש פון די מענטשן, האָבן הונדערטער מאַמעס, וועלכע האָבן געהאַט וועלכע עס PN‏ באַציאונגען מיט WOW‏ דער געטאָ, אַרוױסגעפירט זייערע קינדער צו די באַ- קאַנטע קריסטן. עס האָט PT‏ נעמלעך פאַרשפּרײט אַ ידיעה, IN‏ די דייטשן פאָדערן אַרױסגעבן זיי דעם , אומפּראָדוק- טיווז" עלעמענט TD‏ געטאַ ONT)‏ הייסט די ניט-אַרבעטנ- דיקע זקנים און קליינע קינדער). NAW‏ דעם 31טן “PR‏ טאָבער בינאַכט, PT UNA‏ בליץ-שנעל פאַרשפּרײט די ידיעה, IX‏ ביאַליסטאָק מיט נאָך עטלעכע גרעסערע שטעט (גראָדנע, לאָמזשע, װאָלקאָויסק, זאַמבראָוו, קרינקי, יאַשי- נאָווקי PX‏ פּרוזשאַנע) זענען ,געראַטעװועט", דערפאַר WAN‏ ,גייט" די פּראָווינץ,

Source passage 4

Source OCR · scan 194 · printed page 178

Open exact passage

ידיעות yay‏ מאַרד:אַקציעס, וועגן פאַרניכטונג TID‏ גאַנצע ישובים TINT‏ נישט אויפגעהערט אויפצורודערן די געמיטער. NO‏ דונער האָט געטראָפן די איוב:בשורה וועגן חורבן יאַשינאָווקע און דערהויפּט חורבן פּרוזשאַנע, INT‏ עס האָבן געלעבט די פיר און אַ האַלב טויזנט ביאַליסטאָקער, זינט דעם גירוש PR‏ האַרבסט 1941. PX‏ גראָדנע האָבן די ,אַקציעס" אַזױ גוט וי נישט אויפגעהערט. ONT‏ זיינען געווען די אידישע ישובים אינ'ם באַצירק ביאַליסטאַק, ONT)‏ די דייטשן האָבן ,גאַראַנטירט" באַראַשץ TMT‏ אומבאַ- רירלעכקייט בשעת די גורל'דיקע טעג פון סוף אַקטאָבער 2, נעפּלדיקע שמועותץן האָבן קורסירט וועגן שחיטות PN‏ באַראַנאָוויטש DX‏ אַנדערע ווייטערע געגנטן. ...

Connected nodes

Community

Bialystok Jewish community

Sent To Forced Labor

Event