Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · market

Chmielnik market

מארק

Market in Chmielnik described as filled with wagons and peasants.

Page 300HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 154 · printed page 300

Open exact passage

... מארק אנגעפילט געװארן מיט װעגענער׳ מאםן פויערים אזן איז געװען פאן גראבדא. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 462 · printed page 915

Open exact passage

בײ דער כמיעלניקער ״ראגאטקע״ בין איך אויפגעשטיגן אויף א לאסט־אויטא. װען עס האט זיך דערנענטערט דאם שטעטל האב איך אנגעהויבן ציטערן. איך האב נישט געקענט זיך באהערשן. איך האב געװוסט װאם עס דערװארט מיך דארטן און װעמען איך קען דארט טרעפן. די װירקלעכקײט האט איבערגעשטיגן מײן פאנטאזיע. דאס ערשטע האב איך דערזען׳ אז דאס הויז װו איך האב געלעבט איז פארשװונדן און עם װאקסן דארט קארטאפל. אין מארק איז געװען אזא שטילקײט װי אויף א בית עולם. בלויז אײן אנגעטרונקענער פאליאק מיט א הונט האט זיך דא געפינען. דער מארק׳ װאם איז אמאל געװען פול מיט ײדישקײט און יידן׳ איז איצט ריין פון ײדן ו איך האב זיך נאכגעפרעגט און האב געטראפן 17 ײדן אייף דרײ פלעצער. צומארגנס האב איך אנגעהויבן װאנדערן איבער די גאסן׳ געקומען צוערשט צו דער שול װו איך האב געזען׳ אז פון דעם הײליקן פלאץ האבן זײ געמאכט א שפײכ־ לער. איך האב זיך אװעקגעזעצט אויף דער שװעל פון יצחק יאמראזעק דעם מלמד׳ אנטקעגנאיבער דער שול. דורך מײן מוח זענען פארבײ דערינערונגען פון דעם ערשטן טאג װען מײן פאטער האט מיך געפירט אלס א קלײן קינד אין שול דאװענען. איך האב אלץ געזען װי עס װאלט געװען לעבעדיק. איך האב געזען נאכאמאל די ײדן בעטן צו גאט׳ אײנגעהילט אין טליתים און די קינדער נעבן זײ. איך האב דערזען מיך אלײן גײענדיק צום בעלעמער אײנגעהילט אין מײן פאטערם טלית׳ רוען איך בין בר־מצוה געװארן. אין מיץ פאטערס אויגן האב איך געזען טרערן פון פרײד װען דער חזן האט אויסגערופן מיץ נאמען : צב ...

Source passage 3

Source OCR · scan 397 · printed page 794

Open exact passage

... איבער זעקס טויזנט ײדן זענען דעם סז־טן יאנואר 1943 מיט אכזרױת ארויםגעטריבן געװארן אויפן צויזמערער מארק. צענטליקער קראנקע אין װײסע שפיטאל־מלבושים זענען לעיני־כל דערשאסן געװארן. מײן זון ירחמיאל הי״ד׳ האב איך פאר א הויכן פרײז באהאלטן צוזאמען מיט 80 אפטער קינדער. ...

Source passage 4

Source OCR · scan 471

Open exact passage

... פארװאנדלט געװארן אין א גארטן מיט אלײען. די אויטאבוםך קאמוניקאציע גײט נישט מער דורכן מארק׳ נאר דורך דער קיעלצער גאם׳ דסרכן פינטשעװער װעג קײן בוסק. אין יאר 1956 איז געעפנט געװארן א באן־ליניע פון קיעלץ קיין בוםק׳ װאס מײדט אויס כמיעלניק.

Connected nodes