Place · country
Soviet Union
בריה״מ
Destination to which suspected Bratrstvo members fled.
Page scan 42HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Soviet Union than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 42
״החלוץ״ ". €11011412 ^^! "
"הנוער הציוני" ". 1 ח 01210 ^ ■ו 00 ה 10 ו "
חלק דיניכר מבין בני שכבת העמלים והעניים שבסקאלה
היהודית היה שייך לאגודה אנטי־ציונית בשם״בראטרסטבו"
(אחווה). המשטרה הפולנית חשדה בארגון זה כי נתון הוא להלכי
רוח קומוניסטיים ואמנם היו מקרים של מעצרים, משפטים
ובריחת החשודים לבריה״מ. מתוך חברי קבוצה זו צמחו פעילי
השלטון המקומי תחת השלטון הסובייטי. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 44
... לחמם של הסוחרים, חנויותיהם
התרוקנו ונסגרו. המפרנסים, רובם ככולם, הפכו עובדי הממשל
בכל ענפי המשק, כולל עבודות פיסיות קשות בחקלאות,
במחצבות, בסלילת כבישים ומסילת הרכבת וכד׳. בני המשפחות
שהתרוששו עזבו את סקאלה וחיפשו מקורות פרנסה וחיים
בטוחים יותר בערים אחרות ובעיקר בלבוב. לאלה הצטרפו פעילי
תנועות הנוער הציוניות שחששו, ובצדק, מפני רדיפות מצד
הקומוניסטים. ב־25 בדצמבר 1939 נפלה על 17 משפחות יהודיות
גזירת ה״נאציונאליזאציה" (הלאמה). ללא כל התראה מוקדמת
וללא נתינת רשות לקחת עמם משהו מרכושם ואפילו מבגדיהם,
גורשו כמה עשרות נפשות מבתיהם, וכל רכושם הוחרם. רובם לא
היו אפילו עשירים. אף פולני, אף אוקראיני לא נפגע־ אם כי היו
ביניהם משפחות יותר מבוססות ואמידות מה־״מולאמים"
היהודים. כמה וכמה יהודים גם נעצרו, כמקובל בבריה״מ, בחשכת
הלילה ועקבותיהם נעלמו, ללא דין וללא משפט. באפריל 1940
נאסרו בני משפחותיהם של האסירים וכמה משפחות מבין
"המולאמים" נשלחו לסיביר. מקרה טראגי ומוזר כאחד חרות
בזכרונם של שרידי העיירה: יהודי בשם מוטיל פיש נאסר בשלהי
שנת 1939 על ידי המשטרה הסובייטית ונעלם לתקופה ארוכה.
אשתו ותינוקו נאסרו ונשלחו לסיביר. כעבור חודשים מספר
שוחרר האיש לאחר שאפילו לבולשביקים התברר כי חף הוא מכל
פשע. פיש החל לטפל בהחזרת אשתו וילדו. מאמציו נמשכו עד יוני
1941 ־ ולשוא. פרצה המלחמה, הוא נספה בשואה ואילו אשתו ובנו
חזרו מסיביר ועלו ארצה.Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 44
עגום הוא הסיכום של 21 חודשי השלטון הסובייטי
בסקאלה: היהודים התרוששו, רכושם נתדלדל ופרנסתם בדוחק
ובעבודה קשה: כל מוסדות התרבות היהודית השורשית והישגיה
נמחקו; הפעילות הציונית, נושאיה ומטפחיה נרדפו על צווארם,
שנתם של אנשים רבים נדדה בלילות ופחד קינן תדירות בלבם.
ברם, חייהם לא היו בסכנה. מצב זה וחיים אלה הועלו על המוקד
כאשר הסתערו הנאצים על בריה״מ ב־22 ביוני 1941 . ...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 87
... . הצבא
הסובייטי הסתער, תוך קרבות כבדים, דרומה לכוון טארנופול
והנהר דנייסטר שבגבול הרומני־הפולאני לשעבר. ב־24 במארס
1944 טרטרו שרשראות הטנקים הסובייטים ברחובותיה הריקים
של סקאלה, מרוקנים מיהודים שנרצחו ומאוקראינים חיים,
אמנם, אבל מבוהלים וחרדים לצפו להם בשל פשעיהם. בשעות
הספורות שלאחר השחרור החלו להגיח ראשוני הניצולים מתוך
הבונקרים, מהמחבואים אצל הגויים גומלי־חסדים ומהיער.
שרידים עלובים, דומים יותר לשלדים מאשר לאנשים חיים,
מגודלי שער־פרא, צולעים ונשענים על מקלותיהם, מכוסים בלויי־
סחבות, וסמרטוטים על כפות רגליהם. זה מה שנשאר מעיירתנו
אחרי שש מאות שנות קיום וארבע שנות שואה: בערך 140 פליטי
חרב מתוך אלף חמש מאות וחמישים תושבי הרובע היהודי על סף
השואה; ולמספר עלוב זה הגענו רק לאחר שחזרו מהמזרח,
מפזורת ברה״מ ומהמלחמה, אלה שעזבו או נאלצו לעזוב את
העיירה בתקופת השלטון הסובייטי.Connected nodes
Organization
HeHalutz
Appears in same passage
Organization
Zionist youth
Appears in same passage
Organization
Bratrstvo
Appears in same passage
Person
Shalom Miahlmut
Appears in same passage
Person
Motil Fish
Imprisoned At
Person
Motil Fish
Murdered At
Community
Skala Jewish community
Located In
Community
Skala Jewish community
Appears in same passage
Place
Zbruch River
Appears in same passage
Place
Lviv
Appears in same passage
Person
Motil Fish
Appears in same passage
Community
Skala Jewish community
Appears in same passage
Place
Skala
Appears in same passage
Place
Sarny
Appears in same passage
Place
Tarnopol
Appears in same passage
Place
Dniester River
Appears in same passage
Community
Skala Jewish quarter
Appears in same passage
Community
Skala Holocaust survivors
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Imprisoned At
Motil Fish → Soviet Union
נאס ר בשלה י שנ ת 1939 ע ל יד י המשטר ה הסובייטי ת
- dateText:
- late 1939
- authority:
- Soviet police
Located In
Skala Jewish community → Soviet Union
נשאר ה ביד י הסובייטי ם ע ד סו ף יונ י 1941
- dateStart:
- 1939-09-17
- dateEnd:
- 1941-06