Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person · individual

Narrator’s wife

אשתי

The narrator’s wife, who went to the municipal office.

Page 706HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 353 · printed page 706

Open exact passage

... בחפשי אחר קורת גג נכנםתי אל שכני בעבר כדי לברר אפשרות לינה. והנה נתגלה לעיגי כי מרבית חפצי היקרים״ כגון תמוגות בעלי־ערך, כלי כםף, רהיטים ושטיחים חולקו ביד רחבה לכל דײרי הבית. ראשי לא היה פנוי לרכוש שנגזל. נקטתי בתחבולות שונות על מנת למצוא לי קורת גג. אשתי ובתי פגו לעיריה. בעיריה הוםבר להן פעם נוספת כי לא יתכן שיהודי יקבל את דירתו שהוחרמה ע״י השלטונות♦

Source passage 2

Source OCR · scan 352

Open exact passage

... אשתי יצאה לשוק הקטן כדי למצוא כלי רכב. היא היתה מוכנה לשלם כל מחיר עבור עגלה ורק לאחר חפושים מרובים ובלתי פוסקים הצליחה לשכור עגלה קטנה ז העמסנו עליה את מטלטליגו ונסעגו לםטשוב. בםטשוב חזרה לפניגו אותה תמונה בשניתז יהודים בורחים מן העיר ואלה שנותרו עושים הכנות

Connected nodes