Place · extermination camp
Belzec
בלזץ
Camp to which Jewish council officials were transported for murder.
Page scan 338HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Belzec than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 338
... פקד שימש לגרמנים הזדמנות ל״טיהור" נוסף,
וכ־5000 איש "בלתי־ינחוצים" נשלחו להורג. שרידי
הניצולים מן ה״טיהור" חולקו לשני סוגים: בעלי
הציון או מ קבלו את הדירות הטובות שבגיטו,
בבתי־החומה אשר שם, שנהפכו לבתי־קסרקטין, ועל
כל בית ציון הפלוגה הדרה בו, המוסד בו עובדים
אנשיה, וכר. חסרי הנ״ל נעשו, מאות ה שעה, מיותרים
ונרדפים. למגוריהם נועדו הביקתות וסוכות־החמר,
וכל חייהם כמו היו בלתי־חוקיים, בכל פעם שערכו
הגרמנים חיפושים בגיטו ("פילוי") הוציאו מהם רבים
— להורג. האקציה הגדולה ביותר היתה ב־5, 6׳ 7
לינואר 1943, ונרצחו בה כ־15000 איש. הפעם עשו
הגרמנים שמות גם בקרב פקידי המועצה היהודית.
לפני האקציה יצא הצוו לכל פקידי המועצה להתאסף
בבית־הקהילה, ומשנאספו — פרצו הגרמנים לבית
והוציאו ממנו את הפקידים • אשר הובלו למחנה־המות
בבלזץ או אל המחנה היאנובי. זמן קצר אחרי זאת
(כנראה, ב־4 בפברואר 1943) ציוו הגרמנים על חברי
המועצה היהודית (בוועד המועצה היו עוד אז 12
איש) להתייצב למפקד. אחדים צייתו והופיעו, יתרם
הסתתרו. אחדים מאלה שהופיעו — נרצחו, ביניהם:
ראש המועצה היהודית ד״ר אברזון וחבריו ד״ר
מרצלי בובר, ד״ר קימלמן, חיגר ועוד. אחדים נשלחו
למחנה היאנובי, ביניהם שמעון אולם, אשר הועבר
אחר־כך למחנה דכאו, ושם מת. אותם שהצליחו
להסתתר — רובם נתפסו לאחר זמן והגרמנים הרגום.
כזה היה גורלם של שני חברי הוועד שהסתתרו
בשכונות ה״אריות"׳ ד״ר שרצר וד״ר ליב לנדאו.
הגרמנים גילו את מקום מחבואם (כנראה, הסגירום
שכניהם ה״אריים"), הביאום לבית־הסוהר היהידי
בגיטו, ממנו הוציאום להורג. הרופא והבר הועדSource passage 2
OCR · respaced for reading · scan 377
... יו ומסותיו שנתפרסמו
בפולנית ("עין בעין", "אצילי הגזע הטהור" ועוד),
זכו לפרסום רב ולסערת תגובות בעתונות הפולנית.
השתתף בקביעות גם ב״היינט״. בשנת 1937 קיבל
בקרק תואר ד״ר על חיבורו על אוסקר וויילד. בשנות
הכיבוש הסובייטי (1941 — 1939) תירגם לאידיש את
שיריו של המשורר האוקראיני־סובייטי פבלו טיצינה.
ביולי 1941, עם כניסת הגרמנים ללבוב, עזב אימבר,
שהיה ידוע בפעילותו האנטי־נאצית, את לבוב ויחד
עם אשתו עבר ליז׳רז׳אני, ע״י זלוצוב, מקום מגורי
חותנו. משם עבר לזלוצוב עיר מולדתו והסתתר תחת
השם וייס. יהודי זלוצוב דאגו למשורר בן־עירם,
העסיקוהו בטיפול בחולים בביה״ח היהודי, שגיסו, ד״ר
הרצ׳אניק היה מנהלו. בימים ההם הרבה אימבר לכתב
ואת יצירותיו היה קורא באזני החולים. בנובמבר
1942 הוצא. יחד עם 3000 מיהודי זלוצוב, לבלז׳ץ
ושם נהרג.Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 379
... 17. ואשיץ זאב. מורה עברי, תלמיד־חכם
מובהק, מומחה בשירה ובספרות ימי־הבינים. היצא
באיגוסט 1942 לבלז׳ץ. ...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 380
... 34. סיוואק בן־ציון. זקן המורים העברים ומן
הראשונים שהפיצו את הלשון העברית בגליציה.
תלמיד־חכם צנוע ויקר־רוח. עסק בעבודת ועדת־
התרבות שע״י ה״מועצה״ בלבוב, באוגוסט 1942 הוצא
לבלז׳ץ.Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 381
... 39. פוקס רחה. שחקנית עממית ב״תיאטרון "גימפל" בלבוב. בנה, ליאון פוקס, הוא שחקן יהודי מפורסם בגיו־יודק. יחד עם בעלה, השחקן רוט, הוצאה לבלז׳ץ באוגוסט 1942. ...Source passage 6
OCR · respaced for reading · scan 382
... את הלבבות בהאירו באור יקרות ובלהט אמונה. נתפס
במבצע אוגוסט 1942, והובל לבלז׳ץ. ...Source passage 7
OCR · respaced for reading · scan 383
... 56. ד״ר שאף מקס. עסק ן רב־פעלים בשדה
החינוך היהודי. בלבוב כניה ו "אבי היתומים". מנהל
בית^היתומים היהודי ברחוב יאנובסקה. פעל כסגנו
של ד״ר לנדוי במחלקת הסעד לנצרכים ב״רובע
היהודי״ עד אוגוסט 1942. היה חולה ולא חס ע ל
כוחותיו שהלכו ונחלשו. בין התקפות־לב תכופות היה
בא אל המשרד שברחוב ברנשטינה 14, כדי לעזור
מעט בתוך ים העוני והסבל מסביב. הוצא באוגוסט
1942 לבלז׳ץ. ...Source passage 8
OCR · respaced for reading · scan 379
בכניסת הרוסים ללבוב בספטמבר 1939 נקבעה
הלשון האוקראינית כשפת הלמודים בכל בתי־הספר
היהודיים בגליציה וטילמן נתמנה למנהל האחראי על
לימוד האוקראינית בגימנסיה היהודית שברחוב זיג־
מונטובסקה. הוא, שבמשך שנים טיפח במוסד, בחום
ובאהבה, את העברית וספרותה לילדי ישראל, היה
אנוס ללמדם "תורה ודרך־ארץ" בשפתם וברוחם של
הקוזאקים... בגיטו היה נותן שעורים בעד פת־לחם,
אך לא התאונן ולא ביקש סעד ועזרה. רק פניו העידו
שהוא הולך ודועך. כששכר, לזמן מועט, נחשול הדמים
והכליון אשר ניתן עלינו באוגוסט 1942, כשהוכרעה
לטבח רובה ועיקרה של קהלת לבוב, נודע לנו כי גם
יהושע טילמן איננו, גם גופו הצנום והמעונה של
עילוי יהודי זה עלה בלהבית עם אחיו לקרבן ולגורל
בככשני בלז׳ץ. ...Connected nodes
Person
Dr. Abrazon
Appears in same passage
Person
Dr. Martzeli Bober
Appears in same passage
Person
Dr. Kimelman
Appears in same passage
Person
Higer
Appears in same passage
Person
Shimon Ulam
Appears in same passage
Person
Dr. Scherzer
Appears in same passage
Person
Dr. Leib Landau
Appears in same passage
Place
The ghetto
Appears in same passage
Place
Janowska camp
Appears in same passage
Place
Dachau
Appears in same passage
Place
Jewish prison in the ghetto
Appears in same passage
Person
Shmuel Yaakov Imber
Deported To
Person
Shmuel Yaakov Imber
Murdered At
Event
Imber deported to Belzec
Occurred At
Event
Imber killed at Belzec
Occurred At
Person
Shmuel Yaakov Imber
Appears in same passage
Place
Lviv
Appears in same passage
Place
America
Appears in same passage
Publication
Haynt
Appears in same passage
Person
Pavlo Tychyna
Appears in same passage
Place
Zhydachiv
Appears in same passage
Place
Zolochiv
Appears in same passage
Institution
Jewish Hospital in Zolochiv
Appears in same passage
Person
Dr. Harchanik
Appears in same passage
Person
Zeev Vashits
Deported To
Event
Deportation of Zeev Vashits to Belzec
Occurred At
Event
Deportation of Leon Khotiner to Belzec
Occurred At
Person
Asher Weinstein
Appears in same passage
Community
Lviv Jewish community
Appears in same passage
Organization
Culture
Appears in same passage
Person
Yisroel Vaynlz
Appears in same passage
Place
Zamarstinov–Zolkevskaya railway bridge
Appears in same passage
Place
Jewish Quarter of Lviv
Appears in same passage
Person
Zeev Vashits
Appears in same passage
Person
Leon Vinshtok
Appears in same passage
Person
Dr. Gershon Tsiper
Appears in same passage
Person
G. Yakov Vili
Appears in same passage
Place
Zloczow
Appears in same passage
Institution
Zloczow Jewish Hospital
Appears in same passage
Event
Deportation of Ben-Zion Sivak
Occurred At
Person
Shlomo Mizel-Nahmani
Appears in same passage
Person
Dr. Zigmont Maiblum
Appears in same passage
Institution
Zolochiv Jewish Council
Appears in same passage
Person
Issachar Medafis
Appears in same passage
Family
Medafis family
Appears in same passage
Work
History of Zionism
Appears in same passage
Person
Ben-Zion Sivak
Appears in same passage
Institution
Lviv Cultural Committee
Appears in same passage
Event
Recha Fuchs and Roth deported to Belzec
Occurred At
Event
Moshe Kanfer deported to Belzec
Occurred At
Person
Recha Fuchs
Appears in same passage
Person
Leon Fuchs
Appears in same passage
Person
Roth
Appears in same passage
Person
Moshe Kanfer
Appears in same passage
Person
Landau
Appears in same passage
Person
Oswald Kimelman
Appears in same passage
Person
Peretz Kleinman (Fritz)
Appears in same passage
Place
Tarnopol
Appears in same passage
Place
Buczacz
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Aryan side
Appears in same passage
Place
Lviv Ghetto
Appears in same passage
Person
Jacob Rapoport
Appears in same passage
Institution
Hebrew Teachers’ Seminary in Lviv
Appears in same passage
Person
Rona Raitman
Appears in same passage
Publication
Khavila
Appears in same passage
Person
Meshulam Ratig
Appears in same passage
Publication
Margen
Appears in same passage
Place
Grodek-Jagiellonski
Appears in same passage
Place
Lontsky Street
Appears in same passage
Organization
Gestapo headquarters
Appears in same passage
Person
Dr. Max Shaaf
Deported To
Event
Max Shaaf deported to Belzec
Occurred At
Person
Dr. Max Shaaf
Appears in same passage
Place
Yanovska Street
Appears in same passage
Institution
Welfare department for those in need
Appears in same passage
Place
14 Bernstein Street
Appears in same passage
Person
Ber Shnafer
Appears in same passage
Organization
Jewish Writers Delegation from Lviv
Appears in same passage
Place
Moscow
Appears in same passage
Person
Zigmund Shor
Appears in same passage
Person
Jenny Shor
Appears in same passage
Person
Benjamin Shor
Appears in same passage
Person
Joshua Tilman
Appears in same passage
Person
Zvi Teichman
Appears in same passage
Person
Ignacy Jaeger
Appears in same passage
Organization
Yad Harutzim
Appears in same passage
Person
Yehuda Cohen
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Deported To
Shmuel Yaakov Imber → Belzec
בנובמב ר 1942 הוצא . יח ד ע ם 3000 מיהוד י זלוצוב , לבלז׳ ץ
- date:
- November 1942
- group_size:
- 3000 Jewish people from Zolochiv
Associated events
Deportation · 1942-11
Imber deported to Belzec
Imber was deported with 3,000 Zolochiv Jews in November 1942.
Murder · 1942-11
Imber killed at Belzec
Imber was killed at Belzec after deportation from Zolochiv.
Deportation · 1942-08
Deportation of Zeev Vashits to Belzec
Zeev Vashits was deported to Belzec in August 1942.
Deportation · 1942-08
Deportation of Leon Khotiner to Belzec
Leon Khotiner was deported to Belzec in August 1942.
Deportation · 1942-08
Deportation of Ben-Zion Sivak
Ben-Zion Sivak was deported to Belzec in August 1942.
Deportation · 1942-08
Recha Fuchs and Roth deported to Belzec
Recha Fuchs and her husband Roth were deported to Belzec in August 1942.
Deportation · 1942-08
Max Shaaf deported to Belzec
Max Shaaf was deported to Belzec in August 1942.