Organization · political organization
Bundist organization in Łuków
א בונדישע ארגאניזאציע
Organization formed in Łuków by Yaakov, the Laterman siblings, and others.
Page 58HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 62 · printed page 58
... דער אויפשטײג פון דער ײדישער ארבעטער־באװעגונג אין דעמאלטדיקן רוסלאנד
האט אויך דערגרײכט קײן לוקאװ צו א געװיסן טײל פון דער ײדישער ױגנט. יעקב, משה
קױויס זון, די ברידער און שװעמסטער לאטערמאן און אנדערע האבן געשאפן אין לוקאװ
א בונדישע ארגאניזאציע. נאך דעם װי די צארישע מאכט האט דערשטיקט די רעװאלו־
ציאנערע ארויםטריטן אין אלע שטעט, זענען א רײ בונדישע טוער אין לוקאװ, צוליבן טעראר
מצד דער מאכט, אװעק פון שטאט און אויסגעװאנדערט קײן אמעריקע.Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 109 · printed page 105
אין יאר 1916, בעת די דייטשן זענען שוין געהאט טיף אריינגעדרונגען אין דער
רוםישער טעריטאריע, איז לוקאװ פארװאנדלט געװארן אין א װיכטיקער אייזנבאן־נעץ.
די דייטשע מאכט האט דארט באשעפטיקט פוילישע און אויך א סך ײדישע ארבעטער.
אייד פון אנדערע שטעט, פון ווארשע, לאדזש, פון זשעליכאװ און אנדערע ארומיקע
שטעטלעך זענען געקומען יידישע ארבעטער, צווישן וועלכע עס האבן זיך געםונען
בונדיסטן. איז טאקע אין אפריל 1916 געשאפן געװארן די בונדישע ארגאניזאציע אין
לוקאװ. די חברים מאטל בראנזויל, משה הובערמאן, גרשון פערקא ל פון לאדזש (גע־
שטארבן אין שיקאגא אין יאר 1949), שמואל םעמיאטיצקי פון זשעליכאװ (אומגעקומען ...Connected nodes
Person
Yaakov
Member Of
Family
Laterman family
Founded
Place
Łuków
Located In
Person
Shlomo Rubinshteyn
Appears in same passage
Place
Łuków
Appears in same passage
Person
Yaakov
Appears in same passage
Family
Laterman family
Appears in same passage
Place
America
Appears in same passage
Place
Russia
Appears in same passage
Person
Matl Branzwil
Member Of
Person
Moshe Huberman
Member Of
Person
Gershon Perkal
Member Of
Person
Shmuel Semiatitsky
Member Of
Person
Mordechai Perkal
Member Of
Community
Łuków Jewish community
Located In
Event
Founding of the Bundist organization in Łuków
Participated In · Subject
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Organization
German authority
Appears in same passage
Person
Polish workers
Appears in same passage
Person
Jewish workers
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Łódź
Appears in same passage
Person
Matl Branzwil
Appears in same passage
Person
Moshe Huberman
Appears in same passage
Person
Gershon Perkal
Appears in same passage
Place
Chicago
Appears in same passage
Person
Shmuel Semiatitsky
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Member Of
Yaakov → Bundist organization in Łuków
האב ן געשאפ ן אי ן לוקא װ א בונדיש ע ארגאניזאציע
The passage says Yaakov and others formed the organization; membership is inferred from formation.
Founded
Laterman family → Bundist organization in Łuków
ד י ברידע ר או ן שװעםטע ר לאטערמא ן או ן אנדער ע האב ן געשאפ ן
The passage refers collectively to the Laterman siblings.
Member Of
Shmuel Semiatitsky → Bundist organization in Łuków
שמוא ל םעמיאטיצק י
Membership is stated in a list of organization members; OCR affects the surname.
Associated events