Kehilot/David-HorodokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person

Mareyke

מארייקא

Named leader of the Horadchukes and designated mayor of the town.

Page 68HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 407 · printed page 68

Open exact passage

... דעמזעלבן טאג האבן די ,האראדטשוקעס", אין וועמענס שפיץ עס זענען געשטאנען דער אויבנדערמאנטער מארייקא, די ברידער טאניא און ליאווא קאסארעוו, קולאגא, יעוופלאוו, א.אנד., איינגעארדנט אונטערן פרייען הימל א מיטינג לכבוד דעם ,גרויסן היסטארישן טאג". ...

Source passage 2

Source OCR · scan 450 · printed page 111

Open exact passage

... דקם 5-טן יולי 1941 זענען די דייטשן אריין קיין דאוויד-האראדאק. עטלעכע וואכן נאך זייער אייננעמען די שטאט, האט זיך איינגעגעבן די ארטיקע קריסטן מיט מארייקא, קולאגא און לעטון ימחדשמם בראש, שאפן דעם איינדרוק, אז די שטאטישע יידן ווארטן אז די רויטע ארמיי זאל זיך אומקערן. אלס רעזולטאט דערפון האבן די קריסטן באקומען א דערלויבעניש פון דער ס.ס.-צענטראלע אין פינסק, טאן מיט די יידן לויט זייער איינזען. ...

Source passage 3

Source OCR · scan 471 · printed page 62

Open exact passage

באנאכט איז געקומען דער מערדער מארייקא און מיטגענומען מיט זיך רבקהץן, יאסל יודאוויטשעס ווייב, מיט אלרע צוויי טעכטער, מאלע און יענטל. לאה'לען, עליע ברעגמאנס מאמע און מלכה דער אפטייקערקע -- יאשע יודאוויטשעס ווייב. ער האט אויך געוואלט מיטנעמעןז פייגעלען -- מיין שוועסטער -- ,נאכוואס זאל זי דא ליידן ?? -- האט ער געזאגט. אבער איך האב פאר קיין פאל ניט געוואלט שיידן זיך מיט איר. ...

Source passage 4

Source OCR · scan 488 · printed page 9

Open exact passage

... די ,וויכטיקסטע ארבעט" פון מערדער מארייקא איז געווען זיין פראוואקאציע קעגן די דאוויד"-האראדאקער יידן, ד.ה. קעגן זיינע פאציענטן פון וועלכע ער האט די גאנצע יארן געלעבט און געמאכט א פארמעגן.

Source passage 5

Source OCR · scan 488 · printed page 9

Open exact passage

... אין לעצטן מאמענט פאר דער גרויזאמער שחיטה, האט מארייקא כלומרשט אנגעהויבן פארמיטלען און צווויסן געטאן, אז ער האט געפועלט ביי די דייטשן צו געבען יידן א מעגלעכקייט זיך אויסקויפן פון טויט פאר געלט אדער ווערט-זאכן. ...

Source passage 6

Source OCR · scan 239 · printed page 232

Open exact passage

... החובש מארייקא שעיקר פרנסתו היתה על החולים היהודים, העמיד את עצמו מן הרגע הראשון לרשות הגרמנים ונקבע על ידם לראש העיר. מן היום הראשון הונהג על ידו משטר אימים וטרור שקרבנותיו באותו יום היו: רופא השיניים יצחק אדל המכובד על ידי האוכלוסיה היהודית. ...

Source passage 7

Source OCR · scan 240 · printed page 233

Open exact passage

כל היהודים -- גברים מגיל 14 ומעלה ומספרם למעלה מד3000 -- נרצחו באותו יום טייז מנחם אב תש"א -- 14 אוגוסט 1941 ונקברו בקברות המונים שהוכנו לשם כך קודם לכן בדרך בין חינובסק ואולשן. סמוך לפני השחיטה הופיע מארייקא והודיע שהוא ,הצליח" לשדל את הגרמנים ולהניא אותם מלבצע את זממם תמורת ,כופר נפש". הקרבנות האומללים האמינו לו והובילו את הרוצחים למקומות מחבוא כסף, זהב, עדיים וחפצי ערך יקרים. אספו הרוצחים את כל מה שהיה בעל ערך הכניסו את השוד בארגזים אחדים והובילו את בעליהם היהודים חזרה למקום השחיטה ורצחום יחד עם כל יתר היהודים. מארייקא עצמו השתתף ברצח ההמוני וירה מאקדחו באומללים. זעקת האימים של הקרבנות נשמעה ממרחק קילומטרים. במשך שלשה ימים התרוממה והתנועעה האדמה הלוך ומתנועע -- כי רבים נקברו חיים ונאבקו על חייהם בתוך הקבר ההמוני... ...

Source passage 8

Source OCR · scan 488 · printed page 9

Open exact passage

מארייקא האט זיך פערזענלעך באטייליקט אין מארד, שיסנדיק די יידן פון א רעוואלווער. ...

Connected nodes