Kehilot/David-HorodokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · settlement

Nirtshe

נירטשה

Settlement near the Horyn River mouth, twelve kilometers from David-Horodok.

Page 19HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 26 · printed page 19

Open exact passage

... נירטשה נמצאה ליד שפך הנהר הורין לפריפט ומרוחקת רק 12 קילומטר מדוד-הורודוק. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 29 · printed page 22

Open exact passage

... זמן-מה לפני מלחמת העולם הראשונה, החל להתמעט מספר היהודים בכפרים. הנוער נמשך אל העיר ולא רצה להשאר בכפר. מלחמת העולם זירזה את תהליך עזיבת הכפר והעברה אל העיר. חוסלו אז היישובים היהודיים בכפרים: נירטשה, חוורסק, האלאץ, ליאדץ, ביקויסק. אורלי הגדולה ווילימיץ.

Source passage 3

Source OCR · scan 354 · printed page 15

Open exact passage

נירטשע איז אן ארט, וואס ליגט ביים איינגוס פון טייך הארין אין פריפיעט און איז 2 קילאמעטער ווייט פון דאוויד"האראדאק. די וואסער-קאמוניקאציע פון דאוויד"האראדאק מיט אוקראינע, פון פינסק מיט אוקראינע, פון פינסק מיט דאוויד-האראדאק, ווי אויך די וואסער- פארבינדונג אויף צוריקוועגס, האט געמוזט דורכגיין דעם דאזיקן פונקט. אין יענער צייט וועז ס'האט זיך אנגעהויבן אנטוויקלען דער האנדל פון פאלעסיע מיט אוקראינע און די וואסער- קאמוניקאציע איז געווען די ביליגסטע און איינציקע, איז נירטשע געווארן פון סוחרישן שטאנד- פונקט, זייער א וויכטיקער ארט. ס'איז געווען א פונקט, וואס האט געקענט געבן א גרעסערע צאל משפחות פרנסה בריוח. ...

Source passage 4

Source OCR · scan 360 · printed page 21

Open exact passage

ס'זענען דאן אינגאנצן ליקווידירט געווארן די יידישע ישובים אין די פאלגענדע דערפער : נירטשע, חוווארסק, האלעץ, ליאדעץ, ביקאיסק, גרויס-ארלי און וויעלעמיטש. אין פאלגענדע דערפער זענען יידן געבליבן: אלשאן, רעמלע, כאראמסק, קליין-ארלי, סעמיהאסטיטש, טערעבליטש, אזדאמיטש, מאלישאוו, קאראטיטש, טאלמאטשאוו, לודקע, קאלק און כאפון. פארשטענדליך, אז זייער צאל איז אין פארגלייך מיט דער פארמלחמהדיקער צייט פיל פאר- קלענערט געווארן. ס'האט זיך כמעט ווי ניט געענדערט די צאל יידן אין אלפין, וועלכע האט זיד שוין גערעכנט פאר א פארשטאט פון דאוויד"האראדאק. דאס דארף רובליע, האט געהאט א יידישע באפעלקערונג ווי פון א קליין שטעטעלע. הארט פאר דער ערשטער וועלט-מלחמה זענען דארטן געווען 80 משפחות מיט א רב און 2 בתיזמדרשים. ...

Connected nodes

Community

Jewish settlement at Nirtshe

Located In

Event