Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · Cemetery

Chmielnik cemetery

בית העלמין בחמילניק

The cemetery where the deceased rabbi was feared to be buried.

Page 60HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 34 · printed page 60

Open exact passage

במושב ועד המדינה שהתכנם בחמילניק בשנת ת״ן (1690) השתתפו גם הרב אב״ד של קראקא ר׳ אהרון תאומים בעמ״ה ״בגדי אהרון״ ״חושן אהרון״, שלפני זמן קצר נתמנה לרב בקראקא — לפני מנוי זה היה רב בװרמײזה(3בתזסױ\). בשבת פרשת מםעי, אחרי מנחה באו לבית מלונו חײלים, בלי למםור את םיבת בואם, הכוהו באכזרױת, אםרוהו ולקחו אותו לשר־ םטראװניק. בדרך נפל הרב פעמים מםפר׳ השכיבוהו ובטרם הגיעו לחמילניק נפטר בדרך. למחרת, בױם הראשון, הביאו אותו מחמילניק לפינצ׳וב כי פחדו לקבור אותו בבית העלמין בחמילניק. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 114

Open exact passage

דירות פאר ארעמע־לײט. בײ פנחם לעװקאװיטשן האט זיך די טיר קײנמאל נישט פארמאכט. ער האט געגעבן צדקה מיט א ברײטער האנט. ער האט געהאט 14 קינדער, אלע ברײט־ נגידיש חתונה־געמאכט. ער איז אויך געװען דער איניציאטאר פון פארשידענע גמילות־חםדים־קאםעם, האט געלאזט שרײבן ספר־תורה׳ס און מיט גרוים פאראד זײ ארײנגעפירט אין שול ארײן. פארן ערשטן װעלט־קריג איז אין כמיעלניק אויס־ געבראכן א טיפוס־מגפד״ צענדליקער מענטשן זענען יעדן טאג אומגעקומען. נשים צדקנױת האבן אויםגעםונען, אז מען ברויך שטעלן א חופה אויפן בית הקברות, װעט זיך די מגפה אפשטעלן. מיט דער איניציאטױו פון פנחס לעװקאװיטש און זײן פרוי האט מען געשטעלט א חופה פאר איציקל װאםער־ טרעגער מיט פעםל שמעון זשאבעס טאכטער אויפן בית הקברות לעבן אוהל פון צדיקים. די מגפה האט זיך דערנאך אפגעשטעלט. ...

Source passage 3

Source OCR · scan 130

Open exact passage

אז דער אלטער ר׳ איטשע בער האט זיך דערנענטערט הארט צו די הונדערט און נישט געװאלט האבן אחרי מאה ועשרים, ״טלטול הדרך״ צום כמיעלניקער בית עולם — האט ער זיך גענומען א דירה אין כמיעלניק, אריבערגעפירט אהין דעם ש״ס מיט דער רײכער ספרים־זאמלונג, װאם ער האט פארמאגט און געזעםן דארט עוסק־זײענדיק שוין בלויז און נאר אין רוחנױת. דאם גאנצע גשמױתדיקע, דעם הויף, די סטאװעם, די גיטער — האט ער איבערגעגעבן צו פירן דעם אײדעם, ר׳ שמואל צבי מינקאװםקי, װאם האט ממשיך געװעןי ר׳ איטשע בערם דרבים און געפירט דעם ײדישן ״הויף״ װײטער אין זײן גײםט. ...

Source passage 4

Source OCR · scan 344

Open exact passage

אזוי ארום איז דער חורבן פון דער כמיעלניקער קהלה געװען א פולשטענדיקער. אויסגעשטארבן זענען אויך די ײדישע שטעטלעך פון דער םביבה מיט זײער אײגנארטיקן לעבנס־שטײגער, צעשטערט און פארניכטעט צוזאמען מיט די ײדישע לעבנס, מיט די שולן און בתי מדרשים, צוזאמען אפילו מיט די בית־עלמינס. אויפן כמיעלניקער בית עולם זענען די מצבות צעבראכן געװארן און פארנוצט אויף צו פאריכטן שאםײען. אויך די כמיעלניקער טראטוארן זענען אויםברוקירט געװארן מיט מצבות פון בית־הקברות. ...

Source passage 5

Source OCR · scan 351 · printed page 701

Open exact passage

למחרת הטבח׳ ב־7 באוקטובר׳ לאחר שאנשי הס.ס. עזבו את המקום׳ שלחו הז׳נדרמים את הנשים והצעירות שגממ על קבוצת 72 השרידים׳ כדי לנקות את משרדי הז׳נדרמריד״ הגברים נשלחו לגיטו ולשוק הבהמות כדי לםלק את גוםות המתים ולהביאן לקבורה בבית הקברות בחמילניק. ...

Source passage 6

Source OCR · scan 406 · printed page 812

Open exact passage

... פון עטלעכע צענטליק. א גרעםערע צאל באהאלטענע אץ אנטלאפענע פון דער צװײטער אקציע זענען, צוליב דער האפ־ נונגםלאזער לאגע, ״גוטװיליק״ געגאנגען אין די ארבעטם־ לאגערם, איבערהויפט אין ״האםאג״ — אמוניציע־פאבריק אין קיעלץ. אין דער שטאט האט געהערשט א טויטע שטילקײט. די טויזנטער פויערים פון דער סביבד״ װעלבע פלעגן פריער קומען אין שטאט װי אויך די שטאטישע זענען געװען פאר־ נומען מיטן סארטירן און באהאלטן דאס אנגעראבירטע האב און גוטם פון במיעלניקער ײדן. שרעקלעך איז געװען אונדזער לאגע. איך האב זיך ארומגעװאלגערט אויף דעם בית הקברות, צװישן די רואינעם און חורבות פון אונדזערן ײדישן כמיעלניק. ...

Source passage 7

Source OCR · scan 610 · printed page 1220

Open exact passage

... דאס בילד אויפן כמיעלניקער בית־הקברות אין יאי 1929 בײ דער מצבה פון אונזער פאטער ר׳ שלמה ז״ל. ...

Connected nodes