Kehilot/David-HorodokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · river

Pripyat River

טייך פריפיעט

River into which the Horyn River flows.

Page 10HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 339 · printed page 10

Open exact passage

... דאוויד-האראדאק ליגט אין הארץ פון פאלעסיע, ביים טייך הארין (10 קילאמעטער פארן צונויפגיסן זיך פון הארין אין טייך פריפיעט). דער טייך הארין איז 570 קילאמעטער לאנג און ער פאראייניקט וואלין מיט פאלעסיע. א דאנק דער וואסער-פארבינדונג זענען וואלין און פאלעסיע געווען פאראייניקט מיט אוקראינע פון איין זייט און מיט ליטע פון דער צווייטער. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 354 · printed page 15

Open exact passage

נירטשע איז אן ארט, וואס ליגט ביים איינגוס פון טייך הארין אין פריפיעט און איז 2 קילאמעטער ווייט פון דאוויד"האראדאק. די וואסער-קאמוניקאציע פון דאוויד"האראדאק מיט אוקראינע, פון פינסק מיט אוקראינע, פון פינסק מיט דאוויד-האראדאק, ווי אויך די וואסער- פארבינדונג אויף צוריקוועגס, האט געמוזט דורכגיין דעם דאזיקן פונקט. אין יענער צייט וועז ס'האט זיך אנגעהויבן אנטוויקלען דער האנדל פון פאלעסיע מיט אוקראינע און די וואסער- קאמוניקאציע איז געווען די ביליגסטע און איינציקע, איז נירטשע געווארן פון סוחרישן שטאנד- פונקט, זייער א וויכטיקער ארט. ס'איז געווען א פונקט, וואס האט געקענט געבן א גרעסערע צאל משפחות פרנסה בריוח. ...

Source passage 3

Source OCR · scan 418 · printed page 79

Open exact passage

צוקער, זאלץ, גרויפן, אויל, קוילן און פיל אנדערע פראדוקטן איבער די וואסערן פון פריפיעט און דניעפר ביז די סאמע פאראגן. ...

Source passage 4

Source OCR · scan 464 · printed page 55

Open exact passage

,ביים טייך פריפיעט -- ניט ווייט פון מיקאשעוויטש -- האבן אונדז אנגעהויבן נאכיאגן דייטשישע אעאראפלאנען, באשיסנדיק אונדזער אעראפלאן. ווען אונדזער אעראפלאן האט אנגעהויבן ברענען, האבן מיר אלע זיך געלאזט שפרינגען מיט די פאראשוטן. צום גליק האבן מיר אלע בשלום געלאנדעט ניט ווייט פון דארף טערעבליטש. וועז מיר האבן זיך אלע אפגעזוכט און צוזאמענגעקליבן, זענען מיר אריין אין א פויעריש שטיבל אין דארף און זיך געפרעגט אויפן וועג צו די מערלינער כוטארעס. דער פויער האט אונדז געוויזן דעם וועג, פארזיכערנדיק אונדז גלייכצייטיק, אז אין דער גאנצער געגנט זענען נישטא קיין דייטשן און קיין פאליציי. ווען מיר האבן קאנ- טראלירט דעם וועג לויט אונדזער מאפע, האט זיך ארויסגעוויזן, אז דער פויער האט אונדז פינקטלעך אינפארמירט. מיר האבן זיך אלע אוועקגעלאזט אין וועג אריין דאנקנדיק און בענטשנדיק דעם פויער מיט זיין משפחה. ...

Connected nodes

Place