Place · city
Vilna
ווילנע
City identified in parentheses after Goldberg's name.
Page 20HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 24 · printed page 20
... לויט דער אנווייזונג פון די ציוניסטישע עסקנים: יאנאווסקי
(פעטערבורג) און גאלדבערג (ווילנע), איז אין קאטאוויץ אפגע־
האלטן געווארן א באראטונג צווישן די דארטיקע ציוניסטן: ד״ר
ווייסמאן און ארנאלד ווינער מיט די זאגלעמביער ציוניסטישע ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 36 · printed page 32
... בענדינער פאליטישע און געזעלשאפטלעכע
טוער. / ״אוצר ישראל״, נויארק, תרע״ב. / "יעוורעיסקאיא ענציק־
לאפעדיא״, פעטערבורג. / ״ענציקלאפעדיע יודאיקא׳ / בערלין 1929. /
משה פיינקינד, "די געשיכטע פון דער בענדינער קהילה אין דער
צווייטער העלפט פון 19־טן י״ה, א סעריע ארטיקלען געדרוקט אין
דער ״זאגלעמביער צייטונג״, 1934 נומער 1—4. / ד״ר ר. מאהלער
און ד״ר ע. רינגעלבלום, "געקליבענע מקורות פון די יידן אין פוילן
און מזרח אייראפע, ווארשע 1930. / ד״ר י. שיפער, "די ווירטשאפטס־
געשיכטע פון די יידן אין פוילן בעתן מיטלאלטער״, ווארשע 1926. /
..היסטארישע שריפטן ״1 באנד, ווארשע 1929. / גרשם באדער,
״דרייסיק דורות יידן אין פוילן, ניו־יארק 1927. / נ. א. בוכבינדער,
"די געשיכטע פון דער יידישער ארבעטער באוועגונג אין רוסלאנד",
ווילנע 1931. / יצחק ניסנבוים ״עלי חלדי״, וורשה, תרפ״ט. / ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 72 · printed page 68
דיקע אקטועל ע טעמעס . שפעטע ר באהאנדלט ע ר ד י פארשידנסטע
צייט־פראבלעמען אונטערן אלגעמיינעם קעפל : "באמערקונגען . אוי ־
סער דעם , גי ט ע ר אויספירלעכ ע או ן זאכלעכ ע אפהאנדלונגען איבע ר
קונסט, שרייבט רעצענזיעס איבע ר בילדער־אויסשטעלונגען , מוזיק או ן
טעאטער־פארשטעלונגען. ווען ראטענבערג קומט צוריק פו ן ווילנע , וו ו
ר׳איז געווע ן צולי ב שטודיע־צוועקן אי ן ד י יאר ן 33/1932 , פארעפנט ־
לעכט ע ר אוי ף ד י שפאלטן פו ן אונזער צייטונג א סעריע ארטיקלע ן
אונטערן גאמען : "דאס ליטווישע ירושלים" , וו ו ס׳איז געקומען צום
אויסדרוק דא ם אלגעמיינע לעב ן פו ן יידישן ווילנע או ן באזונדער ס ד י
טעטיקייט פו ן ד י ווילנע ר וויכטיקסטע יידישע קולטור ן או ן געזעל ־
שאפטלעכע אינסטיטוציעס . פא ר זיי ן ארבעט אי ז ראטענבער ג בא ־
שאנקן געוואר ן דור ך ד י פרעזידיומ ם פו ן ד י דאזיק ע אינסטיטוציעס
מיט א קאלעקטיוונ ד דאנק־בריוו , וועלכע ר אי ז אונ ז צוגעשיקט געוואר ן
צו פארעפענטלעכן , או ן אי ז אפגעדרוק ט געוואר ן אי ן דע ר "זאגלעמביע ר
צייטונג״ פו ן 1־ט ן סעפטעמבע ר 1933 . ...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 116 · printed page 112
פון די גרויסע אייזן סוחרים וואס האבן געשפילט א ראלע אין
דער ברייטער סוחרישער וועלט, האט דעם ערשטן ארט פארנומען
די פירמע פון יעקב גוטמאן, איינע פון די גרעסטע אייזן־לאגערס
אין פוילן, ספעציעל אין קורץ־לאנג־אייזן און בלעך. עס שיינט,
אז עס איז נישט געווען קיין שטאט אין פוילן וואס זאל נישט האבן
געקויפט ביי אים סחורה. פון ווארשע, לעמבערג, ווילנע, פויזן און
פון גאנץ פוילן, פלעגן קומען גרויסע סוחרים און קויפן
אייזן אין זיין פירמע. אין די גרויסע מאגאזינען אויף דער קאלאב־
טאיא און קאשטשושקא גאס איז אלעמאל געווען א גרויסע באווע־
גונג: באנען מיט וואגאנען סחורות, לאסט־אויטאס, פערד און וועגע־
נעראן א שיעור. כמעט אלע אנגעשטעלטע און ארבעטער זענען
געווען יידן. דאן קומען די אנדערע הורט סוחרים: העשקא מעוין,
אלפרעד שווארצבוים, פון די געציילטע בענדינער סוחרים וואס
האבן פארקויפט סחורו ת דעם אנטיסעמיטישן פויזן. ווייטער קומען
א. ק. ליווער, י. מ. קורלאנד, י. ב. גרונדמאן, מ. ל. גרונדמאן, לאנדנער,
ש. י. מעוין, שמואל ליווער, אחוץ א רייע קלענערע אייזן־סוחרים. ...Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 255 · printed page 251
למדתורהבישיבות, וגם חזנות, בעל טנור צלילי מעודן. בשנת
1915 בא לאודיסה, כיהן בחזנות בבית־הכנסת הגדול בוילנה,
היה בביאליסטוק, ואחריכן נתקבל בשנת 1925 בבריסק כחזן
לבית־הכנסת הגדול והופיע בלווית מקהלה. בית־הכנסת היה מלא
מתפללים שעה שעבר לפני התיבה. באחד החגים ניסה זופוביץ
לחבוש לראשו לכבוד החג כיפה חזנית לבנה וגדולה, כמנהג
החזנים החדישים מבית מדרשו של זולצר הוינאי. אך הרב זאב
סולוביצ׳יק ציווה עליו להסיר את הכיפה מראשו, משום שראה
בה "הליכה בחוקות הגויים", ורק אחר שציית לדרישת הרב הותר
לו להתחיל בתפילה. מאז היתה עמידתו בבריסק כעל גחלים
לוחשות, והוא השתדל להחליף את מקומו באחר. ...Source passage 6
OCR · respaced for reading · scan 357 · printed page 353
... קשרינו עם חוץ־לארץ — וילנה, קושטא, שווייץ — קיימים היו
מאז 1940 (מלבד הקשרים עם וארשה). המכתבים (גלויות) נכתבו
גרמנית, בסגנון משפחתי, ברמזים. מאחר שחברי תנועה שונים
התחילו מקבלים אגרות "משפחתיות" נתברר לנו, שזוהי דרך שלSource passage 7
OCR · respaced for reading · scan 361 · printed page 357
... תחילת 1941 הצליח אליעזר גלר, חבר ההנהגה הראשית של
גורדוניה, להגיע מוארשה לבנדין. באסיפה של הנוער מסר דין
וחשבון על .המתרחש בבירה ועל החלטת החברים במרכז לארגון
הגנה עצמית, על אף הקשיים המרובים ברכישת נשק — המחתרת
הפולנית על שתי אגפיה עומדת מן הצד, ואינה מושיטה עזרה.
גם בביאליסטוק ובוילנה עסוקים החברים בהכנות לארגון ההתגו-
ננות היהודית, ומחכים לעזרה בנשק ולהוראות מוארשה. במצב
הדכאון ששרר בקרב הנוער נוכח הגירושים למחנות עבודה, הכנים
ביקורו של גלר עידוד והלהיב את הרוחות. ...Source passage 8
OCR · respaced for reading · scan 376 · printed page 372
ועוד: "בין הלוחמים שנפלו בקרב היה המפקד מרדכי אנילביץ
(שהה בעירנו — המלקט). למרד וארשה נענה הדר בקרב השרידים
המעטים בגיטאות פולין. הד המר ד הגיע לבנדין, לביאליסטוק,
לווילנה ולמקומות אחרים, והוא הפיח רוח חדשה בקרב העם. בכל
אחד מהגיטאות האלה הוקמו יחידות הארגון היהודי הלוחם, אולם
לא בכל מקום הצליחו הקבוצות הלוחמות לפעול. נגדם פעלו אנשי
"מועצות יהודים", שסבורים היו, שיבטיחו את חייהם על־ידי נאמנות
לשלטון, ולא היה לאירגון נשק מספיק ומתאים. הפעולות בקראקא
ובבנדין נכשלו וחבריהם נאסרו, אולם כשלונות אלה אינם מקטינים
את חשיבותו של מרד הגיטאות, שהרי המורדים החזירו את כבודם של
כל אלה, שהובלו אילמים לכבשני ההשמדה..." ...Source passage 9
OCR · respaced for reading · scan 385 · printed page 381
מחמת התפרצות המלחמה ניתק מבית הוריו, נדד לשטח הכיבוש
הרוסי והגיע ללבוב. נאבק קשה על קיומו, ועבר גבולות רבים
עד הגיעו למרכז הציונות בימים ההם — לוילנה. בינתיים הדביקה
חרב ההשמדה את בני משפחתו. באפריל 1940 עלה לארץ באוירון
דרך וילנה, קובנה, שטוקהולם עד למארסיי, ומשם באניה צבאית
צרפתית לארץ. הצטרף לקבוצת "אברהם", שישבה במחנה־עבודה
בכפר פינס על יד כרכור. היה בין העולים הראשונים לכפר־עציון.
סיים קורסים לנוטרות, וביולי 1943 שירת כנוטר בכפר־עציון.
ב־1945 עבד בעתוני ההגנה "בטרם" ו״אשנב". אחר כך חזר לכפר -
עציון. בפרוץ מלחמת־השחרור השתתף בשמירה ובהגנה המקום.
בליל 12 במאי, בהתלקח המערכה הכבדה על כפד־עציון, עזר
להעביר את הפצועים מבית־החולים בכפר־עציון למשואות־יצחק . ...Source passage 10
OCR · respaced for reading · scan 389 · printed page 385
... עם פרוץ מלחמת העולם השניה הלך לוילנה ובהגיעו לשטח
הכיבוש הסובייטי נתפס ונכלא בבית־סוהר. מששוחרר, נתגייס
לצבא הפולני, ובשובו בשנת 1945 לפולין, עסק באירגון קבוצות
עליה לארץ־ישראל. ...Source passage 11
OCR · respaced for reading · scan 181 · printed page 177
ער קומט ווידער קיין פיגסק, ווילנע און ווען זיינער ערשטער פרוי איז
געשטארבן, איבערלאזנדיק איר מאן און זון, קומט ער אין יאר 1909 קיץ
בענדין, ווו ער האט אפגעלעבט 35 יאר ביז צום אומקום. ...Connected nodes
Person
Isaiah Vodavinsky
Appears in same passage
Person
Meir Schwartz
Appears in same passage
Person
Karol Trapoyer
Appears in same passage
Person
Yanovsky
Appears in same passage
Place
Petersburg
Appears in same passage
Person
Goldberg
Appears in same passage
Place
Katowice
Appears in same passage
Person
Dr. Weissman
Appears in same passage
Person
Arnold Wiener
Appears in same passage
Organization
Chevra Chitim
Appears in same passage
Organization
Chevra Tehillim
Appears in same passage
Person
Moshe Feinkind
Appears in same passage
Person
Dr. R. Mahler
Appears in same passage
Person
Dr. E. Ringelblum
Appears in same passage
Person
Dr. Y. Shiffer
Appears in same passage
Person
Gershom Bader
Appears in same passage
Person
N. A. Buchbinder
Appears in same passage
Person
Yitzhak Nissenbaum
Appears in same passage
Community
Będzin Jewish community
Appears in same passage
Publication
Zaglember Zeitung
Appears in same passage
Work
Otzar Yisrael
Appears in same passage
Person
Rothenberg
Studied At
Person
Rothenberg
Appears in same passage
Work
Lithuanian Jerusalem
Appears in same passage
Organization
Zaglembier Tsaytung
Appears in same passage
Person
P. Blumenkrantz
Appears in same passage
Business
Jacob Gutman's firm
Appears in same passage
Person
Jacob Gutman
Appears in same passage
Place
Kolab Taia Street
Appears in same passage
Place
Kościuszko Street
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Lemberg
Appears in same passage
Place
Poznań
Appears in same passage
Person
Heshka Mevin
Appears in same passage
Person
Alfred Schwarzbaum
Appears in same passage
Person
A. K. Liver
Appears in same passage
Person
Y. M. Kurland
Appears in same passage
Person
Y. B. Grundman
Appears in same passage
Place
Odessa
Appears in same passage
Institution
Great Synagogue of Vilna
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Institution
Great Synagogue of Brisk
Appears in same passage
Person
Zulcer
Appears in same passage
Person
Ze'ev Soloveitchik
Appears in same passage
Community
Bendin
Appears in same passage
Person
Lichtenstein
Appears in same passage
Place
Constantinople
Appears in same passage
Place
Switzerland
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Będzin Ghetto
Appears in same passage
Organization
Gordonya
Appears in same passage
Place
Będzin
Appears in same passage
Place
Białystok
Appears in same passage
Organization
Hashomer Hatzair
Appears in same passage
Organization
Kibbutz Dror
Appears in same passage
Organization
Hitahdut
Appears in same passage
Event
Youth resistance consultation in Będzin
Appears in same passage
Person
Mordechai Anielewicz
Appears in same passage
Organization
Jewish Fighting Organization
Appears in same passage
Organization
Jewish Councils
Appears in same passage
Person
Yehezkel-Shlomo Urbach
Migrated To
Person
Yeshayahu Erlich
Appears in same passage
Person
Eliezer
Appears in same passage
Person
Esther
Appears in same passage
Place
Lwow
Appears in same passage
Place
Kaunas
Appears in same passage
Place
Stockholm
Appears in same passage
Place
Marseille
Appears in same passage
Organization
Abraham group
Appears in same passage
Place
Kfar Pines
Appears in same passage
Place
Karkur
Appears in same passage
Place
Kfar Etzion
Appears in same passage
Publication
Baterem
Appears in same passage
Place
France
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Appears in same passage
Place
Jerusalem
Appears in same passage
Place
Soviet-occupied territory
Appears in same passage
Place
Poland
Appears in same passage
Organization
Gordonia
Appears in same passage
Organization
Polish Army
Appears in same passage
Place
Będzin
Appears in same passage
Person
Unnamed daughter
Appears in same passage
Person
Unnamed daughter
Appears in same passage
Person
Unnamed daughter
Appears in same passage
Place
Będzin Ghetto
Appears in same passage
Publication
Lebedige Fragen
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Studied At
Rothenberg → Vilna
צולי ב שטודיע־צוועק ן אי ן ד י יאר ן 33/1932
- purpose:
- study
- dateText:
- 1932/1933
Migrated To
Yehezkel-Shlomo Urbach → Vilna
על ה לאר ץ באוירו ן דרך וילנה
- date:
- April 1940
- route:
- via