Village

די מעשה איז געװען אזא : מאיר מיט זײן ױנגערן ברודער װעלװל זענען אין אײנעם א פארטאג אװעק אײנקויפן בהמות אין דארף. אויפן װעג זענען זײ פלוצעם באפאלן געװארן דורך צוױי באװאפנטע באנדיטן, װעלכע האבן פארלאנגט געלט. מאיר מיט זײן ברודער האבן זיך אנגעהויבן כלומרשט בעטן רחמים און אונטערהאנדלען װעגן דער סומע. מיט א מאל האט מאיר געגעבן א לאז אראפ זײן שװערע האנט איבערן קאפ פון אײנעם פון די באנדיטן און אים אינגאנצן צעמישט, אז יענער האט .ארויםגעלאזט דעם רעװאלװער. אין זעלבן מאמענט האט װעלװל זיך געװארפן אויפן צװײטן. זײ האבן די באנדיטן געבונדן און געברענגט אין שטאט ארײן. קײנער האט זיך נישט געװונדערט, װארעם ם׳איז געװען גאנץ נאטירלעך פאר הערצקעם זין. ...

... דעם 29־טן אויגוסט בײנאכט איז מײן ברודער אװעק אין דארף׳ בכדי אפצונעמען עפעם םחורה בײ די פויערים און גלײכצײטיק געפונען א נײעם פלאץ וױיטער זיך צו באהאלטי׳ װײל דארט׳ װו זײ האבן זיך געפונען איז געדוען געפערלעך צו בלייבן.

דער גוי האט אבער נישט געװאלט דעם ברױו שיקן מיט דער דארפם־פאםט מיט דער טענה, אז אין דארף שרײבט כמעט קײנער נישט קײן ברױו, קען מײן ברױו ארויפריפן אויפמערקזאמקײט און גורם זײן אן אומגליק... כ׳האב אים געגעבן געלט אויף הוצאות און ססז דאלאר צום טוישן... און ער איז געפארן קײן װארשע אװעקלײגן דעם ברױו. ...

דעם 3־טן אויגוםט 1944 האבן די דײטשן בהלהדיק זיך געפאקט און ארויסגעגעבן א באפעל, אז די דארפס־באפעל־ קערונג מוז פארלאזן די הײזער׳ וױיל עם גרײט זיך א פראנט אין דארף. באלד הערן זיך שוין גראנאטן־אױפרײםן, א קעגנ־ זײטיקע באמבארדירונג. עס ברענען היתקעם אין דארף׳ די באבע מעלדעט אונז א זײגער 12 בײטאג, אז זי גײט מיט אירע הויז־חױת אין װאלד ארײן. ...

... ײדן, װאם מען האט זײ אויך אפגעלאזט אהײם. די 25 קילא־ מעטער איז זיך שנעל געגאנגען. איך האב מײן פרוי געטראפן זיצן א פארװײגטע נעבן דער לערערקע פון דארף, װעלכע איז זי געקומען טרײםטן. זי האט מיך ארומגעכאפט, געגומען קושן און זיך צעװײנט. זי האט מיר געװיזן דאס קינד מיט א צעבײלטן שטערן. זי האט אים געהאט איבערגעלאזט אויף א װײל אלײן, װען זי איז ארוים ארײנברענגען אן עמער װאםער.