L. Goldstein

פאלגנדיקע ראטמענער זענען אויסגעוויילט געווארן פון די ערשטע 5 קוריעס: גוסטאו וויינציהער, ד״ר וויינציהער, גרשון רעכניץ, ל. רובינליכט, סאלאמאן פאטאק, לאקס, א. פערלמוטער, ד. שטאק* באנד, הענדל נונבערג, הערמאן נונבערג, יעקב שטאטלער, א. לידד בארסקי׳ ל. גאלדשטיין׳ ד. זמיגראד, יחיאל קורלאנד׳ י. גאלדפעלד, מיכאל לעווין, י. רעגירער, לאזאר סערצאזש און איזידאר סערצאזש. ...

... ה. שטראבליץ ל. גאלדשטיין נ. טענענבערג מ. יאכימאוויטש ש. פיעקארסקי ...

... ש. י. רינסקי, י. מ. שענבערג און מ. ל. זילבערפריינד. פאקטיש בא־ שטייט די פראקציע פון 7 פערזאן, ווייל אין אלע וויכטיקערע פראגן גייט דער פרנס אפרים קליימאן (האנטווערקער) צוזאמען מיט דער אגודה. מצד דעם נאציאנאלן לאגער זענען אדיין: י. ל. פיינער (לינ־ קער פ. צ., האט שפעטע רעזיגנירט לטובת יחיאל קארנפעלד), ל. גאלדשטיין (ציוניסט, היינט פארוואלטונג־מיטגליד אויפן ארט פון פאשטארבענעם נחמן טענענבערג, ציוניסט), ה. הערשלעוויטש (ציו־ ניסט), מ. ל. קייזער (האנטווערקער), ה. קיסנער (רעוויזיאניסט),

אלעם ערשטע ר דיריגענ ט אי ז אנגאזשיר ט געוואר ן דע ר טילי ־ טערישער קאפעלמייסטע ר קלעביאנסקי , וועלכע ר הא ט אנגעפיר ט מיט ן ארקעסטער או ן כאר . ד י בעסט ע קרעפט ן אי ן ארקעסטע ר זענע ן גע ־ ווען: רובינזאן , ה . גאלדצווייג , מרדכ י רעכגח , א . פטאשניק , וואל ף רעכניץ, פ . ווערדיגער , ק . האמבורגער , וואידיסלאווסקי , ק . העב ־ דלער, בוכמאן , ה . ביאלקא , ד . ערלי ד או ן פי ל אנדערע . אי ן בא ח זענען אויפ ן ערשט ן פלא ץ געשטאנען : ד י פרו י פערלמוטער . ד י פריילנס: וודאווינסקא , פרעגער , אנדזש ע פלעסנער , אנדזש ע גוט ־ מאן, ד י שוועסטערן : רחל , איט ע או ן נאדזש ע פערשטענפעל ד א״אנד . פון ד י מענע ר האב ן זי ך אויסגעצייבנט : ה . שטראכלח , ל . גאלד ־ שטיין, ב . סאלאמאנאוויטש , פערלמוטער , קויפמאן , א . לאכמאן , פ . ווערדיגער, ל . לעמקאוויט ש א״אנד . ...

די פאפולאריטעט פון דער בענדינער מוזיק־אינסטיטוציע איז אזוי שטארק געוואקסן, אז נאך אייניקע קאנצערטן איז דער כאר מיטן ארקעסטער, וועלכע האבן שוין דאן געציילט אן ערך פון 130 מיטגלידער, איינגעלאדעט געווארן קיין קאטאוויץ, וואס איז דאן געווען איינע פון די באדייטנדיקסטע דייטשע גרעגעץ־שטעט און האט פארמאגט א גרויסע יידיש־דייטשע אינטעליגענץ. דער קאב־ צערט איז אדורך מיט א ריזיקן דערפאלג. די העברעאישע און יידישע פאלקס־לידער האבן הארמאניש געקלונגען אין דער דעמאלס־ טיקער קאטאוויצער "רייכס־האללע". אויפן קאנצערט זענען אויך ארויסטרעטן די סאליסטן: נ. קויפמאן (טענאד), וועלכער האט גע־ זונגען ״זאם דא און שטערך פון ש. פרוג — און ל. גאלדשטיין וואס האט געזונגען, דאס דעמאלט אזוי פאפולערע פאלקם־ליד "א ברי־ וועלע דער מאמן", מיט א ספעציעל דערצוא פארפאסטן אקאמפאניא־ מענט פון לעאן קאפף. ...

דער צוזאמענשטעל פון דער קלוב־פארוואלטונג איז געווען פאלגנדיקער: י. ערליך (פארזיצער), ל. רעכטמאן (וויצע פארזיצער), ד״ר וויינבאך (קאסירער), וו. בוכווייץ (סעקרעטאר), י. אייזענבערג (פארוואלטער), י. טענענבוים, ד. צוקערמאן, ל. גאלדשטיין און א. האמפעל. ...

... מיסארבעסער: י. אבערזשאנעק פ. בלומענקראגץ, ח.זיעל$נ י. ש. ראטענבערג, ד״ר ווייןציהער. ד״ר רעכסמאן. יהודה יפת. י. וויגאדזקי. ז.ה אבע ר, ל. גאלדשטיין. ראזא יאקובאוויטש. ל. טענענבוים און ...

... אזזוץ דעם באטייליקן זיך שטענדיק אין אונזער צייטונג פאלגנדיקע מיטארבעטער: י. אבערזשאנעק, פ. בלומענקראנץ, ח. זיעלאני, ש. ראטענבערג, ד״ר וויינציהער, ד״ר רעכטמאן, יהודה יפת, י. וויגאדזקי, ז. האבער, ל. גאלדשטיין, ראזא יאקובאוויטש, ל. טענענבוים און נ. שטערנבערג. ...