Person · writer
Hershele
הערשעלע
Recognized older resident associated with the literary circle.
Page 42HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Hershele than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 46 · printed page 42
... יט.
זיך באַװוּסט פון זיין אינעװייניקסטן כוח האָט ער אין גיכן
גענומען אין לאָדזש אָרנאַניזירן פּעריאָדישע ליטערארישע
אויסנאבעס, אין וועלכע ער האָט באַלד נעהאט אן אֶנפירן-
דיקע ראָל, כאָטש א חיים לייב פוקס, א פייוו? גאַרפינקעל
זענען פון פריער געווען באַקאַנט װוי שרייבערס מיט א רוטין,
עס אין געווען נישט פאַנג נאָך דער וועלט-שחיטה פון
4 -1918. ארום ישראל רובין און דעם זשורנאַל ,ס'פעלך"
האָבן זיך געזאמלט די דיכטערס דוד זיטמאַן, חיים קרול,
י. ה. ראַדאָשיצקי, יצחק בערלינער, ישעיהו שפּינל, מרים
אולינאָווער, שרה בוים, ראָזע יאקובאָװויטש; די מיינסטע זענען
געקומען פון אומבאַקאַנטע שטעטלעך, אָבער צו זיי זענען
צונעשטאַנען די עלטערע תושבים, די אָנערקענטע יצחק קאַ-
צענעלסאָן משה בראָדערזאָן, י. מ. ניימאן, הערשעלע.
ס'פעלד" האָט נעטראָנן דעם חותם פון יונגשרייבערישע
פּרוּוון, אָבער אויך בולטע צייכנס פון טאַלאַנט. אויסנעווינט
זיך אין , ס'פעלד" פאר א צייט, איז דערנאָך אויפגעקומען
דער זשורנא? , שוועלן", װו ישרא?ל רובין האָט זיך מערער
ארויסגעהויבן מיט זיין אייננאַרט, כאָטש דאָ איז צו דער
רעדאקציע צונעשטאַנען אויך ח. ?. פוקס. אין , שוועלן" ווייזט
זיך ישראל רובין שוין מיט אַן אינטעלעקטועלער רייפקייט,
ער שרייבט שוין טאַלענטירטע עסייען וועגן ליטעראטור, ער
ברעננט אויך זיינע ליטערארישפּאָלעמישע נאָטיצן, אָבער ער
איז נאָך אלץ נישט ישראל ראַבאָ, װאָס אונטער דעם פּען-
נאָמען קומט ער שוין אין בולטער צייטיקייט. אנב איז ראַבאָן
נישט געווען דער איינציקער פּסעװודנים דעם אַמאָליקן סרול-
קעס פון דער פעפער - נאָס. ישראל ראַבאָן דער ביז נאָר אֶר-
גינעלער פּאָעט און דערציילער, באַווייזט זיך שפּעטער אונטערSource passage 2
Source OCR · scan 49 · printed page 45
הערשעלע, יצחקל, יצחק-הערשל, וי ער פאַרצערטלט זייערע
נעמען, חיים קרול, וועלכער האָט נאָך פריינד פון דער שריי-
בערישער קאַװאַלעריע, אָבער יענע זענען מער פארנומען, זיי
קענען זיך אזוי נישט אָפּרייסן צו קומען קיין ראַדאָנאָשטש.
ראַדאָנאָשטש איז די געגנט װו כילקע קרול, חיימס גנוטער
טאַטע האָט זיך באַזעצט מיט יאָרן, יאָרן צוריק און פון ראַ-
דאָגאָשטש איז דער משפּחה נישט גרינג זיך צו דערווייטערן.
און זי װויל זיך נישט אוועקרייסן דערפון. ווייל סיי די זון, סיי
די לבנה און אויך די שטילקייט זענען אין ראַדאָנאָשטש עפּעס
מער איינגן װוי אַנדערשװוּ אין דעם משונה צעשריגענעם כרך
לאָדזש. אפילו היימלעכער איז די קרולס אין זייער קאַנט װי
אין באַלוט. באלוט איז אן אנדערע, רוישיקערע געגנט פון
שטאָט, אין פארגלייך מיט חיים קרולס קאַנט, װוּהין עס , פאר-
בלאַנדזשען" --- צו מאָל װוי אויף טשיקאַװעס -- אויך די דיכ-
טער-קאָלעגן פון שטאָט גופא, ס'הייסט פון דער ווייט. ס'קומען
משה בראָדערזאָן מיט די גרויסע באַקנבערד, מיט דער שווע- ...Connected nodes
Person
Israel Rubin
Appears in same passage
Place
Łódź
Appears in same passage
Publication
S'Feld
Appears in same passage
Person
David Zitman
Appears in same passage
Person
Chaim Krol
Appears in same passage
Person
Y. H. Radoshitsky
Appears in same passage
Person
Isaac Berliner
Appears in same passage
Person
Jeshayahu Shpinel
Appears in same passage
Person
Miriam Ulinower
Appears in same passage
Person
Sarah Boim
Appears in same passage
Person
Roza Yakubovitch
Appears in same passage
Person
Isaac Katzenelson
Appears in same passage
Person
Yitzakl
Appears in same passage
Person
Yitzhak-Hershl
Appears in same passage
Place
Radogoszcz
Appears in same passage
Person
Moshe Brodersohn
Appears in same passage
Person
Miriam Ulinov
Appears in same passage
Person
Rabon
Appears in same passage
Person
Yehezkel Moshe Neiman
Appears in same passage
Place
Baluty
Appears in same passage