Ha-Melitz

... די טראדיציע פון מוט און טראציקײט איז איבערגעגאנגען• גע ן פון פאטער צום זון אויך אין די שפעטערדיקע יארן. אין א קארעםפאנדעגץ אין ״המליץ״ (י״ח מרחשון, תרמ״ג), לײענען מיר װעגן א פאגראם װאס דראהיטשין האט דורכגעמאכט, און דראהיטשינער ײדן האבן זיך גאנץ גוט פארטײדיקט. מיר לײענען אז פרײטאג, דעם ערשטן אקטאבער׳

... ערע פלעצער. און א דאנק גרויס ״שת׳דלנות״, איז די גזרה אפגעשטופט געװארן אויף א חודש צײט. אין דעם זעלבן נומער ״המליץ״ לײענען מיר אויך א קארעםפאנדעגץ פון כאמסק, װעלכע האט אדמיניסטראטיװ באלאנגט צו דראהי־ טשין, אז דעד דראהיטשינער פריםטאװ האט געשיקט דופן די ייִדן פון די דערפער ארום דדאהיטשין און זײ געלאזט װיסן, אז עד האט דערהאלטן אן אוקא ז פון װילנע ארויסצוטדײבװן אלע ייִדן פון די דאזיקע דערפער. ...

... ״המליץ״, 1882, גל׳ 40; 1883, גל׳ 18, 59, 60; 1885, ...

... ״המליץ״, גלױן 60, 1883. ...

... ״המליץ״, גלױן 39, 1889. ...

... ר׳ אליה׳ם פאטער, ר׳ בנימין חײם, האט אמאל אפגעדרוקט וא שווער ירושלמי אין ״המליץ״ און געבעטן לומדים צו פארענטפערן דעם ירושלמי. איז ר׳ אליה געװען דער װאם האט פארענטפערט דעם ירושלמי. האט דער ״המליץ״ אראפגעשיקט א םפעציעלן שליח קײן דראהיטשין צו באקענען זיך מיט דעם רעטזעלהאפט׳ן למדן. דער ״חמליץ״־שליח האט אויך פארלאנגט פון ר׳ אליה׳ן א פאטאגראפיע, אבער ר׳ אליה האט זיך קײנימאל נישט פאטאגראפירט.

נא ך גאר ױנ גאי ז ישראל ברו ך צוליב דע ר מאטעריעלע ר לאג ע געצװאונגע ן צ ו זוכ ן א תכלי ת אי ן לעב ן או ן ע ר װײל ט אוי ם פעדאגאגי ע פא ר זײ ן פראפעםיע . ע ר נעמ ט זי ך חא ן מי ט גרוי ם התמד ה צ ו וזעלבםט־בילדונג . ע ר שטודיר ט א םא ך תנ״ך ׳ דקדוק ׳ ד י העברעאיש ע שפרא ך או ן ליטעראטו ר או ן אי ז א פלײםיקע ר לײענע ר פו ן ״חמליץ ״ או ן ״הצפירה״ . גלײכצײטי ק דערװערב ט ע ר גרינדלעך ׳ אי ן װאר ט או ן אי ן שריפט ׳ ד י רוםיש ע שפראך ׳ װער ט באהאװנ ט מי ט ד י ליטע ־ ראריש ע שאפונגע ן פו ן אל ע רוםיש ע קלאםיקע ר או ן אי ז א שטענדיקע ר לײענע ר פו ן דע ר טעגלעכע ר רוםישע ר פרעםע . ...

... * לויט א קארעספאנדענץ אין ״תמליץ״ 1889, גלױן ...