Kehilot/Białystok
Library
Community · ethnoreligious community

Jews

אידן

Jews are described as participating in Bialystok’s construction and development.

Page 11HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
9
Primary source passage
Source OCR · scan 27 · printed page 11
Open exact passage
אין משך פון עטלעכע צענדליק ONT AN?‏ די שטאָט TT‏ אויסגעפילט אינעװײניק, WD‏ איבערלאָזנדיק קיין ליידיקע פּלעצער. עס האָבן AWA PW Pr‏ ניט INVA‏ קין פּאַרקאַנעס צווישן PUT TON‏ און אַ צווייטס. די שטאָט ONT‏ זיך צ עשפּרײט PN‏ דער לענג PN TIN‏ דער ברייט. מען ONT‏ געעפנט ניע .JONA‏ עס זיינען אויפגעקומען “ANT YD‏ טאַלן, װי אַרגענטינע א"א. הכלל, די שטאָט PR ONT‏ איילעניש, ממש אין פיבער, זיך אויסגעבויט און איז גיך דערגאַנגען צו אַ JONI‏ פאַרנעם. PNR‏ דער גאַנצער בױיי טעטיקייט האָבן PT‏ באַטײליקט אויסשליסלעך אידן, וועלכע האָבן אַזױ אַרום אויסגעבויט ביאַליסטאָק. אידן TANT‏ זיך TID‏ אַ דערפל געמאַכט N‏ שטעטל X TD TN‏ שטעטל זי “VT‏ פירט צו דער מדרגה פון אַ שטאָט, און דערנאָך -- NW‏ האַלב-:גרויסער שטאָט. זאָל NT‏ ווערן אונטערגעשטראָכן: די בוי:אונטערנעמערס, די בוימייסטערס, די ליפּעראַנטן, די האַלב-ליפּעראַנטן, די מוליאַרעס, די טשעסליאַרעס, די בלעכערס TIN‏ די שלאָסערס -- PON TIT ONT‏ געווען אידן. אידישע ענערגיע, אידישע אונטערנעמערישקייט און אידישע אַרבעט האָבן PT‏ צונויפגענומען אינאיינעם כדי אויפצושטעלן ביאַליסטאָק,
Source passage 2
Source OCR · scan 89 · printed page 73
Open exact passage
... אָבער געליטן האָבן סוף כל סוף זייער אַ סך אונזערע אידן. עטלעכע מאָנאַטן נאָכאַנאַנד PR‏ געװוען די “IND‏ סטאַנציע לאַפי, וועלכע ליגט Tey‏ ואַרשע DR‏ ביאַלי סטאָק, אַן אמת'ער אינקװויזיציע-פּלאַץ. מען ONT‏ אַרױס: געשלעפּט אידן TR IND TID‏ דאָרטן OY PUY‏ כלומרשט, אָבער מ'האָט זיי געשלאָגן מכות רצח, געשמיסן, געשוירן די בערד, צעראַבירט געלט און סחורות א. ALT‏ פיל ביאַלי" סטאַקער TPR‏ האָבן INT‏ זייער געליטן. שפּעטער PT ONT‏ אַביסל באַרואיקט, ביאַליסטאָק ONT‏ אָנגעהויבן צו אַרבעטן AND‏ דער ניי-געקליידעטער פּוילישער PAA‏ מונדירן DR‏ קאָלדרעס. פּױלן PUY INT ONT‏ יאָר נאָכאַנאַנד געפירט מלחמות מיט רוסלאַנד, TN‏ ביאַליסטאָק ONT‏ געהאַט AYA‏ אַרבעט. ענדלעך, INI‏ שליסן שלום PR‏ 1920, זיינען צוריק געקומען פון רוסלאַנד PP‏ ביאַליסטאָק די סוחרים און פאַבריקאַנטן, וועלכע האָבן איר פאַרלאָזן PR‏ 1915, בעת'ן אָפּטרעטן TD‏ די רוסישע צאַרישע אַרמײען. ...
Source passage 3
Source OCR · scan 90 · printed page 74
Open exact passage
מיט דער אָרגאַניזירונג פון דער נייער TP]‏ איז אויך איינגעשטעלט געװאָרן אַ נייע אַרדנונג PR‏ דער “PWD‏ סטאַקער שטאָט פאַרװאַלטונג. דער רעאַקציאַנערער IMD‏ שער סיים ONT‏ דורכגעפירט RIN‏ װאַל-אַרדינאַציע IRD‏ די שטעט, כדי די שטעט זאָלן קריגן אַ פּוילישע צורה וי VV‏ מעגלעך, אַז PONT TPN‏ פאַרלירן זייער קאַנטראָל איבער דער שטאָטישער ווירטשאַפט. די מאַכטהאַבער האָבן “YAS‏ טשעפּעט צו ביאַליסטאַק אַרומיקע דערפער, נאָענטע וו ווייטע, און במילא זיינען אידן PR‏ דער גרויס-ביאַליסטאָק געװאָרן אַ מינדערהייט, פון 55 פּראָצענט פריער ביז AT‏ פּראַצענט שפּעטער. די אויפרופן צו די שטאָט:װאַלן OV‏ אויך די ערקלערונגען און ליסטעס, זיינען געדרוקט געװאָרן נאָר OND WON PR‏ דער גרעסטער טייל אידן האָבן PR IND‏ 4 ניט פאַרשטאַנען. האָבן INT TPN‏ באַשלאָסן TIN‏ באָיקאָ- טירט די IR COUN DOR‏ דער גאַנצער מאגיסטראט דערוויילטע זיינען געווען אויסשליסלעך פּאָליאַקן, TANT OT‏ נאָך געהאָט די חוצפּה TN‏ דערקלערט, IN‏ עס PR‏ אַ גרויסער AND TINA‏ די פּאַליאַקן OND‏ די אידן האָבן “PR‏ גאַנצן אויף MT‏ אָנגעטרױט צו אַכטונג געבן APN‏ דער ווירט- שאַפט פון דער באַרימטער שטאָט ביאַליסטאָק,
Source passage 4
Source OCR · scan 142 · printed page 126
Open exact passage
איידער נאָך דער אידן-ראַט PT ONT‏ איינגעשטעלט TIN‏ אָנגעהויבן PT‏ טעטיקייט TANT‏ די נאַצישע פירער שוין גע- פאָדערט, IN‏ מען זאָל צושטעלן טויזנטער אידישע מענער און פרויען PIN‏ צװאַנגס-אַרבעט. די אידן האָבן געמוזט אַרבעטן ביי I.‏ שווערע באַדינגונגען, וואו מען איז גע- שלאָגן TIN‏ געפּײניקט געװאָרן. גלײיכצייטיק מיט דעם, TINT‏ אידן PIN‏ געמוזט צושטעלן צו די OMNI‏ צירונג, פוטער- װאַרג, לעדער, זיידענע קאָלדערעס, פּוכענע קישנס TIN‏ ענלעכעס. יעדע פאַָדערונג פון די נאַצישע הערשער ONT‏ פון די TPN‏ געמוזט אויסגעפירט TY‏ פּינקטלעך, “AND PR‏ לויף פון 48 שעה, אונטער דער דראָאונג PD‏ שווערע סאַנקציעס. אַחוץ די פאַדערונגען צו דעם אידן-ראָט וועגן צושטעלן TDN‏ צו דער אַרבעט און די קאַנטריבוציעס, פלעגן די געשטאַפּאַ-לײט כסדר TOON PIN‏ כאַפּן אידן PR‏ די גאַסן, עס האָט געהייסן, IN‏ די אידן PY‏ געשיקט PN TUN‏ אַרבעט. אין דער אמת'ן WIT WAIN‏ אַזעלכע “IND TDN‏ פּײניקט געװאָרן TID‏ די היטלעריסטישע מערדערס. די נאַציס פלעגן PAN‏ ראַבירן אידישע הייזער, MT‏ האָבן צוגץ- ...
Source passage 5
Source OCR · scan 174 · printed page 158
Open exact passage
סעפּטעמבער 1941. די עװאַקואַציע PR ONT‏ אָנהױב “YX‏ זאָלט זיין NX‏ טאָטאַלע, שפּעטער PR‏ זי פאַרװאַנדלט געװאָרן PN‏ עװואַקואַציע TD‏ ניט-אַרבעטנדיקע. PR‏ דער OY‏ פון די דריי TORY‏ פון דער עװאַקואַציע TPR TINT‏ פיבערהאַפט געזוכט צו באַקומען אַרבעטס-פּלעצער אין און אויסער דער געטאָ. PT ONT‏ אַָנגעהויבן אַ געיעג נאָך שיינען און “PNT‏ טירט TAXA‏ דערביי פּריואַטע דייטשן, וועלכע האָבן TID‏ ראַנגל מיט שיינען געמאַכט ריזן-געשעפטן. אונז אָבער אינטערעסירט PR‏ דעם מאַמענט דער פאַקט, IX‏ טויזנטער אידן TANT‏ זיך דעמאָלט איינגעאַרדנט אויף נייע אַרבעטס: פּלעצער, און דער OVER‏ -- ווען אויך אין אַ “IND‏ קלענערטן טעמפּאַ -- UNA‏ געדויערט PIN‏ ווייטער VON]‏ אָפּשטעלן פון דער עװואַקואַציע-גזרה, ...
Source passage 6
Source OCR · scan 224 · printed page 208
Open exact passage
... עס זיינען געווען פאַלן, JN‏ אַנטלאָפענע TPN‏ זיינען געכאַפט געװאָרן דורך פּוילישע כוליגאַנעס, וועלכע האָבן זיי אָפּגעפירט צו די נאַצי-רוצחים. די געכאַפּטע זיינען אויפ'ן WIN‏ דערשאָסן געװאָרן PNR‏ קעגנװאַרט TID‏ די פּאָליאַקן, וועלכע זיינען צעשמאָלצן TANYA‏ פון שמחה, צוזעענדיק װוי די אידן ווערן אויסגעמאַרדעט, ...
Source passage 7
Source OCR · scan 266 · printed page 250
Open exact passage
אויסגעריסן פון אַזויפיל מענטשלעכע טריט, PR‏ איצט גראָז באַװאַקסן TIN‏ די שטיינער האַלב פאַרשטעלט, שרייען אַרױס: וועסט אונז גראָז ניט פאַר דעקן! מענטשן דאַרפן NT‏ גיין! אידן זיינען NT‏ געגאַנגען TIN‏ געבויט זייער לעבן TID‏ דורות. Wa‏ מוזן אונזערס דערציילן! YOR‏ גאַסן זיינען ליידיק, pp xv‏ מענטשן. אַלע שטיבער צעבראָכן. NT‏ פעלן ווענט. UX‏ שטייט אַ הויז מיט TON‏ װאַנט, אַנדערע IN‏ פענסטער TIN‏ טירן. אידישע ספרים און ביכער װאַלגערן זיך PN‏ אַלע זייטן וואו דו טוסט נאָר אַ TANT‏ מיטץן WIN‏ און אַ דריי דעם קאָפּ; צעבראַכענע מעבל, שטולן IN‏ פיס, שאַפעס IN‏ טירן, צעבראָכענע בעטן, OND‏ קיינעם לוינט שוין ניט צו נעמען. פעדערן פון פּערענעס צונויפגעמישט מיט בילדער פון מענטשן NT TINT OND‏ געלעבט, פון אידן מיט באָרד TIN‏ ...
Source passage 8
Source OCR · scan 176 · printed page 160
Open exact passage
... TAIN‏ ניט AN]‏ דירעקטע באַשפּייזער NOVA PID‏ זיינען געווען די אויסער-געטאָ אַרבעטער. OT‏ זיינען PIN‏ געווען פאַרמיטלער-פאַרקויפער TD‏ אידישן האָב צו פּאַליאַקן TIN‏ דייטשן. די געטאָ, וועלנדיק דערהאַלטן אַ מינימאַל ניוואַ TID‏ באַשפּייזונג, PION PT ONT‏ אויספאַרקויפט פון בגדים, ווערט-זאַכן און ONO‏ זאַכן. דער פאַרמיטלער PR‏ געווען דער NOVA WOW‏ אַרבעטער, וועלכער האָט באַקומען אַ ...
Source passage 9
Source OCR · scan 264 · printed page 248
Open exact passage
... YON‏ שטייען TID ADIN‏ די ערטער און ב. מאַרק האַלט אַ גרויסע רעדע AYN‏ דער ראָל, OND‏ ביאַליסטאָק, דער צענ- YWAN Ws Wy‏ און ווילנע, האָט געשפּילט סיי PR‏ קולטורעלן TN‏ סיי PN‏ פּאַליטישן TX‏ ווירטשאפטלעכן לעבן TW‏ די אידן אין TPAD‏ ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Participated In
Jews → Bialystok
טעטיקייט האָבן PT‏ באַטײליקט אויסשליסלעך אידן
activity:
construction and development
Page 11 →
Minority In
Jews → Greater Bialystok Jewish community
אידן PR‏ דער גרויס-ביאַליסטאָק

OCR noise interrupts the grammatical relationship.

Page 74 →
Contains
Great Brothers' Grave → Jews
קובר-געווען 125 אידן
Page 248 →
Associated events