Place · town
Wolkowysk
װאָלקאָװיסק
A town mentioned among places where people worked.
Page 153HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Wolkowysk than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 169 · printed page 153
TAN DR אין דער געטאָ TPN געזאָגט, אַרבעטן די ON
די PR געאַרבעט TINT אויסער דער שטאָט. אַ טייל פון זיי
װאָלקאָװיסק. זיי פלעגן PR TN שטעט לאַפּי, סטאַראָסיעלצי
באַקומען בילעטן אויף צו פאָרן מיט די באַנען. אין די
ווייטערדיקע שטעטלעך האָט מען באַשעפטיקט אידישע
אַרבע- IN פעלד. VPN מיידלעך, וועלכע האָבן געאַרבעט
טאָג געצאָלט אַ מאַרק N באַקומען ONT טער אין אַ פאַבריק
שפּייז לויט TIN מיט צװואַנציק פעניג, אויסער אַביסל קוילן
פאַרשיידענע קאַטעגאָריעס. אָבער טראַץ דער שרעק-
TID דער קנאַפּער באַשפּײיזונג, TN לעכער עקספּלוטאַציע
TINT וועלכע עס זיינען אױיסגעגאַנגען די כוחות, זיינען
“YAD IN אַמווייניגסטן TANT עס FN געווען צופרידן, TPN
- די גאַסן, שלאָגן, PR אידן TEND הערט די פאַרפאָלגונגען, וי
רויבן. מען דאַרף דערביי געדענקען, אַז דאָס מענטשלעכע
לעבן האָט זיך באַגרעניצט נאָר צום נידעריקסטן סאָרט
דורכצוקומען ON TIN THEW זאָרג: װווי צו באַקומען אַביסל
ONT איבערצוקומען TD אָפּצואָטעמען, TN] דעם טאָג,
גאַנצן PR PW INT האַנדל האָט PP שרעקלעכסטע...
SIND ONT PT שטעלן PM דעם זין, PR ניש ...Source passage 2
Source OCR · scan 186 · printed page 170
... ,היינטיקן" AND די היימלאָזע פון די פאַרכאַפּטע געטאָ-גאַסן
זוכן דירות. די מאַמעס TIN טאַטעס TID די 350 “ND
סטאָקער אידישע מיידלעך, וועלכע זיינען אַרױסגעשיקט
PD TINA װאָלקאָװיסק אויף אַרבעט און זיינען אין דער
צווישנצייט אַרײנגעפאַלן אין דער פּראַװוינץ SPR TINA
וויינען און קלאָגן אויף דעם שיקזאַל פון זייערע קינדער, זי
שלאָגן אָפּ די TD TPO אידן-ראַט, קערן וועלטן, אַז מען זאָל
זייערע קינדער אַרױסרײסן פון די נעגל פון WWSource passage 3
Source OCR · scan 186 · printed page 170
דער אידױראַט ONT טאַקע צו פאַרצייכענען אַ
דערפאָלג PR דעם ענין TD די ,װאָלקאָװיסקער מיידלעך",
סוף נאָוועמבער TAP זיי PR PUY ביאַליסטאָק, אויסגע-
דאַרטע, אויסגעהונגערטע, אָבער INT לעבעדיקע, אַרױסגע-
ריסן ND די נעגל TD טויט PR די װאָלקאָװיסקער קאַזץ
JON דער פּרעסטיזש TD אידן-ראַט AN] DOWN גע
שטאַרקט, IW) דער אידך-ראַט נעמט IND IN PT דעם
פאָלקס-צאָרן קעגן די שענדלעכע געװאַלדטאַטן פון דער
,בריגאַדירשע" פון די ,װאָלקאָװיסקער מיידלעך", וועלכע
האָט אין סאַמע מיטן פון דעם ים פון צרות געשלאָגן
קאַפּיטאַל TID אידישן אומגליק. דעם 19טן נאָוועמבער “NI
ווייזט PT אַ מעלדונג פון אידן-ראַט, נומ. 268, PR וועלכער
עס wa געזאָגט, YON, TX פרויען, װאָס PR TANT װאָל-
קאָוויסק געגעבן געלט TWIN ווערט:זאַכן צו דער “ID
גאַדירשע, ריטע קנישינסקי, דאַרפן וועגן דעם מעלדן דעם
אידן-ראַט. PT װעלן ONT געלט צוריק באַקומען",Source passage 4
Source OCR · scan 187 · printed page 171
... די צווייטע און דריטע העלפט פון נאָוועמבער 1942
שטייען אונטערץ צייכן TD סטאַבאַליזאַציע OD מצב: עס
טרעט PAIN אַ , מישטיינס-געזאָגט נאָרמאַליזאַציע", ONT)
דריקט PT אויס PR דעם, IN עס PR נישט פאַראַן קיין די"
רעקטע באַדראָאונג פונ'ם לעבן. די וויכטיקטסע געשעץ-
נישן פון דער דאָזיקער צייט, זיינען ONT שטופנווייז צוריק-
קערן זיך DD אויסער געטאָ-אַרבעטער IY זייערע אַרבעטס:
פּלעצער און די באַמיאונגען פונ'ם אידן-ראַט צו ראַטעווען
די ,װאָלקאָויסקער מיידלעך", באַמיאונגען װאָס זיינען סוף
חודש געקרוינט TINA מיט דערפאָלג.Source passage 5
Source OCR · scan 189 · printed page 173
די פרויען-"אַקציע" קיין װאָלקאָויסק ...Source passage 6
Source OCR · scan 190 · printed page 174
פרייוויליקע, PR אַ צאָל אַריבער דריי הונדערט מיידלעך,
אַרײינגעזעצט PNR די װאַגאָנעס און אַרײנגעשיקט אויף “INP
טאַפל גראָבן PD װאָלקאָוויסק, (וועלכע איז זייער ווייט TID
ביאַליסטאַקער אומגעבונג). די AI פון כאַפּן אידישע
מיידלעך דורך אידישע פּאַליצײי באַשװערט זייער דעם
קאָנטאָ TD אידן-ראַט PX עס PN געווען IN אַריינפיר צו
ווייטערדיקע , קאָנסעקװוענטע" טריט: די צוזאַמענאַרבעט
פון אידישער מיליץ מיט די דייטשן אין כאַפּן טויזנטער אידן
OID PW בשעת דער , ערשטער אַקציע" PN ביאַליסטאָק,
)5712 פּעברואַר, 1943(Source passage 7
Source OCR · scan 410 · printed page 394
... אויפין שוועל NO דעס יאָר 1942 וט אטא אשי אט
N טראַגישע פייערונג PN געטאָ עי
nya דעס חורבּן YO דער פּראָװוינצ אטא יי
די פרויען-יאַקציעי PIP װאָלקאָויסק עי
אָפּקלאַנגען פון װואַרשעװוער ane re we NOY שעע;
געטאָ IWIN פון טענענבּויס-טאַמאַראָף יי עי
טראַגישע צוואה PIO די לעצטע אידן יי ...Connected nodes
Place
Lapi
Appears in same passage
Place
Starosielcy
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
Tel Aviv
Appears in same passage
Person
Berl Subatnik
Appears in same passage
Person
Yankl Goldberg
Appears in same passage
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Organization
Jewish Council
Mentioned In
Event
Return of Wolkowysk girls to Bialystok
Participated In · Participant
Organization
Jewish Council
Appears in same passage
Person
Rita Knishinsky
Appears in same passage
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Place
Bialystok Ghetto
Appears in same passage
Institution
Jewish Council
Appears in same passage
Family
Wolkowysk girls
Appears in same passage
Event
Women’s Aktion toward Wolkowysk
Participated In · Participant
Place
Białystok
Appears in same passage
Community
Białystok Jewish community
Distant From
Event
Jewish girls sent to Wolkowysk
Occurred At · Survivor
Community
Białystok Jewish community
Appears in same passage
Organization
Jewish Police
Appears in same passage
Organization
Jewish Militia
Appears in same passage
Event
First Aktion in Białystok
Appears in same passage
Person
Dr. Simon Datner
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Białystok Ghetto
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Mentioned In
Jewish Council → Wolkowysk
דער אידױראַט
The council is mentioned in connection with the Wolkowysk girls.
Associated events
Migration
Return of Wolkowysk girls to Bialystok
In late November, the girls returned to Bialystok alive but exhausted and starving.
Aktion Or Raid · 1942-10-10
Women’s Aktion toward Wolkowysk
A notice concerns a women’s Aktion toward Wolkowysk and registration in a reserve brigade.
Forced Transfer
Jewish girls sent to Wolkowysk
More than three hundred girls were put into wagons and sent to Wolkowysk to dig.