Person
Max Ratner
מאַקס ראַטנער
Named in the editorial and book committee lists.
Page scan 8HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 8
... מאַקס ראַטנער סעם סאָלאַזש איסאַק ריבּאַלאָװסקי
ערן-פֿאָרזיצער פּרעזידענט גענעראַל-סעקרעטאַר ...Source passage 2
Source OCR · scan 10
... ע האָבן מיטגעהאָלפן אין דערפירן
צו דער אויסגאַבע פון דעם גרויסן ביאַליסטאַקער
אונזער TD יזכור-בוך. אויף דער ווענדונג און רוף
גאַװערנאָרס VR בור-קאמיטעט ביי דער באָאַרד
פון דעם ביאַליסטאַָקער צענטער, האָבן מיר
דעם, אַ PINT גוטע רעזולטאַטן, טאַקע אַ ON
TIN אונזערע לאַנדסלײט TID דאַנק דער טריישאַפט
פריינט, איז מעגלעך געווען צו דערגרייכן דעם
“VIN און גרויס PINT ציל, אַ באַזונדערן Toon
װאָלט ניט PT IN ON קענונג קומט אַ צאָל יחידים,
איינער IDO מעגלעך געווען אַרױסצוגעבן דעם
פון די הויפּט איניציאַטאָרן אַרױסצוגען דעם
PNR דעם, IND יזכור-:בוך, ממש די טרייב:קראַפט
געווען אונזער חשוב'ער ביאַליסטאָקער לאַנדס-
מאַן, דער פּראָמינענטער אינדוסטריעלער און
“PPP TID באַוואוסטער כלל-טוער, מאַקס ראַטנער
לענד, פיל צייט, ענערגיע און באַמיאונגען ביים
העלפן צוגרייטן אַרויסצוגעבן דעם נוך, האָט
PRON אַרױסגעװיזן דער שטענדיק דינאַמישער
דעם TD ריבאַלאַווסקי, גענעראַל-סעקרעטאַר
IND שפּיטאָל TX ביאַליסטאַָקער צענטער, היים
מיר JON אַנערקענונג OWA עלטערע מענטשן.,
איסדריקן צו דעם באַקאַנטן AVN דורך דעם
DR WIND אידישן שרייבער, דער כסדר'דיקער
פאַרגעסן דעם אידישן חורבן, דער I וועקער ניט
“VSP רעדאַקטאָר פון דעם גרויסן ביאַליסטאָקער
אָנשטרענ- DR בוך 7 שמולעוויטש. פיל אַרבעט
גונגען ביים העלפן דערפירן אַרױסצוגעבן דעם
ספר קומט הרב שמואל א. קראַניק, דער טשאַפּי
“WDNR ONT פון אונזער צענטער, וועלכער py
געזעצט דעם אידישן מאַנוסקריפּט אויף ענגליש
“PN רעדאַקטאָר פון דער ענגלישער PR TN
טיילונג. מיר שאצן אויך וי געהעריק אַפּ די
פאַכמענישקייט פון ר' צבי PR איבערגעג עבנקייט
הירש גאַנזבורג, און ר' מרדכי חן, די אייגנטימער
פון דער , עמפּאַיער פּרעס", וואו דער יזכור-בוךSource passage 3
Source OCR · scan 15
... מאַקס ראַטנער
קליוולענד, ONANSource passage 4
Source OCR · scan 365 · printed page 349
... נרוים איז דער כוח פון אָפּשטאַם ביי אַ מענטש, פון זיין
קינדהייט אָן, היים PN סביבה. געויינלעך
טראָגט מען דאָס שטענדיק מיט זיך און אין זיך שוין דעם
TINA לעבן, WI אפילו מען PNR אַרומגערינגלט TR מען
לעבט ביי נייע באַדינגונגען און אין נייע ערטער. בלויז די
יעניקע, ביי וועמען די סביבה We PR קינדהייט ONT
געהאַט אַ גרויסן איינפלוס, װאַרפן שוין קיינמאָל ניט TID BN
זיר ONT װאָס מען האָט איינגעזאַפּט PNR זיך TD דער
אַמאָליקער היים TN קינדהייט. אַזעלכע ציען ווייטער דעם
TON יחוס, אפילו אין WT געענדערטער סביבה,
איינער TD די דאָזיקע TDN PNR חשוב'ער “OND
סטאָקער לאַנדסמאַן, דער פּראַמינענטער אינדוסטריעלער,
ביזנעסמאַן און אָנגעזעענער כלל-טוער, מאַקס ראָטנער, TID
קליוולאַנד, אָהאיאָ. עס איז באמת מערקווירדיק: מאַקס
ראָטנער, וועלכער לעבט PR PW אַמעריקע צענדליקער
יאָרן PRAY OPT TID אַועק OPN קינד TD ביאַליסטאָק, DN
ווייטער אַרומגערינגלט כסדר מיט דעם אידישן גייסט, TID ...Source passage 5
Source OCR · scan 366 · printed page 350
געהאָלפן PR דעם סקלאַד פון PONT און גלײכצייטיק
געלערנט PR סקול. VON] פאַרענדיקן שטודירן, WW PR
5, איז מאַקס PON צוזאַמען מיט קלמן אין דער “PORT
אונטערנעמונג. PR יענער צייט ONT לייזער פאַרקויפט די
YON קראָם, PIN TN געעפנט AND זיך אַ האָלץ-סקלאַד,
PN TN יאָר 1929 WH YON TINA ברידער PT פאַראייניקט
PR זייערע געשעפטן, זיי האָבן געעפנט TON גרויסע
קאָמפּאַנִי אונטערן נאָמען ,פאָרעסט סיטי ענטער-
פּראַיסעס", די קאָמפּאַני װאָס PR געװאָרן אַ משפּחה-
אונטערנעמונג, האָט באַלד אָנגעהויבן גיין באַרג אַרױף,
כסדר מיט גרויס דערפאָלג, PN יאָר 1929 PIN PN מאַקס
ראַטנער געװאָרן פּרעזידענט פון דער DMA
אַנגעזעענער אונטערנעמונג, און אַזױ PD איצט פירט ער אָן
מיט דער גוט-באַוואוסטער קאָמפּאַני,Source passage 6
Source OCR · scan 366 · printed page 350
ניט PP וואונדער טאַקע OND מאַקס ראָטנער, וועלכער
PN פּראָמינענט און רופט צו זיך YON PN PAN TIT OWN
קרייזן, איז ער אויך זייער באַליבט ביי די ביאַליסטאָקער
אידן. מען דאַרף געדענקען, IN אונזער חשוב'ער לאַנדסמאַן
פאַרנעמט אויך די וויכטיקע פּאָזיציע אַלס פּרעזידענט פון
דער ;אַמעריקען-איזראַעלי טשעמבערס VX קאָמערס"
אָבער זיצט מען מיט אים, שמועסט מען מיט פריינט
ראָטנער, פילט TWH גלייך אַרױס אַ זעלטענע פּשטות TN
פאָלקסטימלעכקייט. פריינט ראָטנער האָט ליב צו רעדן TIN
דערציילן TV דער אַמאַליקער אידישער ביאַליסטאָק, דער
עיקר וועגן YT היים און קינדהייט, וי אויך וועגן PT לעבן
NT אין אַמעריקע PN פאַרלויף פון YON יאָרן, וואו ער ציט
ווייטער דעם גרויסן TD OID ביאַליסטאַָקער אידישקייט. DR
שמועסנדיק מיט אים, דערוויסט מען זיך... ...Source passage 7
Source OCR · scan 366 · printed page 350
מאַקס ראַטנער PIN PR אַ גרויסער פריינט פון NPM
ישראל. אויסער דעם OND ער העלפט שאַפן און ער POON
גיט PIN גרויסע סומעס געלט AND ישראל, PN ער “AND
בונדן מיט דער אידישער מדינה דורך ביזנעס. אויך אין דער
אידישער ONT APTA מר. ראַטנער פאַרשיידענע אונטער-
נעמונגען. און אַלס פּרעזידענט פון דער “INP UYAN,
איזרעאלי טשעמבערס VR קאָמערס' מאַכט ער כסדר
גרויסע באַמיאונגען, OTD צו פאַרשטאַרקן די האַנדלס TIN
אינדוסטריע פאַרבינדונגען WHY מדינת ישראל DR
אַמעריקע. אויף דעם געביט האָט פריינט ראַטנער גאָר
גרויסע פאַרדינסטן, PR פאַרבינדונג מיט דעם, מאַכט ער
PIX זייער אַפטע באַזוכן PR ישראל, ...Source passage 8
Source OCR · scan 367 · printed page 351
וי אַזױ עס PR מעגלעך געווען, IN אַזעלכעס זאָל פּאַסירן,
וי אַזױ ONT PN מעגלעך, PT PD PN INT געטראַכט, אַז אין
ביאַליסטאָק, וואו אידן האָבן געלעבט 800 יאָר, איז איצט
ניטאָ קיין שום צייכן PNR OND פאַרבונדן 709 אַמאָליקן
אידישן לעבן?! עס PN גאָרניט פאַרבליבן פון דעם אַמאָליקן
אידישן לעבן, אַלץ PR פאַרשוואונדן TIN אָפּגעװישט
געװאָרן. MN איז ONT מעגלעך? VON גאָסן PR איצטיקן
ביאַליסטאָק, INT אַמאָל TWIT געווען אידן מיט אַ אידיש
לעבן, TIT געװואָרן איבערגעבויט, מיט אַ נייעם אויסזען,
yor won נעמען. וועגן אידן און אידישן לעבן, WAIN PN
גאָרניט פאַרבליבן... " זייענדיק PNR ביאַליסטאָק, האָט
מאַקס ראַטנער געוויזן זיינע משפּחה-מענטשן TID PUT ONT
pT קינדהייט, אויף טשיסטע 4, PD ראָג פּאָלנע. ...Source passage 9
Source OCR · scan 367 · printed page 351
... PIN PNR ON TIN מיט PT צוגעבונדנקייט צו דעם
אַמאָליקן אידישן ביאַליסטאָק, דער יחוס פון זיין אָפּשטאַם,
OND ער טראָגט מיט PIN PT אַלע יאָרן דאָ, אין דער נייער
וועלט. וי מיר זעען, שטערט OI ONT דעם ליבן מאַקס
ראַטנער PT PR דערפאָלגרייכן לעבן, װאָס ער פירט NT
באַגלײט מיט געהעריקע דערגרייכונגען.Source passage 10
Source OCR · scan 367 · printed page 351
אויף זיין באַזוך PR פּױלן, PR מאַקס ראַטנער PIN
געווען PN װאַרשע. PIN דאָרט ONT PR זעלבע, מיט דעם
אַמאָליקן אידישן לעבן. אַלץ PN אָפּגעװישט, פאַרשוואונדן,
ער PR געווען אין PR YWIRD דער דאָרטיקער נאָזשיק-
שוהל, אויף טװאַרדע גאַס. האָט ער דאָרט געטראָפן
עטלעכע עלטערע אידן. די טישן אין דער שוהל, די בענק,
סידורים TX ספרים, זיינען פול מיט שטויב. פון דעם איז צו
זען, PY VAY ONT IN באַנוצט, ...Source passage 11
Source OCR · scan 409 · printed page 393
... מאַקס ראַטנער
פֿאָרװאָרט שי ר יי יע א יע יי עי Ie: ...Connected nodes
Person
J. Shmulevitch
Appears in same passage
Person
Isaac Ribalovsky
Appears in same passage
Person
Sam Solazh
Appears in same passage
Person
Rabbi Shmuel A. Kronik
Appears in same passage
Person
Bernard Bindler
Appears in same passage
Person
Abraham Mintz
Appears in same passage
Person
Harold Tallin
Appears in same passage
Person
Dina Medvedev
Appears in same passage
Person
Charles Shvecher
Appears in same passage
Person
Yedidiah Hamburg
Appears in same passage
Person
Jacob Beren
Appears in same passage
Person
Deborah Mintz
Appears in same passage
Institution
Bialystok Center
Appears in same passage
Person
Ribalavski
Appears in same passage
Institution
Bialystok Center Hospital and Home for Older People
Appears in same passage
Person
Shmulevitch
Appears in same passage
Person
Mordechai Chen
Appears in same passage
Business
Empire Press
Appears in same passage
Place
Cleveland
Signed From
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Place
Cleveland
Appears in same passage
Place
Cleveland, Ohio
Lived At
Place
Cleveland, Ohio
Appears in same passage
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Business
Forest City Enterprises
Worked At
Event
Opening of Forest City Enterprises
Participated In · Participant
Event
Max Rottner became company president
Participated In · Subject
Person
Kalman
Appears in same passage
Business
Forest City Enterprises
Appears in same passage
Business
Lumber store
Appears in same passage
Person
Kalman Ratner
Sibling Of
Organization
American-Israeli Chambers of Commerce
Led By
Organization
American-Israeli Chambers of Commerce
Appears in same passage
Person
Moshe Peshe Ratovtser
Appears in same passage
Family
Ratovtser family
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
America
Appears in same passage
Organization
Israeli Chambers of Commerce
Published In
Institution
Bialystok Center
Affiliated With
Place
Israel
Appears in same passage
Organization
Israeli Chambers of Commerce
Appears in same passage
Event
Max Ratner visits Bialystok
Participated In · Subject
Community
Jewish community of Bialystok
Appears in same passage
Place
Bialystok
Lived At
Institution
First Jewish Hebrew Gymnasium in Bialystok
Studied At
Institution
First Jewish Hebrew Gymnasium in Bialystok
Appears in same passage
Place
Auschwitz
Participated In
Event
Max Ratner visits Poland
Participated In · Subject
Place
Poland
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Institution
Nozhik Synagogue
Appears in same passage
Place
Twarda Street
Appears in same passage
Place
Auschwitz
Appears in same passage
Community
Bialystokers
Appears in same passage
Organization
Bialystok Landsleit
Appears in same passage
Person
Z. Segalovich
Appears in same passage
Person
Eliezer Feigin
Appears in same passage
Person
Abraham Samuel Hershberg
Appears in same passage
Person
Anatol Leshchinski
Appears in same passage
Person
Mordechai Fogorelski
Appears in same passage
Person
Tevel Bloch
Appears in same passage
Person
Litman Rozenthal
Appears in same passage
Person
M. Sudarski
Appears in same passage
Person
Joseph Chazanowicz
Appears in same passage
Person
Ludwik Zamenhof
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Signed From
Max Ratner → Cleveland
קליוולענד,
The closing location may indicate residence or simply place of signing.
Lived At
Max Rottner → Cleveland, Ohio
מאַקס ראָטנער, וועלכער לעבט PR PW אַמעריקע צענדליקער יאָרן
The passage explicitly names Cleveland, Ohio and separately states that he lived in America for decades.
Worked At
Max Rottner → Forest City Enterprises
יאָר 1929 PIN PN מאַקס ראַטנער געװאָרן פּרעזידענט פון דער DMA אַנגעזעענער אונטערנעמונג
- role:
- president
- date:
- 1929
Sibling Of
Max Rotner → Kalman Ratner
מיין עלטסטער ברודער, קלמן
The sibling relationship is explicit, but the parent relationship is not; claim omitted.
Led By
Max Rotner → American-Israeli Chambers of Commerce
פּרעזידענט פון דער ;אַמעריקען-איזראַעלי טשעמבערס VX קאָמערס
Published In
Max Ratner → Israeli Chambers of Commerce
און אַלס פּרעזידענט פון דער “INP UYAN,
The organization name is partially corrupted by OCR.
- role:
- president
Affiliated With
Max Ratner → Bialystok Center
מאַקס ראָטנער קומט אפילו אַראָפּ אין דער אינסטיטוציע
Studied At
Max Ratner → First Jewish Hebrew Gymnasium in Bialystok
ער ONT געלערנט אין דער ערשטער אידישער העברעאישער גימנאַזיע אין ביאַליסטאָק
Participated In
Max Ratner → Auschwitz
מאַקס ראַטנער האָט PIN געפירט זיינע משפּחה: מענטשן PP אוישוויץ
- companions:
- family members
Associated events
Business Opening · 1929
Opening of Forest City Enterprises
The Rottner brothers opened Forest City Enterprises in 1929.
Employment · 1929
Max Rottner became company president
Max Rottner became president of the prominent enterprise in 1929.
Visit
Max Ratner visits Bialystok
Max Ratner was in Bialystok and showed family members places connected with his childhood.
Visit
Max Ratner visits Poland
Max Ratner visited Poland, including Warsaw and Auschwitz.