Place · city
Vilna
וילנא
Destination served by coachmen from David-Horodok.
Page 20HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 27 · printed page 20
... בדוד"הורודוק היה מספר העגלונים רב למדי, שכך מכאן: נסעו בעגלות. על פני כל הארץ:
לפינסק, מינסק. וילנא, ברודי ואודיסא. כמו בכל העיירות, כן גם בדור-הורודוק, היו העגלונים
מאורגנים ב,קומפניה" ועבדו בשותפות.Source passage 2
Source OCR · scan 50 · printed page 43
... אחרי גמרו את הסמינריון של ,תרבות" בוילנא, התמסר, קודם כמורה ואחר כך כמנהל
ומסר את כל מרצו וכל זמנו לבית-הספר והביא אותו, בהתמדתו, לרמתו הגבוהה. ...Source passage 3
Source OCR · scan 60 · printed page 53
... בינתים אסרו הסוויטים וגירשו משפחות פולניות שלא הספיקו לעזוב את העיר יחד
עם הצבא הפולני. כן גורשה משפחה יהודית שישבה בכפר שעל הגבול ונאסר גם אחד העסקנים
הקומוניסטיים שהיה פעיל עד כה. כעשרה מבני הנוער היהודי עזבו בחשאי את ד.-הורודוק
ועברו לוילנא, שנמסרה אז עלדידי הסוויטים לליטא -- מטרת פניהם היתה להגיע לארץ-ישראל.Source passage 4
Source OCR · scan 147 · printed page 140
שלב שני בהתפתחות ביה"ס שלנו, והעלתו לרמה חינוכית-פדגוגית, שהוציאה לו מוניטין
כאחד מבתי-הספר הטובים בפולניה, בא עם חילוף המשמרות. גידול חבר המורים וכניסת מורים
צעירים, חניכי בתי-הספר עבריים תיכוניים -- גומרי הסמינר העברי בוילנא, בהנהלתו של אברהם
אולשנסקי. היתה זאת תקופת הזוהר של בית-ספרנו, ועליו היו גאותו ותפארתו של הציבור
העברי בעיירתנו. ד" ...Source passage 5
Source OCR · scan 148 · printed page 141
צוייגל, מנהל הסמינר העברי בוילנא, השתתף בחגיגה מטעם מרכז ,תרבות" בורשה, בדרכו מתחנת
הרכבת עבר ברחובות העיירה, במרכבה נאה רתומה לצמד סוסים יפים, כשילדי בית-הספר על
דגליהם והיישוב היהודי מקבל את פניו בשמחה. הרושם היה כביר. היתה זאת הפגנה רבת-רושם
של החינוך העברי באחת הקהילות הותיקות בעיירות פולסיה. היו אלה רגעים של סיפוק מלא
לתנועה הציונית בעיירה. הגויים התלחשו, שמיניסטר יהודי בא לביקור בבית-הספר של היהודים. ...Source passage 6
Source OCR · scan 156 · printed page 149
בשנת 1918, משנפתחו הגבולות, עברנו לדויד-הורודוק, עיר מולדתו של הדוד. 7 שנים
לאחר מכן עליתי אנכי ארצה, ואילו אברשה אחי נסע לוילנא להמשיך את לימודיו בסמינר. ידוע
ידע אברשה כי אין יד הדוד משגת לשאת בכל הוצאותיו, ולפיכך עשה כמיטב יכלתו להתפרנס
משעורים: אך עיקר העזרה מאת הדוד ניתנה לו, משסיים אברשה את חוק לימודיו נכנס להוראה
בבית-הספר ,תרבות"? בדויד-הורודוק, וכעבור זמן קצר נתמנה כמנהלו. את מיטב אונו ומרצו
השקיע בבית-הספר, והיה אהוב על המורים והתלמידים כאחד. עשה נפשות לציונות בין התלמידים,
ואירגן את הנוער לתפקידו העיקרי : דיבור עברי בכל אשר פנה. אף ההורים נאלצו לדבר עברית
עם ילדיהם. ...Source passage 7
Source OCR · scan 174 · printed page 167
... על בי"ס תיכון לא יכול היה להעלות על דעתו אפילו בחלום. והמקום היחידי שאפשר היה
ללמוד בלי כסף -- היה האינסטיטוט למורים בוילנא. ואולי היתה לו נטיה להוראה. לא נזדמן
לנו אף פעם לדבר על זה. קרוב הדבר, כי רק הצמאון להשכלה הנחה א,תו לוילנא. בחופש היה
חוזר הבחור הגבוה לעיירתו ובראשו מתנוסס הכובע האוניפורמי של האינסטיטוט עד בוא השעה
והחניך מפליג שוב למקום התורה. וכך כל שנה. ובינתיים יש עבודה ציבורית, וחולמים חלומות
עַל קהלה יהודית בעתיד, על מוסדות אוטונומיים, על חנוך לאומי ועל תרבות לאומית ועל כל ...Source passage 8
Source OCR · scan 187 · printed page 180
... יודעי-חן בהורודוק מספרים, שבשעת שהותו של הרב הירשקוביץ בהורודוק, עבר לפני
התיבה, בשעת מנחה, באחד מימי השבוע, ר' שלמה זגורודסקי, אחד ממלמדי הדרדקי שבהורודוק
- ונתבלבל. רבי שלמה נרעש ונפחד היה, ולא יכל להתאושש. משנשאל אחר-כך מה קרה לו
-- השיב: אש כבירה ועצומה, ברמזו על מקום עמידתו של הרב הירשקוביץ, ניצבת לנגד עיני.
לאחר זמן קצר בא לכהן כרב בהורודוק. רבה של אולשני שליד וילנה, הרב ר' שניאור זלמן
שפירא זצ"ל, הוא נשא בתפקידו עד פרוץ המלחמה האחרונה. ...Source passage 9
Source OCR · scan 188 · printed page 181
... משעבר השלטון בהורודוק לידי הסוביטים, עוד נשתהה הרב שפירא כשבועיים במקום,
ומשנמסרה וילנה לידי הליטאים, החליט לצאת שמה עם אשתו, כדי להיות קרוב יותר לארץ-
ישראל.Source passage 10
Source OCR · scan 189 · printed page 182
... יחד עם קבוצת עסקנים ציוניים יצא לוילנה ב-1940 ועמד עוד בקשרים עם הארץ ועם
נציגות מחלקת העליה בקושטא, עד שלא נשארה עוד כל דרך לעליה, ואז עלה בדרך נדודים והגיע
לארץ, בעוד משפחתו יוצאת עם אחרוני העולים דרך טריאסט. ...Source passage 11
Source OCR · scan 212 · printed page 205
... המשטר החדש לא פגע במיוחד בחיים היהודיים ; בעיקר נפגעו החלק הדתי והציוני ; זקנים
ובעלי אמונה, שנזהרו כל ימיהם בקדושת השבת והחגים נאלצו ביום הכיפורים להתפלל בשעה
4 בבוקר ובשבע לצאת לעבודה על חופו של מוכה רימר. כל מה שהיה גז ונעלם ; תחת האחווה
והידידות באה החשדנות, ואט-אט בשל הרעיון לצאת לוילנה -- פתח-התקוה ליציאה לעולם
החפשי. כשבועיים נמשכו חילופים חפשיים של האוכלוסיה. במוצאי אחת משבתות אוקטובר באו
מאות יהודים אל ביתו של הרב שפירא זַ"ל להיפרד ממנו בצאתו לעבר וילנה עם רעיתו.
משנכנסתי אנכי שמה, ניגש אלי וברקעו ברגלו אמר לי: ,יעקב, אני פוקד עליך לנסוע תיכף
ומיד לוילנה, כי עבודתך הציונית תעיד עליך". הבינותיו. נאנחתי בשברון-לב, ואמרתי : ,רבי
-- הצדק אתך". ...Source passage 12
Source OCR · scan 213 · printed page 206
... בהיותנו בוילנה, ולאחר מכן במרכז ליטא בפוניבז', היה מצבנו טוב. במכתבי האחרון הביתה
כתבתי: ,כשיתחילו התזמורות לנגן, תצאו לבקר את אחותכם רבקה*. משפרצה המלחמה בין
גרמניה לרוסיה הייתי בפוניבז', יעקב גלויברמן היה בוילנה, לייבל פריימן -- בקובנה וזאב
שפר -- בדרך מפינסק לסרני. וגורל אחד היה לכולם. יום אחד קבלתי מכתב מהבית ובו מודיעים
לי שאמא זיל מתה ביום ג' בשבט.Connected nodes
Community
David-Horodok Jewish community
Appears in same passage
Place
Pinsk
Appears in same passage
Place
Minsk
Appears in same passage
Place
Brody
Appears in same passage
Place
Odessa
Appears in same passage
Organization
Coachmen Company
Appears in same passage
Person
Abrashe Olshansky
Appears in same passage
Institution
Tarbut School
Appears in same passage
Organization
Bnei Yehuda
Appears in same passage
Institution
Tarbut School in David-Horodok
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Intended To Reach
Place
David-Horodok
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Appears in same passage
Person
Abraham Olshansky
Appears in same passage
Place
Khoromsk
Appears in same passage
Place
Kharfon
Appears in same passage
Place
Soviet Russian border
Appears in same passage
Institution
Hebrew Teachers' Seminary in Vilna
Appears in same passage
Institution
Tarbut Gymnasium in Pinsk
Appears in same passage
Community
Hebrew public of the town
Appears in same passage
Person
Zweigel
Appears in same passage
Institution
Hebrew Seminary in Vilna
Appears in same passage
Organization
Tarbut
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Institution
Zionist Library
Appears in same passage
Institution
Zionist Hall
Appears in same passage
Person
Nechama Fridman
Appears in same passage
Person
Batya Stufer
Appears in same passage
Person
Shoshana Glooberman
Appears in same passage
Person
Mussia Geyer
Appears in same passage
Place
David-Horodok
Appears in same passage
Person
Abreisha
Appears in same passage
Person
Abraham Dortsin
Appears in same passage
Institution
Teachers' Institute in Vilna
Appears in same passage
Institution
Government municipal school
Appears in same passage
Person
Shlomo Zagorodsky
Appears in same passage
Person
Shneur Zalman Shapira
Appears in same passage
Place
Olshany
Appears in same passage
Organization
Mizrahi
Appears in same passage
Place
Frankfurt am Main
Appears in same passage
Person
Rabbi Shapira
Departed For
Event
Rabbi Shapira departed for Vilna
Occurred At
Person
Rabbi Shapira
Appears in same passage
Community
Jewish community of David-Horodok
Appears in same passage
Organization
Mizrachi Center
Appears in same passage
Community
Hasidim of Karlin and Stolin
Appears in same passage
Person
Rabbi Shneur Zalman of Liadi
Appears in same passage
Organization
Courts of Karlin and Stolin
Appears in same passage
Person
Raphael Shefer
Traveled To
Event
Raphael Shefer reaches Vilna
Occurred At
Organization
Central Palestine Office in Warsaw
Appears in same passage
Place
Romania
Appears in same passage
Organization
Aliyah Department representation in Constantinople
Appears in same passage
Place
Trieste
Appears in same passage
Place
Tehran
Appears in same passage
Place
Russia
Appears in same passage
Place
Persia
Appears in same passage
Organization
Rescue Committee
Appears in same passage
Person
Rabbi Shapira
Migrated To
Person
Jacob
Migrated To
Event
Group attempted migration toward Vilna
Occurred At
Person
Jacob
Appears in same passage
Person
Yaakov Gorvitz
Crossed From
Person
David Gorvitz
Crossed Border From
Person
Yaakov Gluiberman
Lived At
Place
Lida
Appears in same passage
Place
Turgel
Appears in same passage
Person
Rabbi Sorotzkin
Appears in same passage
Place
Ponivezh
Appears in same passage
Person
Rebecca
Appears in same passage
Person
Yaakov Gluiberman
Appears in same passage
Person
Zeev Shper
Appears in same passage
Place
Kovno
Appears in same passage
Place
Sarny
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Intended To Reach
Vilna → Land of Israel
מטרת פניהם היתה להגיע לארץ-ישראל
The passage states an intended destination, not confirmed arrival.
- intermediate:
- Vilna
- group:
- Jewish youth
Traveled To
Raphael Shefer → Vilna
יחד עם קבוצת עסקנים ציוניים יצא לוילנה ב-1940
- date:
- 1940
- with:
- Zionist activists
Crossed From
Yaakov Gorvitz → Vilna
אחיו יעקב ודוד גורביץ עברו את הגבול מוילנה
- context:
- crossed from Vilna
Crossed Border From
David Gorvitz → Vilna
אחיו יעקב ודוד גורביץ עברו את הגבול מוילנה
- context:
- crossed from Vilna
Associated events
Migration
Rabbi Shapira departed for Vilna
After Soviet rule began in David-Horodok, Rabbi Shapira left for Vilna with his wife.
Migration · 1940
Raphael Shefer reaches Vilna
Raphael traveled to Vilna with a group of Zionist activists in 1940.
Migration
Group attempted migration toward Vilna
The group reached Eishyshok, learned Vilna was returning arrivals, and returned.