Place · railway station
Railway station
תחנתהרכבת
A railway station shown in the map legend.
Page scan 4HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Railway station than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 4
... 17 תחנת הרכבת ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 56
... זיי פלעגן פירען פאסאזשיק צו אץ פון דער באן־סטאנציע אץ אויך צו די
שכנותדיקע שטעט און דערפער. ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 77
השלטונות. הצוו כלל גם את חברי ה״יודנראט״ וה״אורדנונגסדינסט״, ועובדה זו וכן היקף המבצע עוררו חשדות בלב רבים, אלא שאי־ציות פירושו היה עונש מוות. בבוקרו של יום הפקודה יצאו מאות אנשים, רובם ברגל ועשרות קשישים בעגלות, לעבר בורשצ׳וב, מרחק של 5 ו ק״מ. (כיוון שהמסע היה בחזקת פיקוח נפש, התיר הרב נסיעה בחג.) בשעה היעודה הגיעו למקום הריכוז כ־160 איש בלבד, קיבלו את פניהם השוטרים האוקראיניים. התרמית פעלה בינתיים; המתקהלים הופנו לאולמות שבהם ישבו פקידי-רישום, כביכול. אולם כאשר התאספו מאות יהודים משאר העיירות התלקחה התופת. ההמונים הוקפו על ידי בריוני הגסטאפו והמשטרה האוקראינית ובמכות רצח, שיסוי כלבים ויריות הובלו לתחנת הרכבת ולמחנה העבודה. בין השבויים היו 84 יהודי סקאלה, יחסית הרבה פחות מאשר משאר העיירות. מזלם של הנושרים היה בכך שבמסעם האיטי לבורשצ׳וב הישיגתם בשורת־אויב מפי סערקע קסירר, אשה אמיצה שנשלחה על ידי אברהם בילגורי להזהיר את המתמהמהים שינוסו על נפשם. ואמנם נסנו בבהלה דרך שדות ויערות והגענו הביתה יגעים ואבלים על האסון שפקד את אחינו האומללים דווקא בחג הפסח, חג החירות והיציאה משעבוד לגאולה...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 191
... הן נהגו לצאת, יום יום, לתחנת הרכבת לבלוש ולהתחקות מי ומי ואולי מישהו הגיע ברכבת ויורד מן הקרון. מאנשי המקום, שחזרו הביתה מנסיעותיהם, ביקשו "מתת" מיד, באותו מעמד. מאורחים לא מוכרים לא תבעו דבר אלא תהו על קנקנם מי ומה הם ואצל איזו משפחה יתארחו כאן. ...Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 201
... כבר מסיע במרכבתו איזה "נכבד" לתחנת הרכבת. עגלון זה
מקרקר בלי הרף בקולו הצרוד: "מאכט אייך לייכט" (עשו את
עצמכם קלים) ־ והרי את הצורך הזה מזכירים לכל אחד הקפיצים ...Source passage 6
OCR · respaced for reading · scan 392
... 17 תחנת הרכבת ...Connected nodes
Place
Turkish fortress
Appears in same passage
Institution
Greek Catholic church
Appears in same passage
Institution
Catholic church
Appears in same passage
Business
Pharmacy
Appears in same passage
Institution
Elementary school
Appears in same passage
Place
Water reservoir
Appears in same passage
Organization
Gemilut Hasadim Fund
Appears in same passage
Place
Dom Polski
Appears in same passage
Place
Barracks
Appears in same passage
Institution
Police station
Appears in same passage
Institution
Post office
Appears in same passage
Institution
Municipality
Appears in same passage
Community
Skala Jewish community
Appears in same passage
Person
Abraham Binimei
Appears in same passage
Person
Shalom Tregaer
Appears in same passage
Place
Neighboring towns and villages
Appears in same passage
Person
Serke Kasirer
Appears in same passage
Person
Abraham Bilgori
Appears in same passage
Place
Labor camp
Appears in same passage
Organization
Gestapo
Appears in same passage
Organization
Ukrainian police
Appears in same passage
Person
Shemaryahu Meltzer
Appears in same passage
Person
Samuel the Red
Appears in same passage
Person
Dora Zandberg
Appears in same passage
Person
Rabbi Dr. Chaim Rals
Appears in same passage
Place
Switzerland
Appears in same passage
Place
Ancona
Appears in same passage
Place
United States
Appears in same passage
Place
Superior, Wisconsin
Appears in same passage
Organization
Conservative congregation in Superior
Appears in same passage
Place
The Monument
Appears in same passage
Place
Water pool
Appears in same passage
Organization
Gemilut Hasad charity fund
Appears in same passage
Institution
Police
Appears in same passage