Place · country
Yugoslavia
יוגאָסלאַװיע
Country to which factories were transferred.
Page 73HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Yugoslavia than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 89 · printed page 73
... רעגירונג אַ
פעסטע וואלוטע, אַ פּױלישע זלאָטע אַלס װוערט פון 19
אַמעריקאַנער סענט, זיינען PIN די געשעפטן PR פּױלן
אויף אַ נאָרמאַלן וועג. עס PT ONT אַלעס סטאַביליזירט,
ביאַליסטאָק ONT גענומען פילן זייער שטאַרק ONT פעלן
פונ'ם מאַרק AND ביאַליסטאָקער סחורות. קיין רוסלאַנד האָט
מען WI PW געקענט שיקן, PR TPAD AND געווען גענוג אַז
ביאַליסטאַָק זאָל פאַבריצירן 3 מאַנאַטן אין יאר OVI סטייען
IN אַ גאַנצן TN? סחורות. פלעגן טאַקע די פאַבריקן POW
ליידיק אַ 877 חדשים אין יאָר. די רעגירונג ONT די צייט TID
ליידיק גיין געצאָלט די אַרבעטער מאַנאַטלעכע שטיצע. עס
PT VAN אָנגעהויבן אַ אידישע עמיגראַציע פון די סוחרים,
פאַבריקאַנטן ON אויך אַרבעטער. פילע פאַבריקן ONT מען
איבערגעפירט PP רומעניע און יוגאָסלאַװיע, YOON אויך
77 אוױיסטראַליע. זיי PT TANT דאָרטן VWI איינגעאָרדנט,
אָבער דער גרעסטער טייל האָט עמיגרירט קיין ארץ ישראל
TIN די אַמעריקעס.Source passage 2
Source OCR · scan 94 · printed page 78
פאַבריקן PX פאַבריקאַנטן האָבן אַנגעהויבן עמיגרירן
פון ביאַליסטאָק. אַנדערע, וי די ברידער פּאַרעצקי און נאָך,
JINN איבערגעפירט זייערע פאַבריקן קיין רומעניע. ביז דער
לעצטער מלחמה האָבן זיי דאָרטן געמאַכט גאַנץ גוט,
אָנפאַנג מלחמה YT TIT געקומען PD ארץ:ישראל,
אַנדערע פאַבריקאַנטן האָבן אַריבערגעפירט זייערע “IND
ריקן PP יוגאָסלאַװיע, אַרגענטינע, אױיסטראַליע, IN TN
PN ביאַליסטאָק געװאָרן בלוט-אָרימער, מוטלאָז. די נאָויקס
האָבן אױיספאַרקויפט צוביסלאַך זייער פאַבריק און געבליבן
נאָר ביי דער הוט-פאַבריק, פּאַרעצקגאווינסקי TANT אוך
אויספאַרקויפט די פאַבריק און געבליבן נאָר ביי דער
אָפּרעטור PR ואַשליקאָװע. די איבעריקע פאַבריקאַנטן
זיינען געבליבן PR ביאַליסטאָק אַ PINT דער אידישער
עקשנות און Pr געמאַטערט ביז דעם אויסברוך TID וועלט-
Wr די צווייטע מלחמה, OND האָט פאַרניכטעט ONT
ביאַליסטאַָקער 60 טויזנט:קעפּיקן אידנטום -- גאונים PR
PR TNX VO פּראָדוקציע. ...Source passage 3
Source OCR · scan 489
... Yugoslavia ...Source passage 4
Source OCR · scan 582
... A mass migration of Jewish merchants, factory
owners and workers from Bialystok began. They went
to Rumania, Yugoslavia, and even to Australia. But the
majority went to Israel and the Americas. ...Connected nodes
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
Romania
Appears in same passage
Place
Australia
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Appears in same passage
Place
America
Appears in same passage
Family
Paretsky brothers
Appears in same passage
Community
Bialystok
Appears in same passage
Place
Argentina
Appears in same passage
Work
The Bialystoker Yizkor Book
Appears in same passage
Place
Poland
Appears in same passage
Place
Soviet Union
Appears in same passage
Place
Hungary
Appears in same passage
Place
France
Appears in same passage
Place
Czechoslovakia
Appears in same passage
Place
Germany
Appears in same passage
Place
Austria
Appears in same passage
Place
Lithuania
Appears in same passage
Place
Latvia
Appears in same passage
Place
Holland
Appears in same passage
Place
Belgium
Appears in same passage
Person
Y. H. Kancypolski
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Rumania
Appears in same passage
Place
Israel
Appears in same passage
Place
the Americas
Appears in same passage
Place
India
Appears in same passage
Place
China
Appears in same passage
Place
Spain
Appears in same passage