Colonel Satanovsky

... אותו יום כינס מפקד הפלוגה הפולקובניק סאטאנובסקי אספה ונתן הוראות לפרטיזנים ולפליטים כיצד להתנהג. איש לא הורשה לזוז מהמקום, פרט לאלה שיישלחו לפעולות חבלה. העובר על ההוראות -- דמו בראשו -- יירה במקום וללא משפט. המפקד דרש שהבאים מדוד- הורודוק, סטולין וטורוב ומכירים את הסביבה -- יתיצבו לפניו.

... מפקד הפלוגה סאטאנובסקי היה נרגש ומאושר עם שובנו .הוא סיפר לנו שכל אותם עשרת הימים חרד לגורלנו ושנתו נדדה בלילות אולם היה בטוח שהמשימה תצליח בידינו, שכן ראש קבוצתנו הנו אדם פיקח, אחד מטובי בניה של ברית המועצות, שולט ב-10 שפות, דיפלומט מוכשר ומומחה לביצוע משימוּת מעין זו שהוטלה עלינו. ,אתם עיפים מהדרך ומהפעולה" -- אמר, איש איש מכם מקבל שלשה ימי חופשה. אולם עליכם לדעת : אסור שיודע לשום ילוד אשה היכן הייתם ומה עשיתם. דברי אלה הם פקודה והעובר עליהם, ייענש בכל חומר הדין ולפי חוקי חירום של מלחמה. ...

כאשר העובר לפני התיבה, יהודי שנפשו דוויה, בעל קול ערב התחיל ב,הנני העני ממעשיי -- זלגו הדמעות מעיני כל ללא הפוגות. באותו רגע הגיע, רכוב על סוסו מפקד הפלוגה -- פולקובניק סאטאנובסקי. הוא ביקש להפסיק לרגע את התפלה ואמר : ,רבותי, אל לכם לבכות, הן כולנו חיים ואין החיים צריכים לבכות. מהלומות הצבא האדום שנותכו על הגרמנים בכל החזיתות אילצום לסגת. לא רחוק היום שהחייל הרוסי יטייל על חורבות גרמניה המקוללת ועל פגריהם של הרוצחים. יום הנקמה קרב ובא. אולם דוקא עכשיו עלינו לחזק את ערנותנו. כל הגשרים ומסילות הברזל נהרסו על ידינו ועל ידי פלוגות פרטיזנים אחרות. הנסיגה, איפוא, קשה עליהם וביודעם שאנחנו הפרטיזנים מהוים סכנה גדולה להם, הם שלחו דיויזיות מיוחדות מצד מזרח ומערב כדי להשמידנו. אוירונים רוסיים מצניחים לילה, לילה קבוצות פרטיזנים שתפקידם למקש את דרכי הנסיגה לאויב. אנחנו מפילים חללים רבים ביניהם. אפס, גם קרבנותינו אנו רבים הם. מפינסק ועד מוזיר וזשיטומיר השאירו הגרמנים אדמה חרוכה. על פי הוראות המטה הראשי במוסקבה, יש להשמיד ללא רחם את כל גרורי הגרמנים והבוגדים. במחנה הפליטים שלי נתגלתה משפחה של מרגלים גרמנים. למעלה משתי עשרות בחורים יקרים שלי ניספו בגללם. הלילה תשיגם ידנו הנוקמת, ...