Place · river
River
הנהר
Refugees waited near the river before being transported inland.
Page 24HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 31 · printed page 24
וולין, פליטים אלה, הגיעו לדוד-הורודוק בעגלות משלהם, מכאן הועברו בספינות על הנהר,
עמוק יותר אל פנים רוסיה, בזמן שחיכו לספינות, התגוללו בעיר, על יד חופי הנהר, והדבר
הביא מחלות אפידמיות וסיכן גם את תושבי דוד-הורודוק. ...Source passage 2
Source OCR · scan 75 · printed page 68
... ולך לבית"המדרש המלא יהודים והם מחכים לו,
יושב על מקומו מול ארון הקודש, מפשיל את שרווליו הלבנים, מגלה את ידיו השעירות עד
המרפקים, קם וניצב ישר, ודורש לפני הקהל מהמדרש על פרשת השבוע, או מ,עין-יעקב",
בקול נעים, מאנפף מעט, ובתנועות ידיו מחזק את דבריו מהמדרש שלפניו. הקהל שומע בתשומת
לב, בולע כל מלה היוצאת מפיו צלולה ושלמה; ושאול-בר דורש עד אשר נלאה; אז ניגש
אחד מהקהל אל ה,;עמוד" ומכריז: ,אשרי תמימי דרך" וכו', וקורא פסוק אחרי פסוק והקהל
חוזר אחריו, עד תום הפרק ,תמניא אפי", ועד אשר המכריז מודה בשגיאותיו בהודיעו בקול
את הפסוק : תעיתי כשה אובד, שאז מתפלל מי שהוא בקול נוגה, נוגע ללב, את תפילת המנחה, --
שאחריה חוזרת הדאגה לחטט בלב השובתים.. הדאגה לימי השבוע הבאים לא נתנה מנוח;
ולפעמים הושבתה המנוחה גם עקב התפוצצויות הקרח על הנהר, קולות ניפוץ גגות-העץ עיי
כובד השלג, התפוצצויות הקורות והכפיסים וכו'.Source passage 3
Source OCR · scan 79 · printed page 72
לימים שמעתי, גם בספרים קראתי, כי את השמש והעצים, הגנים והמרחב, את ששון החיים
והחדוה --- הכל נטלו הגויים ולא שיירו לנו אלא את המחנק והרפש, הרחוב החשוף, ללא צל
ומחסה. ספרים ודאי אמת ידברון. אולם אני, מדי העלותי לנגד עיני את עיר-מולדתי, הרי
גני דובדבנים ניבטים אלי, תפוחים ואגסים מוריקים מאדימים חליפות, ועצים ברשרוש מרשרשים,
וגלי נהר את אדמת עיירתי ילטפו, וסירות יהלכו בו. וחורשות את העיירה יעטפו ושמים רחבים
וגבוהים פרושים מעלי. וילדים אראה כשהם מתרוצצים, מתקוטטים ומתפייסים., ומלחמות ינהלו ...Source passage 4
Source OCR · scan 186 · printed page 179
... בשנים האחרונות הוא עבד בתור ג;בר באניות הקיטור, לשביעת רצונם של כל השותפים,
ובעבודה זו קרהו אסון והוא טבע בהתרחצו בנהר, בשבת 1 לאוגוסט. ...Source passage 5
Source OCR · scan 226 · printed page 219
... פעמיים תוך ששה חדשים לערך רוכזו כל היהודים לשם רישום. בפעם השניה הוקם שם
גיטו שאליו הובאו גם יהודי דומברוביצה והסביבה. אז החל הרצח. 500 איש הובלו מדי יום
ביומו אל התעלות שמאחורי העיר ביער -- ושם נורו. במשלוח, שבו היינו גם אנו התחילה בריחה
מן התעלות במעלה הגבעה שליד סרני -- מטרה מצוינת לרוביהם של הגרמנים. פייגלה נפצעה.
תוך כדי ריצה שמעתי קריאה : ,טאכטער, לויף! עד היום איני יודעת אם היה זה קולה של אמא.
על-כל-פנים מאז לא ראיתיה. הגענו לנהר ושטפתי את פצעה של פייגלה. כל הלילה צעדנו שתינו
לבדנו ביער -- מלווים רק ביעותים ומראות פחדים. בבוקר ראינו בית ביער -- ונכנסנו לתוכו.
רגלה של פייגלה צבתה והיא שכבה על ספה ונרדמה. יצאתי קצת לתור את הסביבה וגיליתי
יהודים. משחזרתי אל פייגלה -- אמרו לי בני-הבית כי הלכה עם רועי הצאן. אח"כ סיפרה לי
מורת הכפר קרסין, כי פייג'לה נלקחה אל היער, הושכבה על הארץ וגויים דרסוה באופנים --
וכך יצאה נשמתה. ...Source passage 6
Source OCR · scan 368 · printed page 29
ס'האבן זיך אנגעהויבן קאשמארפולע טעג פאר די יידן פון דאוויד"האראדאק. צוויי וואכן
נאכאנאנד, באטאַג און באנאכט, זענען דורך דער שטאט דורכגעגאנגען די אפטרעטנדע טיילן
פון דער פוילישער ארמיי. מענטשן האבן זיך מורא געהאט צו ווייון אין די גאסן. צולעצט האבן
די פאליאקן פארברענט דעם בריק און געבליבן שטיין אויף יענער זייט טייך. יענער טאג איז
געווען דער ערגסטער. אין פארלויף פון דאזיקן טאג, פלעגן זיך די פוילישע זעלנער אריבערכאפן
איבערן טייך און זיך לאזן איבער די הייזער ראבירן. ערשט באנאכט איז געווארן רואיק. די
באלשעוויקעס זענען צוגעגאנגען ביז צום שטאט און אינדערפרי זענען זיי אריין אין דאוויד-
האראדאק.Source passage 7
Source OCR · scan 408 · printed page 69
... אלע איבערגעטוענע מענער, זענעןז דורך די ,האראדטשוקעס"? דערקענט געווארן. זיי
האבן זיי אויף אן אכזריותדיקן אופן צעשלאגן און דעונאך זיי געווארפן פון בריק אין טייך אריין. ...Source passage 8
Source OCR · scan 428 · printed page 89
אין אזא טונקעלער אידיליע שטילקייט, האט די באבע באשע דערציילט אירע אייניקלעך,
אז אמאל... גאר אמאל... האט איר באבע איר דערציילט... אז דער (הארין) איז געווען ווייט....
זייער ווייט הינטערן שטאט.. און יאר איין יאר אויס האט דער טייך מיט זיינע אייזדקריעות
לאנגזאם געשניטן די ברעגעס און מיט לאנגזאמע דורות-טריט זיך דערנענטערט צום שטעטל.. ...Connected nodes
Place
Brest
Appears in same passage
Place
Pinsk
Appears in same passage
Person
Rabbi of Slonim
Appears in same passage
Family
Several families accompanying the Rabbi of Slonim
Appears in same passage
Organization
Cossacks
Appears in same passage
Place
David-Horodok
Appears in same passage
Person
Shaul-Bar
Appears in same passage
Place
David-Horodok
Appears in same passage
Institution
Study house
Appears in same passage
Event
Yitzhak Leib Zager’s drowning
Occurred At
Person
S. Tsatsik
Appears in same passage
Person
Y. Lifshitz
Appears in same passage
Person
Rabbi Shneur Zalman Shapira
Appears in same passage
Institution
Orphanage
Appears in same passage
Person
Feigela
Appears in same passage
Community
Jews of Dombrovitsa and surrounding area
Appears in same passage
Place
Sarny
Appears in same passage
Place
Forest
Appears in same passage
Person
Teacher from Krassin
Appears in same passage
Person
Narrator’s mother
Appears in same passage
Event
Bridge burned
Occurred At
Community
David-Horodok Jewish community
Appears in same passage
Organization
Polish Army
Appears in same passage
Organization
Bolsheviks
Appears in same passage
Person
Rabbi Moshe'le
Appears in same passage
Person
Chaim Muravchik
Appears in same passage
Organization
Haradchukes
Appears in same passage
Place
Bridge
Appears in same passage
Place
Lakhva
Appears in same passage
Place
Stolin
Appears in same passage
Place
Luninets
Appears in same passage
Person
Bobe Bashe
Appears in same passage
Community
Town
Appears in same passage
Associated events