Person · individual
Shmuel Weinberg
שמואל װײנבערג
Chmielnik Jew killed in the Kielce pogrom.
Page scan 344HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 344
צום באדויערן האט די באפרײאונג נאך נישט געמאכט קײן
םוף צו דער הפקרות פון ײדישן לעבן. אין קעלצער פאגראם׳
דעם 4־טן ױני 1946, זענען אומגעקומען 4 כמיעלניקער ײדן :
שמואל װײנבערג. משה ױדל אײזנבערג און מנדל מיקא־
לאװםקי װי אויך פרוי פלוטנא. אין טאג פון פאגראם׳ בעת
װעלכן עם זענען דערמארדעט געװארן 46 ײדן און 81 זענען
פארוהנדעט געװארן׳ האבן זיך פארזאמלט אין כמיעלניק טויזנ־
מער פויעריםאוןעס האט געדראט א פאגראם די 14 ײדן׳ װאם
האבן זיך דאן דא געפונען. צום גליק זעגען גראד אנגעקומען
קײן כמיעלניק עטלעכע מאשינען מיט מיליטער. די דאזיקע
מיליטערישע אפטײלונג בראש מיט דעם העלדישן ײדישן
מײדל פון כמיעלגיק׳ עטקע לעװקאװיטש׳ האט געעפנט א
פײער אויפן המון (עטקע אלײן האט געהאלטן א סטען אין דער
האנט און געשאסן אויף רעכטם און לינקס). דער המון איז זיך
פונאנדערגעלאפן און אזוי ארום זענען אפגעראטעװעט געװארן
די ײדן׳ װעלכע האבן זיך געפונען אין יענעם טאג אין
כמיעלניקי■׳). ...Source passage 2
Source OCR · scan 428
... צװײ טעג פארן ארײנמארש פון דער דײטשער ארמײ קײן
כמיעלניק׳ בין איך׳ צוזאמען מיט פיל ױגנטלעכע פון אונדזער
שטאט׳ אװעק צו דער רוםישער גרענעץ. איך׳ שמואל קויפמאן׳
שלמה קאץ, און שמואל װײנבערג האבן זיך געהאלטן צוזאמען.
נאך פיל איבערלעבונגען זענען מיר אנגעקומען קײן םארנע.
דארט זענען מיר געװען א חודש און אװעק קײן לעמבערג װו
מיר האבן זיך געטראפן מיט פיל כמיעלניקער׳ דעמא־
ביליזירטע פון דער פוילישער ארמײ און פליטים. פון דארט
זענען מיר אװעק אין טיף רוםלאנד. מיטן אויםברוך פון דער
רוסיש־דײטשער מלחמה האב איך זיך מאביליזירט אין דער
רויטער ארמײ. אין דער ארמײ בין איך געװעזן פון חודש
אויגוסט 1941 ביז מערץ 1942. נאכן פויליש־רוסישן אפמאך ...Source passage 3
Source OCR · scan 429 · printed page 858
... עס זיצן פון רעכטס : שמואל קויפמאן, שלמה קאץ
עס שטײען פון רעכטס : שמואל װײנבערג, געפאלן
אין קעלצער פאגראם, משה קװאשניעװםקיSource passage 4
Source OCR · scan 464
... צװישן די הרוגים אץ קעלצער פאגראפ זענען געװען פיר
כמיעלניקער ײדן: שמואל װײנבערג, משה ױדל אײזנבערג,
מענדל מיקאלאװסקי דוי אויך פרוי פלוטגא.Source passage 5
Source OCR · scan 465
אין יאר 1941, װען איך בין געקומען קײן קרים, האב איו
געטראפן שמואל װײנבערג װוינען צוזאמען מיט שמואל
קויפמאן. בײ געװיםע כמיעלניקער פליטים זענען שײן
דעמאלט געװען בעםערע צײטן. שמואלן האב איך אבער
געטראפן בלאס, מאגער, אויסגעפײניקט. כ׳בין געװען דער־
שטוינט, כ׳האב אים געפרעגט, צי האט זיך דאם אלץ געלזינט -י'
ער האט מיר נישט געעגטפערט, אויף זײנע ליפן האט זיך
באװיזן א שמײכל און נאך א פאר מינוט קלערן האט ער
געזאגט : ״אװי מוז עם זײן, עם װעט גוט זײן״. ער האט זיך
פאראינטערעסירט מיט אונדז׳ געמאכט באמיאונגען איז איר
בין אריץ ארבעטן אין דער זעלבער פאבריק וװ ער האט
געארבעט אלם שלאםער־מעבאגיקער. ער האט געפירט א
שװער לעבן און האט בכלל פיל איבערגעלעבט. דער לוין האט
נישט געקלעקט אויף דעם ארעמען לעבן אפילו. און אזוי איז
אדורך די צײט, ביז מיר זענען צוריקגעפארן קײן פוילן. מיר
זענען געװען גליקלעך, מיר האבן געהאפט צו קומעז קײז
כמיעלניק און טרעפן אונדזערע טײערע און נאענטע. מיר האבן
נאך נישט געװוםט זועגן דער פארניכטונג. אמאל איז שמיאלSource passage 6
Source OCR · scan 465
... שמואל װײנבערג - דער קרבו פוו קעלצער פאגראםSource passage 7
Source OCR · scan 655
... חיה ראזנבלום־פרוכט / שמואל װײנבערג — דער קרבן ...Connected nodes
Place
Kielce
Murdered At
Event
Deaths of Chmielnik Jews in the Kielce pogrom
Participated In · Victim
Person
Moshe Widl Eisenberg
Appears in same passage
Person
Mendel Mikalowski
Appears in same passage
Person
Mrs. Flutna
Appears in same passage
Place
Kielce
Appears in same passage
Person
Etke Levkavitch
Appears in same passage
Place
Chmielnik
Appears in same passage
Community
Chmielnik Jews
Appears in same passage
Event
Flight toward the Romanian border
Participated In · Participant
Person
Shmuel Kaufman
Appears in same passage
Person
Shlomo Katz
Appears in same passage
Place
Romania
Appears in same passage
Place
Lviv
Appears in same passage
Place
Russia
Appears in same passage
Organization
Red Army
Appears in same passage
Organization
Polish Army
Appears in same passage
Community
Chmielnik residents
Appears in same passage
Place
Donbas
Appears in same passage
Place
Kielce
Died In
Person
Wajcik
Appears in same passage
Person
Shlomo Katz
Appears in same passage
Place
Kielce
Appears in same passage
Event
Kielce pogrom
Appears in same passage
Event
Kelce pogrom
Died During
Event
Kelce pogrom
Participated In · Victim
Community
Jews of Chmielnik
Appears in same passage
Institution
Municipal magistrate
Appears in same passage
Person
Mendel Mikalowski
Appears in same passage
Person
Frau Flutga
Appears in same passage
Event
Kelce pogrom
Appears in same passage
Institution
Unnamed factory
Worked At
Event
Narrator arrives in Crimea
Participated In · Participant
Event
Return to Poland
Participated In · Participant
Person
Unnamed narrator
Appears in same passage
Place
Crimea
Appears in same passage
Institution
Unnamed factory
Appears in same passage
Place
Poland
Appears in same passage
Person
Chaya Rosenblum-Frucht
Appears in same passage
Person
Kalman Mape
Appears in same passage
Place
Kielce
Appears in same passage
Person
Freyde Mape-Zanshain
Appears in same passage
Place
Skarżysko camp
Appears in same passage
Person
Zelik Fridman
Appears in same passage
Person
Velvel Fridman
Appears in same passage
Person
Sarah Zilberberg-Kleinhendler
Appears in same passage
Person
Moshe Kvashnievski
Appears in same passage
Person
Nahum Mali
Appears in same passage
Place
Berlin
Appears in same passage
Person
Israel Weiman
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Murdered At
Shmuel Weinberg → Kielce
דעם 4־טן ױני 1946, זענען אומגעקומען 4 כמיעלניקער ײדן : שמואל װײנבערג
- date:
- 1946-07-04
- event:
- Kielce pogrom
Died In
Shmuel Weinberg → Kielce
שמואל װײנבערג, געפאלן אין קעלצער פאגראם
The caption says he fell in the pogrom, but does not explicitly specify how he died.
- context:
- Kielce pogrom
Died During
Samuel Weinberg → Kelce pogrom
צװישן די הרוגים אץ קעלצער פאגראפ זענען געװען פיר כמיעלניקער ײדן: שמואל װײנבערג
Text says he was among the dead; the OCR does not clearly establish the exact event wording.
- role:
- victim
Worked At
Shmuel Weinberg → Unnamed factory
אין דער זעלבער פאבריק וװ ער האט געארבעט אלם שלאםער־מעבאגיקער
Occupation OCR is unclear.
- occupation:
- locksmith-mechanic
Associated events
Murder · 1946-07-04
Deaths of Chmielnik Jews in the Kielce pogrom
Four Chmielnik Jews, including the named individuals, were killed in the July 4, 1946 Kielce pogrom.
Migration
Flight toward the Romanian border
The narrator and young people from Chmielnik left for the Romanian border shortly before the German army entered.
Aktion Or Raid
Kelce pogrom
Four Jews from Chmielnik are identified among the dead in this pogrom.
Arrival · 1941
Narrator arrives in Crimea
The narrator says they came to Crimea in 1941 and found Shmuel Weinberg living there with Shmuel Kaufman.
Migration
Return to Poland
The narrator and companions returned to Poland and hoped to reach Chmielnik.