Zionist movement

... בהורודוק הלכו ההורים אחרי הבנים. משקמה התנועה הציונית לא נמנעו בעלי-בתים ...

אחרי שלום ריגה בין רוסיה ופולין, כשהוקל קצת המצב הצבאי בעיר, התחיל הנוער שוב להתענין בפעולה הציונית. ואז אירע המאסר בביתנו: היה זה בשנת 1921. הגבול בינינו ובין רוסיה היה סגור ומסוגר היטב, עם זאת, הצליחו כמה מאנשי דויד-הורודוק, שנשארו ברוסיה, לחזור הביתה, ובין החוזרים גם אברהם דורצין הי"ד, שלמד באוניברסיטה בקיוב. הוא היה בין החברים אמרכזיים בתנועה הציונית, וכבר ב-1917 היה חבר צעירי-ציון. אנו הצעירים, רצינו לשמוע מפיו על הנעשה ברוסיה, ובעיקר על המתרחש בתנועה הציונית. קשה היתה באותם הימים מלחמתו הפנימית של הנוער היהודי. ציונות או קומוניזם? -- זו היתה השאלה. בשנים הראשונות למהפכה, קסמה לנוער היהודי האפשרות לנקום בפורעים, ובשונאי ישראל למיניהם, בעזרת הקומוניסטים. המהפכה, אף פתחה שדה פעולה נרחב, למען מעמד הפועלים והסוציאליזם. עם זאת, היה הדבר כרוך בטמיעה ודאית ומוחלטת באוקינוס הגדול של עמי רוסיה.

אפורים וקשים חיי יום-יום של הישוב היהודי. כעוגן הצלה יחיד היתה לנו התנועה הציונית. על כל זרמיה, הפעולות למען הקרנות ובנין הארץ, התרבות העברית, בתי-הספר וריכוז הנוער סביבו, ועל כולם הכיסופים והתקוה לעליה. כל אלה היו לנו כקרני-אור באפלה שאפפה אותנו בעיירתנו, בביצות חבל פולסיה הנידח. ...

הלכנו לאסיפות ברטט קודש, כיהודי חרד האץ אל בית-התפילה לשפוך שיח לפני קונו. זכורני האסיפה הציונית הראשונה בהורודוק, שנערכה באולם הגדול של ליאדצקי. אולם זה, כאילו ציפה מראש לתפקידו הרם. שנים עמד שומם, ונפש חיה לא עברה על סיפו, ורק עם המהפכה ניצקו אל תוכו זרמי חיים תוססים וסוערים. נאם כל מי שרוח ה' פעמו, גם האילמים שבנו לא הדירו עצמם מלהופיע ב,מלים אחדות" לפני הקהל, אינני זוכר אם השתתפו בנאומים גם מ,בעלי הבתימ'י החשובים -- שרבים מהם היו בעלי רוח לאומית ושיתפו פעולה עמנו, הצעירים, -- או שהנאומים נשאו עלדידי הצעירים בלבד. ...

... ב) אויבי המשטר, והם: העשירים ופעילי התנועה הציונית.

שושנה לב, אשת זלמן, בת יעקב ופשה צפורין. נולדה בדויד-הורודוק עלתה לארץ ב-1921, היתה פעילה בתנועה הציונית, וחברה בקבוצת מרחביה. חלתה משברון-לב אחרי נפילת בתה פסיה ומתה בי"ז באדר תשי"ב (14 במרץ 1952). ...

... ווי ס'איז שוין פריער דערמאנט געווארן, איז די שטעטל געשטאנען אונטער דער השפעה פון ליטווישן יידנטום. פון דארט איז אין דאוויד-האראדאק געקומען די השכלה-באוועגונג אין סוף פון 19-טן יארהונדערט ; פון דארט איז אויך געקומען די ציוניסטישע באוועגונג. ...

... ראשית התנועה הציונית . ...

... ויובא כאן, לשם הבהרה, מעשה שהיה לפני המהפכה. בקיץ שנת 1916... הוחלט לערוך אזכרה לד"ר הרצל בליל כ' בתמוז. מסרנו איש לרעהו בחוגנו המצומצם, כי מתאספים בדירת המורה בבית אביגדור, ממול בתי-הכנסת. ישבנו כעשרה חברים וחברות ביניהם אברהם דורצין, שרה גלויברמןז. מאשה יודוביץ, חיים פינקלשטין ועוד. זו היתה הפעם הראשונה שנשאנו את דברנו אל הציבור בעברית, וכולנו משתאים על מאמצנו שנשא פרי : דיברנו על התנועה ועַל המנהיג בעברית רהוטה וללא מכשול ופגע וכל שעת האזכרה היו עינינו מופנות אל החלונות לעקוב ולשמור אם אין כובע של שוטר נראה ברחוב. ומה רוח ללבנו בהסתיים האזכרה הצנועה שלנו ללא כל תקלה. ...